Примери коришћења Делинквентног на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Шта је делинквенција? Врсте делинквентног понашања.
Превенција делинквентног понашања такође има три приступа.
Prevention of delinquent behavior also has three approaches.Сматра се да су социоекономски узроци делинквентног понашања адолесцената веома значајни.
It is believed that the socio-economic causes of delinquent behavior of adolescents are very significant.Примери делинквентног понашања се најбоље описују, према његовим типовима.
Examples of delinquent behavior are best described, according to its types.Делинквентно понашање адолесцената,облици делинквентног понашања- Психологија и психијатрија- 2019.
Узроци делинквентног понашања адолесцената су такође укорењени у породичним односима.
Causes delinquent behavior of adolescents are also rooted in family relationships.Није свако одступајуће понашање делинквентно,али све манифестације делинквентног понашања су девијантне.
Not every deviating behavior is Врсте делинквентног понашања: административни прекршаји, дисциплински прекршај, криминал.
Types of delinquent behavior: administrative violations, disciplinary offense, crime.Криминал, као најопаснији тип делинквентног криминала, изражен је у акцијама које представљају опасност за друштво.
Crime, as the most dangerous type of delinquent crime, is expressed in actions that pose a danger to society.Примјер делинквентног понашања је употреба алкохола на јавним мјестима, пријевоз и акције почињене у пијаном стању које вријеђају част грађана и уништавају јавни морал.
An example of delinquent behavior is the use of alcohol in public places, transportation and actions committed in a drunken state that offend the honor of citizens and destroys public morality.Делинквентно и криминално понашање су повезани једни с другима, точније,криминално понашање је облик делинквентног понашања, ау већини случајева против таквог починиоца се покреће кривични поступак.
Друга карактеристика делинквентног понашања је да она увек значи конфликт између једне особе или групе преступника и остатка друштва, ако је прецизније, између индивидуалних интереса и аспирација, и правца друштва.
And another feature of delinquent behavior is that it always means a conflict between one person or a group of offenders and the rest of society, if more specifically, between individual interests and aspirations, and the direction of society.Различити типови делинквентног понашања подложни су друштвеној осуди и формализовани су од стране државе у законским прописима, описујући карактеристике које дефинишу и дефинишу кршења као кршења, која закон уводи различите врсте одговорности.
Different types of delinquent behavior are subject to social condemnation and are also formalized by the state in legal regulations, by describing the characteristics that define and define violations as violations, which the law introduces various types of responsibility.Дисциплински поступак представља врсту делинквентног понашања и изражава се у незаконитом пропуштању или неадекватном извршавању радних обавеза од стране радника, изостајању без значајних разлога, употреби алкохолних пића, опојним супстанцама током радног времена, доласку на посао под утицајем алкохола, кршењу сигурносних правила и повлачи одговорност за радно право.
A disciplinary act is a type of delinquent behavior, and is expressed in unlawful failure to perform or inadequate execution of work duties by a worker, absenteeism without significant reasons, use of alcoholic beverages, narcotic substances during working hours, coming to work under the influence of alcohol, violation of security rules, and entails a responsibility regarding labor law.После извесног времена,некретнине са делинквентним порезима се продају на јавној аукцији.
After some amount of time,properties with delinquent taxes are sold at public auction.Такође је одговоран за прикупљање било каквих делинквентних пореза.
It is also responsible for collecting any delinquent taxes.Možda vežba zanat na delinkventnim dobermanima.
Maybe he practiced his craft on delinquent Dobermans.После Кембриџа радио је са неприлагођеном и делинквентном децом све док није напунио двадесет две године и уписао се у Универзитетску болницу у Лондону.
After Cambridge, he worked with maladjusted and delinquent children, then at the age of twenty-two enrolled at University College Hospital in London.Сви отворени или делинквентни рачуни ће бити наведени овде, као и прошла питања као што су форецлосурес и стечајеви.
Any outstanding or delinquent accounts will be listed here, as well as past issues like foreclosures and bankruptcies.У већини случајева делинквентни малољетник се сматра делинквентом, а када постане пунољетан, он се назива асоцијалном особношћу.
In most cases, a delinquent juvenile is considered a Након 30 дана од дана неплаћене накнаде,ваша Услуга која се плаћа ће се сматрати делинквентном и ми можемо да због неплаћања прекинемо или обуставимо ваш налог и Услугу која се плаћа.
After 30 days from the date of any unpaid charges,your account will be deemed delinquent and we may terminate or suspend your account for nonpayment.Овај наслов даје вам сигурност да ваш дом нема хипотеку,не постоје неизмирени порези у току, без делинквентних рачуна.
This title gives you the certainty that your home has no mortgage,no Поштовање свих неопходних услова обезбедиће складан развој личности иминимизирати појаву делинквентних склоности.
Observance of all necessary conditions will ensure the harmonious development of the personality andminimize the occurrence of delinquent propensities.Власништво над некретнином се не преноси када неко други плати порез на њега, чак и акосу порези били делинквентни пре него што је уплата примљена.
The ownership of the property doesn't transfer when someone else pays the taxes on it, even ifthe taxes were delinquent before the payment was received.Порези на имовину у Детроиту и округу који нису плаћени до 31. марта године након наплате сматрају се делинквентним.
Detroit and county property taxes not paid by March 31 of the year following billing are considered delinquent.Ili, još bolje, direktor škole… i da se morate nositi s delinkventnim učenikom… nevaljalim detetom koje ne zna gde mu je mesto… koji vam stalno ponavlja da će biti bolji drugi put… ali to se nikad ne dogodi.
Or even better, say, the principal of a school-- and you had to deal with a delinquent student, a naughty child who didn't know his place… who kept telling you over and over that he'd do better""next time." But he never did.Када сте делинквентни у плаћању пореза у било ком облику, ваша локална, државна или савезна влада може да изабере да предузме различите акције како би добила средства која дугујете.
When you are delinquent in paying taxes of any form, your local, state or federal government may choose to take a variety of actions to obtain the funds you owe.У делинквентном понашању, мера дозвољеног је закон, у девијантним- стандарди и норме друштва, а да би се постигло жељено, они могу користити све врсте средстава.
In delinquent behavior, the measure of the permissible is the law, in the deviant- the standards and norms of society, and in order to achieve the desired, they can use all sorts of means.Након 30 дана од дана неплаћене накнаде,ваша Услуга која се плаћа ће се сматрати делинквентном и ми можемо да због неплаћања прекинемо или обуставимо ваш налог и Услугу која се плаћа.
After 30 days from the date of any unpaid charges,your fee-based Service will be deemed delinquent and we may terminate or suspend your account and Service for nonpayment.Без традиционалног финансирања, подухвати су блокирани у приступу кредитним линијама да би запослили више талената, преузели израчунате ризике као и други правни послови ивећа је вероватноћа да ће они бити делинквентни у плаћању.
Without traditional financing, ventures are blocked from accessing lines of credit to hire more talent, take calculated risks like other legal businesses, andare more likely to be delinquent on payments.
