Sta znaci na Engleskom ДВА РАЗЛОМКА - prevod na Енглеском

• two fractions

Примери коришћења Два разломка на Српском и њихови преводи на Енглески

Значи, ми заправо, поредимо два разломка.
So we're really comparing these two fractions.

Да бисте сабрали два разломка, морате да имате заједнички именилац.
And to add two fractions, you have to have a common denominator.

Дакле, зато можемо да кажемо да су та два разломка еквивалентна.
So that's why we're saying those two fractions are equivalent.

Како бисмо сабрали ова два разломка, морамо да нађемо заједнички именилац.
In order to add these two fractions we need to find a common denominator.

Од два разломка са истим имениоцем, већи је онај који има већи бројилац.
Of the two fractions with the same denominator is greater the fraction with greater numerator.

Ово је децимални, оде имамо два разломка, И онда имамо проценат.
Here it's a decimal, here we have two fractions, and then here we have a percentage.

Дакле, овде имамо два разломка која сабирамо, али имамо различите имениоце.
So here we have two fractions we're adding together, but we have different denominators.

Употребите<,>,= да упоредите два разломка 21/ 28 и 6/ 9. Дакле.
Use less than, greater than, or equal to compare the two fractions 21/28, or 21 over 28, and 6/9.

Правило 1: Ако два разломка имају исти именилац, већи је онај чији је бројилац већи.
Rule 1: If a number has more digits than another, it is greater of the two.

Урадимо још један пример, али сада, помножимо два разломка која немају јединице у бројиоцу.
Let's do another example, but now let's multiply two fractions that don't have 1's in the numerator.

Како бисмо сабрали ова два разломка, морамо наћи најмањи заједнички садржалац за 4 и 8.
And to add these two fractions, we have to find the least common multiple of 4 and 8.

Од два разломка са истим имениоцем, већи је онај који има већи бројилац.
From two fractions with the same denominators, the larger, the fraction that has a greater numerator.

Дакле, ово је- ако одузмем ова два разломка овде- добијам дванаест, дванаест четрдесетпетина.
So this is- if I subtract these two fractions right over here- I get twelve, twelve forty-fifths.

Начин да решимо проблем попут овог је да поставимо два разломка и ставимо једнакост између њих.
So the way to solve a problem like this is to set up two ratios and then set them equal to each other.

То су два разломка која, иако користе различите бројеве, заправо представљају потпуно исту ствар.
They're two fractions that although they use different numbers, they actually represent the same thing.

Хајде да све претворимо у хиљадите делове како бисмо могли све то да саберемо и да добијемо два разломка у хиљадитим деловима, или изразе у хиљадитим деловима.
So let's put everything in terms of thousandths so that we can add these all up and have two fractions over thousandths, or things in terms of thousandths.

Правило 1: Ако два разломка имају исти именилац, већи је онај чији је бројилац већи.
Rule 1 When two fractions have the same denominator, the bigger fraction is the one with the bigger numerator.

Уз овај програм можете вежбати различите поступке у вези с разломцима. У задатке спадају израчунавање збира два разломка, претварање разломака у децималне бројеве, поређење разломака( веће од, мање од…) и још тога.
An application with several exercise types in order to enhance your calculating with fractions. Different tasks include exercises to find the sum of two fractions, the conversion of fractions into the respective decimal, the comparison(with less than, more than) of fractions, and more.

Дакле НЗС за два разломка ће бити НЗС за оба од ових именилаца овде. И ако можемо да направимо ово са заједничким садржаоцем онда можемо да саберемо ова два разломка.
So LCD of the 2 fractions is going to be the LCM of both of these denominators over here. and if we can make this as common denominators we can add the two fractions.

Ако саберете ова два разломка, збир ће имати исти именилац, 15, а бројилац ће бити једноставно збир бројилаца, тако да ће бити 3 плус 7, што ће бити једнако 10/ 15.
So if you add these two fractions, your sum is going to have the same denominator, 15, and your numerator is just going to be the sum of the numerator, so it's going to be 3 plus 7, or it's going to be equal to 10/15.

Ako imaš dva razlomka i jedan razlomak ima najmanji donji broj.
If you have two fractions and one fraction has the smallest number at the bottom.

Pitao sam đake kako bi mi sopstvenim rečima objasnili slučaj da je kada imamo dva razlomka sa istim brojiteljem, onaj sa manjim imeniteljem veći.
I was trying to get the children to tell me, in their own words, that if you have two fractions with the same numerator, the one with the smaller denominator is the larger.

Dakle ova dva razlomka su jednaka.
And these two ratios are equal.

Slično je i sa sledeća dva razlomka.
Same with the next two prequels.

Ali ako dva razlomka nisu jednaka, da li možemo nekako da odredimo koji je veći, a koji manji?
When you compare two different fractions, it may be difficult to tell which one is smaller and which one is larger?