Sta znaci na Engleskom ДАН РАДА - prevod na Енглеском

• labor day
• day's work

Примери коришћења Дан рада на Српском и њихови преводи на Енглески

Није лоше за један дан рада, зар не?
That's not bad for a day's work, is it,?

Срећан дан рада свим мојим америчким читаоцима!
Happy Labor Day to all my US readers!

Међународн дан мира дан рада.
International Peace Day Labor Day.

Срећан дан рада свим мојим америчким читаоцима!
Happy Labor Day to my American readers!

То је њихов традиционални Дан рада и означава крај зиме.
It is their traditional Labor Day and marks the end of the winter.

Срећан дан рада свим мојим америчким читаоцима!
Happy Labor Day to all our American listeners!

БПИ Спортс продаје овај дан рада на целокупној додатној линији.
BPI Sports is running a sale this labor day on their entire supplement line.

Пошто је Дан рада савезни празник, владине агенције су обично затворене.
Since Labor Day is a federal holiday, government agencies are typically closed.

За ову вежбу, имам датотеке истраживања у дгн, по један за сваки дан рада.
For this exercise, I have the uprising files in dgn, one for each day of work.

Ако жртва не спомене један дан рада, медијатор би вероватно додијелио више.".
If the victim does not mention one day's work, the mediator would likely award more.".

Осим што је сада горе- са поклопцем од пластике, добијамо џемпер у замену за један дан рада.
Except now it's worse- with a swipe of plastic, we get a sweater in exchange for a day's work.

Ја сам платио 150 долара за један дан рада као сурогатног поротника који је био пар месеци уназад.
I was paid $150 for a day's work as a surrogate juror a couple month's back.

Државни савет Народне владе Кине донео је одлуку у децембру 1949. да одреди 1. мај као дан рада.
The governmentof the central people's government decided in December 1949 to designate May 1as labor day.

Она је истакла да Дан рада не треба да буде једини дан кад треба да се сетимо радничких права.
She pointed out that Labor Day should not be the only day when we should remember labor rights.

Жена држи знак који гласи:“ Заштити све имигранте”, подстичући се у знак подршке програму на дан рада.
A woman holds a sign that reads,"Protect All Immigrants" while rallying in support of the program on Labor Day.

За многе Американце, Дан рада викенда обележава крај летњег одмора и последњу прилику за породичној бијег пред школа почне.
For many Americans, Labor Day weekend marks the end of summer vacation and the last opportunity for a family getaway before school starts.

Државни савет Народне владе Кине донео је одлуку у децембру 1949. да одреди 1. мај као дан рада.
The Central People's Government of the People's Republic of China decided in December 1949 to determine May 1 as Labor Day.

За многе Американце, Дан рада викенда обележава крај летњег одмора и последњу прилику за породичној бијег пред школа почне.
For many people in the United States, Labor Day weekend marks the end of summer vacation and the final opportunity for a family getaway before school starts.

Како фискална и школска година почињу у априлу, у разним деловима Хоншуа, први дан рада или школе се поклапа са сезоном трешњиног цвета.
Since the fiscal and school year both begin in April, in many cherry blossom meaning of Honshuthe first day of work or school coincides with the cherry blossom season.

Међународни дан рада или Дан мај, такође познат као Међународни дан рада, Дан рада, је дан рада у већини земаља свијета.
International Labor Day or May Day, also known as International Labor Day and Labor Day, is the Labor Day of most countries in the world.

Када је имао 17, Ајоми је изгубио врхове средњег и домалог прста десне руке у несрећи, на његов последњи дан рада у фабрици лима.
At the age of 17, Iommi lost the tips of the middle and ring fingers of his right hand in an industrial accident on his last day of work in a sheet metal factory.

Будите спремни да пружите чињеничне информације, као што је последњи дан рада, назив посла и опис, адресу и послодавца, разлог за издвајање и број социјалног осигурања.
Be prepared to provide factual information, such as your last day of work, your job title and description, your address and your employer's, reason for separation and your Social Security number.

Током вожње са" одозго" кроз лоше суседство више врста ајкула може изгледати лудо од спољашње стране, то је био само још један дан рада за Типпле.
While driving with the"top down" through a bad neighborhood of multiple types of sharks might seem crazy from the outside looking in, it was just another day of work for Tipple.

Фацебоок ће вам предложити да учествујете у некој теми у одређеним данима( нпр. Међународни дан мира, дан рада, итд.) И то ће Вам дати хитну поруку, што ће вам лако понудити сезонски садржај да понуди својим обожаватељима и пријатељима.
Facebook will suggest that you participate in a theme on certain days(e.g. International Peace Day, Labor Day, etc.) and it will give you a prompt, making it easy to come up with seasonal content to offer your fans and friends.

Било би боље рећи" Била сам толико уплашена да сам изгубила два спавања" него да кажем" била сам толико уплашена да сам изгубила два спавања и један дан рада", према студији.
It would be better to say‘I was so scared that I lost two nights' sleep' than to say‘I was so scared that I lost two nights' sleep and one day's work,'” the researchers write.

Од Меморијалног дана до Дана рада, спасиоци патроли на плажу.
From Memorial Day until Labor Day, lifeguards patrol the beach.

Нисам се сексао од Дана рада.
You know I haven't had sex since Labor Day?

Jedan dan rada, 200. 000 zarade.
One day of work, 200 grand profit.

Ко каже да не можете носити бијело након Дана рада?
Who says you can't wear white after Labor Day?

Imam dan rada pred sobom, za noćas.
I've got a day's work ahead of me tonight.