Sta znaci na Engleskom ДВОЈИЦА ЛИДЕРА - prevod na Енглеском

Примери коришћења Двојица лидера на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Двојица лидера разговарали су и о Украјини.
The two leaders discussed Ukraine.
При крају сусрета двојица лидера измењали су поклоне.
In the end of the meeting, the two leaders exchanged gifts.
Двојица лидера састала су се данас у Паризу.
The two leaders met this week in Cuba.
При крају сусрета двојица лидера измењали су поклоне.
At the end of their talks, the two leaders exchanged gifts.
Двојица лидера разговарали су и о Украјини.
The two leaders also spoke about Afghanistan.
Додаје се да се у документу наводи да ће двојица лидера удружити напоре" на изградњи трајног и стабилног мировног режима" на Корејском полуострву.
The document also says both leaders will strive“to build a lasting and stable peace regime” on the Korean Peninsula.
Двојица лидера су се, рекао бих, разумела врло брзо.
The two leaders, I would say, connected very quickly.
Међутим, двојица лидера послали су помешане сигнале о будућим преговорима.
However, the two leaders sent mixed signals about future negotiations.
Двојица лидера, италијански и Марокански, позива….
The two leaders, Italian and Moroccan, invites foodies….
Прошлог месеца, двојица лидера су се појавила заједно на панелу у Аустрији и јасно су назначили да разматрају споменуту опцију.
Last month, both leaders appeared together at a panel in Austria and made clear that they were considering it.
Двојица лидера су се, рекао бих, разумела врло брзо.
Both leaders, I would say, came together very quickly.
По први пут, двојица лидера Црвених Кмера, некада владајуће партије у Камбоџи, проглашена су кривим за геноцид.
For the first time, two leaders of the brutal Khmer Rouge regime in Cambodia have been found guilty of genocide.
Двојица лидера су успели да успоставе лични контакт.
The two leaders have managed to establish personal contact.
Двојица лидера, такође су размотрили ситуацију у Сирији.
The two ministers also discussed the situation in Syria.
Двојица лидера су се договорили да наставе да одржавају контакт.
The two leaders agreed to continue their contacts.
Двојица лидера су имали" обимне" преговоре, додао је он.
The two leaders conducted“extensive” negotiations, he added.
Двојица лидера разговарала су и о иранском нуклеарном програму.
Both leaders also discussed the Iranian nuclear programme.
Двојица лидера разговарала су и о иранском нуклеарном програму.
The two leaders said they had also discussed the Iranian nuclear program.
Двојица лидера су разговарала телефоном најмање три пута од обарања авиона.
The two leaders have spoken over phone for at least three times.
Двојица лидера разговарала су и о иранском нуклеарном програму.
The two ministers also discussed the future of the Iranian nuclear programme.
Двојица лидера су најбоље што су њихове две велике земље имале у претходних много година.
The two leaders are the best these two great countries have produced for many years.
Двојица лидера су се састала три пута, у Сингапуру, Ханоју и у демилитаризираној зони између двије Кореје.
The two leaders have met three times: in Singapore, Hanoi and at the Korean Demilitarized Zone.
Двојица лидера састали су се данас на Источном економском форуму који се одржава у Владивостоку на далеком истоку Русије.
The two leaders met at the Eastern Economic Forum in Vladivostok in Russia's Far East.
Двојица лидера најавила су заједничку декларацију„ пријатељства и узајамне помоћи“ 4. децембра 1941. године.
The two leaders announced a common declaration"of friendship and mutual assistance" on 4 December 1941.
Двојица лидера су се сложили да ће Сједињене Америчке Државе и Вијетнам и даље да сарађују на одбрани и безбедности.
The two leaders agreed that the United States and Vietnam would continue to cooperate on defense and security.
Двојица лидера сложили су се да њихове земље треба да раде заједно на расветљавању свих околности ове катастрофе.
The two leaders agreed that their nations should work together to clarify all the circumstances of this catastrophe.
Двојица лидера састали су се данас на Источном економском форуму који се одржава у Владивостоку на далеком истоку Русије.
The two leaders met on Wednesday at the Eastern Economic Forum taking place in Vladivostok in Russia's Far East.
Ово је трећи сусрет двојице лидера за годину дана.
And the third time the two leaders have met this year.
Напетости између двојице лидера ескалирале су током Другог светског рата.
The tension between the two leaders escalated during World War II.
Самит двојице лидера одржаће се у среду и четвртак у Ханоју.
The two leaders will meet in Hanoi on Wednesday and Thursday.
Резултате: 133, Време: 0.0259

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески