Примери коришћења Даље веома на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Да то може и даље веома удобан.
Вероватноћа кише је и даље веома ниска.
Међутим, САД су и даље веома јаке у ваздуху и на мору.
It's still very high in the air and above sea level however.Он је прочитао, и даље веома тражен.
Наша девојка је била у пртљажнику инаравно да је и даље веома мала.
Our girl was in the boot andof course she is still very small.
Људи такође преводе
Абба био најпопуларнији у 1970 и они су и даље веома популарне и данас.
Abba was most popular in 1970 and they are still very popular today.Пошто је стомак ваше бебе и даље веома мали, још се не уклапа много тога.
Since the stomach of your baby is still very small, not much fits yet.Центаури је веома користан као лек, али и даље веома лепо не само.
Centaury is not only Ипак, упркос томе, Он је и даље веома резервисан и тих када смо у групама.
However, despite this, He is still very reserved and quiet when we are out in groups.Прехладно порођај у 24 недеље је веома ризичан ишанса за преживљавање је и даље веома ниска.
A premature birth at 24 weeks is Овај модни тренд је и даље веома релевантан и неће одустати од својих позиција.
This fashion trend is still very relevant and is not going to give up its positions.У основи, ово је вријеме када дијете заспи, ави сте и даље веома опрезни да не заспите сами.
Basically, this is the time when the child falls asleep,and you are still quite alert not to fall asleep yourself.Стомак ваше бебе је и даље веома мали и стога не може поднијети тако велику количину.
The stomach of your baby is still very small and therefore can not handle such a large amount.Објективном стварношћу да је Англоционистичка империја и даље веома моћна, па чак и потенцијално опасна.
The objective reality that the AngloZionist Empire is still very powerful and even potentially dangerous.Трка је била у реду, Мерцедес је и даље веома брз, много бржи у поређењу са квалификацијама.
Mercedes are still very quick in the race runs, a lot quicker than compared to qualifying.Резултат је и даље веома атрактиван и као што сам споменуо већину- укључујући и вашу особу- је примјењива.
The result is still very attractive and as I mention the majority- including your person- applicable.Када је војска полиција ушла, заједно са неколико новинара, пронашли су даје Тојо и даље веома жив и свестан.
When the military police barged in, along with a few reporters,they found Tojo still very much alive and conscious.Али еритромицин је и даље веома јефтин и ефикасан у лечењу већине случајева акни.
Ок, Џејмс је лик сам створио веома давно, и нажалост,он је и даље веома популаран лик.
Okay, James is Резултат је и даље веома занимљив и, као што сам споменуо, односи се на већину- и према томе и на вас.
The result is still very interesting and, as I mention, it applies to the majority- and therefore also to you.Што се тиче интернета можемо рећи да смо веома стари сајт инадамо се да смо и даље веома важни и неопходни за Цркву.
In terms of the Internet we can say we are quite an old website andwe hope we are still very important and necessary for the Church.Гвинетх, Беионце иЈаи-З су и даље веома блиски пријатељи, тако да ниједно од овога нема смисла”, рекао је анонимни извор.
Gwyneth and Beyoncé andJAY-Z are still very close friends, so none of this makes any sense," one insider said.Иако шизофренија је јасно повезан са наследнимпредиспозиција,вероватно развити даље веома мали за велике већине људи.
Although schizophrenia is clearly associated with hereditarypredisposition,likely to develop still very small for the great majority of people.У међувремену, басови су и даље веома присутни и снажни, вероватно и због добре звучне изолације коју пружају штитници за уши.
Meanwhile basses are still very present and strong, probably also due to the good sound isolation provided by the eartips.УГет је моћан довнлоад менаџер за Линук Убунту са великим пописом функција, али је и даље веома лаган и ниски на ресурсима.
UGet is a Powerful download manager for Linux Ubuntu with a large inventory of features but is still very light-weight and low on resources.Иако популарнија него што је некад била,она је и даље веома робусна, тиха и изванобрађена дестинација у земљи у којој је готово све на проклета стаза.
Though more famous than it used to be,it is still a very quiet, rugged, and off-the-beaten-path place in Ја високо препоручујем коментаре блогова као полазну тачку. Чак иу КСНУМКС-у,коментарисање блогова је и даље веома моћан начин за изградњу и одржавање односа", рекао је он.
I highly recommend blog comments as Иако популарнија него што је некад била,она је и даље веома робусна, тиха и изванобрађена дестинација у земљи у којој је готово све на проклета стаза.
Though more popular than it used to be,it's still a very rugged, quiet, and off-the-beaten-path destination in Ове компаније развијају инфраструктуру, алате, платформе, апликације и садржаје АР екосистема иТхеВентуре Реалити Фунд сматра да је развој овог подручја и даље веома здрав и глобално.
These companies are developing infrastructure, tools, platforms, applications and content for the AR ecosystem, andTheVenture Reality Fund believes that the development of this area is still very healthy globally.Тин није поменуо да је током чизма је побољшана и даље веома важно јер овај нови дострибутие почетка да провери и преузимање нових ажурирања од инсталације чаробњака, да ако прикључите интернет повезан са ПК током инсталације, што значи да неће бити потребе да провери ажурирања или узимање нове исправке када инсталирате Убунту, они који су већ инсталирани.
Tin has also said that the boot time has improved and still a very important aspect is that this new dostributie start check and download new updates since the installation wizard, this is where you plug connected to internet PC during the installation, meaning that there will be no need for us to check updates or make new updates after you install Ubuntu, it is done already installed.
