Sta znaci na Engleskom УПРАВЉАЧУ - prevod na Енглеском

• steering wheel
• handlebar
• manager

Примери коришћења Управљачу на Српском и њихови преводи на Енглески

Из гаса полуге на управљачу пролази кроз жицу.
From the gas lever on the handlebar cable goes through a.

На пример, здравствени возач може имати гинсенг у фиоци на управљачу.
For example, a health-conscious driver may have ginseng in a drawer at the steering wheel.

Грешка инсталирана на управљачу чврстог диска мн звучне петље.
Error installed on the hard drive driver mn the the sound loops.

На управљачу су добро искусни и гостољубиви шофери који доносе униформе компаније.
At the steering are well-experienced and hospitable chauffeurs donning the company uniforms.

Јер он одговара емитеру за појачање и динамичном управљачу који се налази један за другим.
It is responsible for the reinforcement emitter and dynamic driver, located one after the other.

Ово укључује шивање на управљачу, мењачу и седишта, и плаву траку у тартанском узорку на спортским седиштима.
This includes stitching on the steering wheel, gear lever gaiter and seats, and a blue stripe in the tartan pattern on the sports seats.

Прикључен на мотор је гас, често монтиран на управљачу, који одржава гориво до мотора.
Attached to the motor is a throttle, often mounted on the handlebar, which keeps fuel flowing to the motor.

Овај распоред, негде другде назван„ нулти радијус пилинга“, користи се за ублажавање ефеката једностраног кочења на управљачу.
This arrangement, elsewhere called"zero scrub radius" is used to mitigate the effects of one-sided braking on steering.

Приликом вожње при великим брзинама, сила на управљачу се повећава, а при малим брзинама, напротив, смањује се.
When driving at high speeds, the force on the steering wheel increases, and at low speeds, on the contrary, decreases.

Захваљујући уграђеном управљачу датотека, корисници могу брзо приступити свим потребним датотекама и одмах активирати њихову репродукцију.
Thanks to the built-in file manager, users can get quick access to all required files and immediately activate their playback.

Све потребне информације из система ће бити приказане на главном екрану, а контрола се врши помоћу тастера на управљачу.
All the necessary information from the system will be displayed on the main screen, control is also carried out using the buttons on the steering wheel.

Данашње косилице долазе са контролом кочнице ножа на управљачу која зауставља сечиво ако оператер ослободи контролу или прекидач за убијање који потпуно зауставља мотор.
Today's mowers come with a blade brake control on the handlebar that stops the blade if the operator releases the control, or a kill switch that stops the motor entirely.

Сутрадан, полиција је открила трагове ТНТ и РДКС војног пластичног експлозива унутар путничке кабине и на управљачу возила.
The next day, police discovered traces of TNT and RDX military-grade plastic explosives inside the passenger cabin and on the steering wheel of the vehicle.

Власници свих Крета моћи ће уживати у дугмадима на управљачу, али само они који плаћају додатних 50. 000 рубле могу бити у могућности да контролишу функционалност аутомобила преко телефона.
Owners of all Kreta will be able to enjoy the buttons on the steering wheel, but only those who pay 50,000 rubles extra will be able to control the car's functionality through the phone.

Наш народ и поданици видеће у њему оца који се брине о свакој невољи, о сваком дејству, о сваком узајамном односу како поданика једног према другоме, тако и њих свију према управљачу.
Our own nation and our subjects will discern in his person a father caring for their every need, their every act, their every inter-relation as subjects with another, as well as their relations to the ruler.

Да бисте управљали великим бројем важних функција паметног телефона и радија, можете користити гласовне или специјалне тастере на управљачу- ово вам омогућава да се не одвојите од вожње и не излажите се опасности.
To control a large number of important functions of the smartphone and radio, you can use the voice or special keys on the steering wheel- this allows you to stay in touch and not be in danger.

Друга теорија о томе зашто би то могла бити јесте да већина људи има право руке, тако да када ручно управљате аутомобилом у земљи која држи у лијевој руци, доминантна рука већине људи је на управљачу;
Another theory as to why this might be is that most people are right handed, so when driving a manual transmission car in a keep-left country, most people's dominant hand is on the steering wheel;

Предложене мере ће дати добре смернице управљачу пута ЈП„ Путеви Србије“ како да унапреди безбедност саобраћаја, како на овом тунелу тако и на свим осталим тунелима на територији Републике Србије у наредном периоду.
Suggested measures will provide the road manager of the PE“Roads of Serbia” with proper guidelines as to how to improve traffic safety on this tunnel and on all other tunnels on the territory of the Republic of Serbia in the future.

Узорци на дрвету понављају управљач, који савршено одговара морској теми просторије.
Patterns on wood repeat the steering wheel, which perfectly matches the marine theme of the room.

Пошто сам био само на управљача кафу, и они зезнули мој ред.
Because I was just at handlebar coffee, and they screwed up my order.

Затим направите управљач и не заборавите кључ за покретање" аутомобила".
Then build the steering wheel and do not forget the key to start'the car'.

Прикладан облик управљача неће вам дозволити да се уморите током дугих трка;
The handlebar of the stroller will not exhaust you during the long run.

Како откључати управљач без кључа.
How to unlock the steering wheel without a key.

Uhvatite upravljač svog života i pronađite puteve na kojima vam je udobnije!
Grab the steering wheel of your own life and find roads you're more comfortable with!

Управљач КСНУМКСмм алуминијумски анодизирани управљач.
Handlebar 31.8mm aluminum anodized handlebar.

Силиконска навлака за кола управљача за аутобусе  Контактирај сада.
Silicone shrink car steering wheel cover for bus Contact Now.

У унутрашњости кабине налазио се нови спортски управљач Момо Цорсе пресвучен кожом.
Inside the cabin there was a new leather-covered Momo Corse sports steering wheel.

Треба ми возач који види изнад управљача.
I need a ride from somebody Who can see over the steering wheel.

ГМ ради на аутономном возилу без управљача или педала.
GM to launch autonomous car without steering wheel or pedals.

Као да вам продаје аутомобил без управљача.
Kind of like selling you a car without a steering wheel.