Sta znaci na Engleskom ДАРЛИНГ - prevod na Енглеском

• darling

Примери коришћења Дарлинг на Српском и њихови преводи на Енглески

Била је ту гђа Дарлинг.
There was Mrs Darling.

Поглед из Дарлинг Харбоур.
View from Darling Harbor.

Па, гдин Дарлинг је био практичан човек.
Well, Mr Darling was a practical man.

Дарлинг Харбоур је само пет минута хода.
Darling Harbor is a 15 minute walk away.

Па- у ствари је врло вероватно, Дарлинг.
Well- very likely its actually, Darling.

Дарлинг Харбоур је само пет минута хода.
Darling Harbour is just a five minute walk.

Звали смо једно друго дардили уместо дарлинг.
I called her darjeeling instead of darling.

Анне Дарлинг је тренер и саветник за социјални рад.
Anne Darling is a trainer and social work consultant.

У срцу ЦБД у Сиднеју близу трговачких центара и Дарлинг Харбоур.
In the heart of Sydney's CBD close to shopping centres and Darling Harbour.

Нападамо, Дарлинг, зато што Британци мисле да су тако жилави!
We invade, Darling, because the British think they are so tough!

За једну чудесну чудесну забаву за децу, тешко је победити Дарлинг Харбоур.
For a one-stop wonderland of kid-friendly fun, it's hard to beat Darling Harbour.

Дарлинг- партнер цијени сигурност и повјерење у однос.
Darling- a partner appreciates certainty and confidence in a relationship.

Венди, Џон и Мајкл Дарлинг су на кревету, а сенка Петра Пана је на зиду.
Wendy, John and Michael Darling are on the bed and Peter Pan's shadow is on the wall.

Ох Ми Дарлинг, Цлементине" је мелодија коју ћете користити за ову забавну пјесму.
Oh My Darling, Clementine" is the tune you will use for this fun song.

Без природног активног понашања језгро карактер Дарлинг, узета у укупним делова, не може се објаснити.
Without natural active core character behavior Darling, taken in the totality of parts, can not be explained.

Гђа Дарлинг је веровала да је Петар Пан био дух младости, али гдине Дарлинг.
Mrs Darling believed that Peter Pan was the spirit of youth.- But Mr Darling.

Живи у јужним деловима Западне Аустралије, Јужне Аустралије близу обале и око басена реке Дарлинг.
It is found in the southern part of Western Australia, South Australia near the coast, and the Darling River basin.

Метс питцхер Рон Дарлинг се појавио на СНЛ наредне седмице извињавајући се навијачима за пропуштену емисију.
Mets pitcher Ron Darling appeared on SNL the following week apologizing to the fans for the missed show.

Брод напусти подручје улаза и плови кроз дечју собу породице Дарлинг, пролазе поред пса Нане бернардинца, дадиље, поред неких блокова играчакана којима пише" D1SN3Y" када се читају уназад.
The ship leaves the load area and winds through the Darlings' nursery, passing Nana the Saint Bernard dog nursemaid next to some toy blocks which spell"D1SN3Y" when read backwards.

Дарлинг Харбоур има бројне добре ресторане и одлична места за одлазак, а кинеска башта је прилично опуштајућа.
Darling Harbor has a number of good restaurants and great entrainment venues, and the Chinese Garden is quite relaxing.

У америчком музичком филму, Дарлинг Лили, Андревс је глумио као британска музичка хала извођача са неким слатким стилом.
In the American musical film, Darling Lili, Andrews starred as a British music hall performer with some swanky style.

Овде се гости сусрећу са неким од најпознатијих становника Недођије, укључујући принцезу Тајгер Лили, господина Смија, крокодила Тик-Така и Питеровог главног ривала, капетана Куку, поред Питера и деце Дарлинг.
It is here that guests encounter some of Neverland's most famous residents, including Princess Tiger Lily, Mr. Smee, Tick-Tock the Crocodile and Peter's arch-rival, Captain Hook, in addition to Peter and the Darlings.

Та кућа на углу је дом породице Дарлинг, а Петар Пан је изабрао ову кућу… јер је овде било људи који су веровали у њега.
That corner house over there is the home of the Darling family. And Peter Pan chose this particular house… because there were people here who believed in him.

Године ова верзија је надограђена тако да укључује ажурирани унутрашњи ред, при чему су стари тоалети уклоњени, нови ред почиње уласком у ходник са интерактивним муралима, а затим води посетиоце у резиденцију породице Дарлинг, са посебним нагласком на дечју собу.
In 2014, this version was upgraded to include an updated indoor queue, wherein the old restrooms were removed, the new queue starts by entering into a corridor with interactive murals, it then leads guests into the Darling family residence, with a special emphasis on the nursery.

Након прве кратке сцене у дечјој соби Дарлинг( само око три петине садашње величине), посетиоци су пловили преко месечином обасјаног хоризонта Лондона( који је био скоро исти као и данас), фантастичног царства Недођије( које се потпуно видело из ваздушне перспективе), и коначно у пећину Стене лобање, где је капетан Кука са мачем наређивао неспретном господину Смију да обори јахаче који су пролазили.
Following the first brief scene inside the Darling children's nursery(only about three-fifths its current size), guests sailed over the moonlit London skyline(which was much the same as it is today), the fantastical realm of Neverland(which was seen entirely from an aerial perspective, with no close-up vignettes or characters), and finally into the cavernous Skull Rock, where a sword-wielding Captain Hook ordered the bumbling Mr. Smee to shoot down riders passing by.

Ime Darlinga se dovoljno pominjalo u mom životu, hvala ti puno.
The name Darling comes up enough in my life, thank you very much.

Darling što ste me dira za?
Darling what are you touching me for?

Darling Plaza je bio nas prvi dom na Menhetnu.
Darling Plaza Was Our First Home In Manhattan.

Darling, sam doslovno napisao knjigu o tome.
Darling, I literally wrote the book on it.

Adam Darling i Craig Fischetti, obojica po 22.
Adam Darling and Craig Fischetti, both 22.