Sta znaci na Engleskom ДВЕ КАШИЧИЦЕ - prevod na Енглеском

• two teaspoons of
• two tablespoons of

Примери коришћења Две кашичице на Српском и њихови преводи на Енглески

Пиво маска: помешати једно јаје са две кашичице природног пива.
Beer mask: mix one egg with two tablespoons of natural beer.

Две кашичице сирупа од Сладић корен додати врућег чаја и пиће.
Two teaspoons of the syrup of licorice root add to hot tea and drink.

Треба додати у литру воде две кашичице јабуковог сирћета.
It should be added to a liter of water two teaspoons of apple cider vinegar.

Лекови за мршављење треба пити два пута дневно, ујутро, две кашичице.
Drugs for weight loss should be drunk twice a day, in the morning, two teaspoons.

Адд то тхис поросхоцхку један или две кашичице воде( или млека). Мешати ову мешавину.
Add to this poroshochku one or two teaspoons of water(or milk). Stir this mixture.

Спортисти пије Елкар два или три пута дневно за једну или две кашичице.
Athletes drink Elkar two or three times daily for one or two teaspoons.

Три таблете хлорамфеникола( здробљене) помешане са две кашичице козметичке глине.
Three tablets of chloramphenicol(crumbled) mix with two teaspoons of cosmetic clay.

Стрме две кашичице( без тобогана) цвеће камилице у 100 мл кључале воде за 45 минута.
Steep two teaspoons(no slides) flowers chamomile in 100 ml of boiling water for 45 minutes.

Помешајте и загрејте две таблете мумије и једну или две кашичице меда.
Mix and heat two tablets of mummy and one or two teaspoons of honey.

Али, ако додате само две кашичице цимета тла у мешавину ти нешто заиста посебно.
But, if you add just two teaspoons of ground cinnamon to the mix you get something really special.

Две кашичице екстракта или свежа каша помешана са малом количином бебе или масне креме.
Two teaspoons of extract or fresh gruel mixed with a small amount of baby or any fatty cream.

Међутим, ако изгубите више од две кашичице( светло црвене) крви, треба да контактирате доктора.
However, if you lose more than two teaspoons(bright red) blood, you should contact a doctor.

Две кашичице сока морају се мешати са прахом сапуња за прање веша( истим, браон) или катраном.
Two teaspoons of juice should be mixed with the powder from the laundry soap(the same, brown) or tar.

Поставите шољу у две кашичице( без врха) листова жалфије( исецканог) и напуните их са кључале воде.
Place the cup in two teaspoons(without top)sage leaves(chopped) and fill them with the boiled water.

Сецкани корен се ставља у термос, додају се две кашичице цимета и литар кипуће воде.
Chopped root is placed in a thermos, there are added two teaspoons of cinnamon and a liter of boiling water.

За заслађивање се може користити јаворов сируп, мед или смеђи шећер у количини која не прелази две кашичице дневно.
As sweetener maple syrup, honey or brown sugar can be used in an amount not exceeding two teaspoons a day.

Ако је производ три одсто, онда се разблажи водом( две кашичице лекова за педесет милилитара воде).
If means three-percent, it is diluted with water(two teaspoons of medicine on fifty milliliters of water).

Мик две кашичице уље брескве са витаминима А и Е( сви на 2 ампула) додајте кашичицу димексида.
Mix two teaspoons of peach oil with vitamin A and E(everyone on 2 ampoules), add a teaspoon of a dimeksid.

У року од две недеље креће на пријем смеше две кашичице меда и две-..
Within two weeks of moving to a reception of a mixture of two teaspoons of honey and two-..

Неопходно је да се две кашичице нане и сипати литар кључале воде, оставити да одстоји најмање два сата.
It is necessary to take two teaspoons mint leaves and pour a liter of boiling water, leave for at least two hours.

У једној студији, деца са инфекцијама респираторног тракта дала су две кашичице сировог меда непосредно пре спавања.
In one study, children with respiratory tract infections were given two teaspoons of raw honey directly before going to bed.

Узети 500 мл воде, додајте и једну или две кашичице семена лана, довести до кључања и кувајте на лаганој ватри 5 минута.
Take 500 ml of water, add back one or two teaspoons of flax seed, bring to a boil and cook over low heat for 5 minutes.

У једној студији, деца са инфекцијама респираторног тракта дала су две кашичице сировог меда непосредно пре спавања.
In one study, children two years of age and older with upper respiratory tract infections were given two teaspoons of honey before they went to bed.

Маринада одвојено припрема водено стакло, две кашичице од 70% есенције и соли са шећером- кашика без слајдова.
Marinade is prepared separately from a glass of water, two teaspoons of 70% of essence and salt with sugar- on a tablespoon without a slide.

Идеално је да пијете чашу овсене кашице или соје у току два дана, уз додатак две кашичице пшеничног клица или било ког другог зрна.
Ideally, you should drink a glass of soy or oatmeal water during those two days, with two teaspoons of wheat germ or some other grain.

Чим се пробудите на" јутро после" додајте две кашичице свежег сок од лимете и кашичицу шећера до 8 унци воде.
As soon as you wake up on the"morning after" add two teaspoons of fresh lime juice and a teaspoon of sugar to 8 ounces of water.

Ако се осећате лоше или ти треба нешто енергије за тренинг, попијте шољу чаја са једном или две кашичице меда или поједите га са комадом хлеба.
If you are feeling low or you need some energy for a workout, drink a cup of tea with one or two teaspoons of honey or eat it with a piece of bread.

Поред његове употребе са храном, можете помешати две кашичице сирћета у чаши хладне воде и пити два пута дневно.
In addition to using it with food, you can mix two tablespoons of vinegar into a glass of cold water and drink twice daily.

Опрати и осушити Пат са пешкиром или крпомБолна тачка, а затим га стиснути цеви од 5 до 10 грама масти( такав број је смештен у једној или две кашичице).
Wash and pat dry with a towel or cloththe sore spot, and then squeeze it from a tube of 5 to 10 grams of ointment(such a number is placed in one or two teaspoons).

Да се припреми инфузију, неопходно је да се лишће и цвеће- две кашичице, скувати их у чашу кључале воде, кувати око 20 минута.
To prepare the infusion, it is necessary to take the leaves and flowers- two teaspoons, brew them in a glass of boiling water, boil for about 20 minutes.