Sta znaci na Engleskom ДАЉИНСКОМ УПРАВЉАЧУ - prevod na Енглеском

• remote control
• remote controller

Примери коришћења Даљинском управљачу на Српском и њихови преводи на Енглески

Довољно га и на дугме на даљинском управљачу.
Suffice it off and on button on the remote.

Имам КСП на даљинском управљачу, локалне ВКСНУМКС. Ја и динднс.
I have XP on the remote, the local W7. I and dyndns.

Чамцима, хеликоптерима, аутомобилима на даљинском управљачу.
Boats, helicopters, cars on the remote control.

Он се крије у даљинском управљачу Побрђе неар Габелмеистер је врхунац.
He's hiding out in the remote foothills near Gabelmeister's Peak.

Нови начин за уштеду енергије- бројача на даљинском управљачу.
A new way to save energy- counters on the remote.

Притисните дугме на овом даљинском управљачу или изаберите једно са списка.
Press a button on this remote control or select one from the list.

Бигфоот заживи са укљученом бежичном даљинском управљачу.
Bigfoot comes to life with the included wireless remote control.

За пребацивање канала на даљинском управљачу телевизора постоји посебан нумеричка тастатура.
To switch channels on the TV remote there is a special numeric keypad.

Поново прегледајте опис колико би батерија требало да буде у даљинском управљачу и како су инсталиране.
Review again the description of how many batteries should be in the remote and how they are installed.

Притисните дугме' ДОВН' на даљинском управљачу, сви шиљци ће аутоматски пасти.
Press the button'DOWN' on the Remote Controller, all the spikes will go down automatically.

Филм Модул: Синхроно репродукцију мулти-сцреен и аудио записе на различитим језицима са возом или даљинском управљачу.
Film Module: Synchronized multi-screen playback and audio tracks in different languages with the train or the remote control.

Било када за време пројекције, притисак на" title menu" на даљинском управљачу ће вас вратити у почетни мени.
At any time during playback pushing"title menu" on the remote will take you to this start up menu.

Више не морате монопол над даљинском управљачу телевизора и купатило није само твоја домена више.
You no longer have a monopoly over the TV remote control and the bathroom is not solely your own domain anymore.

АС Желим да знам да ли је функција за померање је присутан на даљинском управљачу и веб камеру ако може да прилагоди мкКСНУМКС….
I want to know if the scroll function is present on the remote control and if you can adapt a webcam mk908….

Када притиснете дугме на даљинском управљачу један од субјеката, експериментатор и остали укључили су сијалице.
When you press a button on the remote one of the subjects, the experimenter and the others turned on the light bulbs.

Садржај 1 Како повезати жице са плафона лустер прави 2 Како повезати лустер са даљинским управљачем на даљинском управљачу.
Content 1 How to connect the wires to the ceiling chandelier right 2 How to connect the chandelier with remote control on the remote control.

Притисните дугме' ОН' на даљинском управљачу, сви шиљци ће се подићи аутоматски, а затим омогућити једносмерни саобраћај.
Press the button'ON' on the Remote Controller, all the spikes will rise autmatically and then allow one-way traffic only.

Ја бих, ако је могуће, да се направи упутство о Реал ВНЦ даљинском управљачу или било који други софтвер ли себе сматрате најбоље. хвала и поздрав.
I would like, if possible, to make a tutorial about REAL VNC or any other remote control software that I consider you as the best. Thank you and welcome.

Кикирики путер на вашем даљинском управљачу, сир који се шири на хрчку, плитки сир између јастука софа, не бисте желели пропустити то за било какво злато?
Peanut butter at your remote control, cheese spread on the hamster, moldy cheese between the sofa's cushions, you would not want to miss it for any kind of gold?

Обратите се Аппле подршци за даље отклањање проблема на даљинском управљачу или ако имате модел са заменљивом батеријом, предлажем вам да то урадите.
You should contact Apple Support for further troubleshooting of the Remote or if you have the model with a replaceable battery then I suggest that you do it.

На многим ТВ моделима је обезбеђен специал фунцтион Заштита дјеце се активира одређеном комбинацијом типки на даљинском управљачу и искључује се на исти начин.
On many TV models is provided special function child protection, it is activated by a certain combination of buttons on your remote control and is turned off in the same way.

Удобно притиском на дугме на даљинском управљачу да отвори капију, баш као што он то може затворити након изласка из гараже.
At the push of a button on the remote control, the door opens and, just like the exit, it can be locked out of the garage.

Одлучио сам да инсталес после сам видео да је она служи интервалометер У основи то ми штеди много новца који сам хтео да их на даљинском управљачу са ове функције.
We decided to instales it after I saw that has the function intervalometer Basically saves me a lot of money that I was going to them on your remote control with this function.

Лаган и мали хеликоптер на даљинском управљачу за брзо вине у ваздух чврсто одржава чак у малом простору и даје много позитивних емоција као детета и његових родитеља.
Lightweight and small helicopter on the remote control to quickly soar into the air, is securely held even within a small space and gives a lot of positive emotions as a child and his parents.

По питању интеграције, ови уређаји се могу користити као дио системске логике или као одвојени чип на самој матичној плочи и на даљинском управљачу( табла за проширење).
By the type of integration, these devices can be used as part of the system logic or as a separate chip both on the motherboard itself and on the remote(expansion board).

За подешавања ТВ, притисните" Мену" на даљинском управљачу вашег пријемника, Izaberi pretragu kanala tri boje tv=> U redu, i da ažurirate listu kanala, Pratite odzivnike na ekranu.
For TV setup, press"the Menu" on the remote control of your receiver, Select search channel tricolor tv=> OK and update the channel list, following the prompts on the screen.

Али то и даље може бити корисно, као што је омогућавање промене канала на вашем телевизору( инфрацрвене ЛЕД диоде се обично користе у даљинском управљачу ТВ-а на многим другим местима).
But it can still be useful, such as in allowing you to change the channel on your TV(infrared LEDs are typically used in your TV remote control among many other places).

Да подесите радио, штампа« Мени» дугме на даљинском управљачу вашег пријемника, Izaberi pretragu kanala tri boje tv=> U redu, i da ažurirate listu kanala, Pratite odzivnike na ekranu.
To configure the radio, press«Menu» button on the remote control of your receiver, Select search channel tricolor tv=> OK and update the channel list, following the prompts on the screen.

Електронска опрема може да се инсталира на рулет илопта може да се врши електромагнетног поља, а можете да контролишете лопту заустави у одређеном подручју по даљинском управљачу.
The electronic equipment can be installed into the roulette wheel and the ball can be affected by the electromagnetic field, and you can control the ball stop into certain area by the remote controller.

Да бисте то урадили, притисните« Мени» дугме на даљинском управљачу вашег пријемника, изаберите" Сеарцх" Триколор ТВ" канали, Кликните« ОК» и направити исправке листе канала, Pratite odzivnike na ekranu.
To do this, press the«Menu» button on the remote control of your receiver, select"Search" Tricolor TV"channels, Click«OK» and make the channel list updates, following the prompts on the screen.