Sta znaci na Engleskom ДЕЛИЦИЈЕ - prevod na Енглеском

• delicacies
• delights
• delicacy

Примери коришћења Делиције на Српском и њихови преводи на Енглески

Наше слаткише и делиције.
Our sweets and delicacies.

Омиљене делиције укључују.
Favorite delicacies include.

Тражите ове локалне делиције.
Eat their local delicacies.

Истовар на делиције, кајгана и кефир.
Unloading on delicacies, scrambled eggs and kefir.

Традиционалне грчке делиције са сланином;
Traditional Greek delicacies with bacon strips;

Богати доручак торти и домаће делиције.
The rich breakfast of cakes and homemade delicacies.

Да ли су јапанске делиције корисне у трудноћи?
Are Japanese delicacies useful in pregnancy?

Мајстори сушења радије кувају посебне делиције.
Masters of drying prefer to cook special delicacies.

Шта једу мухе? Разне делиције за Диптера.
What do flies eat? A variety of delicacies for Diptera.

Дијете једе лоше, одбија своје омиљене делиције.
The child eats badly, refuses his most favorite delicacies.

Немојте набрајати све делиције локалне кухиње- морате пробати све!
Do not list all the delights of local cuisine- you need to try everything!

Готово ниједна прослава или гозба не може без ове делиције.
Virtually no celebrations or banquets can do without this delicacy.

У супротном, ваше делиције са роштиља не би имале укус као што би требале да пробају.
Otherwise, your grilled delights would not taste as they should taste.

Постоје и специјални произвођачи јогурта дизајнирани да кувају укусне делиције.
There are also special yogurt makers designed to make delicious delicacies at home.

Кушајући разноврсне делиције, делите међу собом грицкалице, једете мање порције.
Trying a variety of delicacies, sharing snacks together, you eat smaller portions.

На крају манипулације додајте зачињене зачине, делите делиције у тегле, замотајте.
At the end of the manipulation, add spicy spices, distribute the delicacy in jars, roll up.

Такође, немојте бирати делиције са орасима, чоколадом, кокосовим чипсом и другим адитивима.
Also, do not choose delicacies with nuts, chocolate, coconut chips and other additives.

Ресторан вам нуди најбоље врхунске тајландске и западне делиције из природне атмосфере.
The Restaurant offers you the best premium Thai delicacies among the natural atmosphere.

Разноврсне делиције трња поред оригиналног суптилног укуса су права витаминска бомба.
Diverse delicacies of thorns in addition to the original subtle taste are a real vitamin bomb.

Такође је неопходно из исхране искључити пикантна јела, богату храну, укисељене и слатке делиције.
Also it is necessary to exclude spicy dishes, rich food, pickled and sweet delicacies from the diet.

Никакве месне делиције као што су балик, масноћа или сланина у овом узрасту не долази у обзир.
No meat delicacies like balyk, house fat or bacon at this age are out of the question.

Третмани на таквом одмору не морају увијек бити ограничени на регистроване и купљене слаткише и делиције.
Treats on such a holiday should not always be limited to registered and purchased sweets and delicacies.

Осим тога, обично еко-трговине и даље продају многе корисне делиције и чајеве, које се могу додати на поклон.
In addition, usually eco-shops still sell many useful delicacies and teas, which can be added to the gift.

Гостима који су" ходали" Београдом на овој изложби послужена су српска вина и српске кулинарске делиције, као и ракија.
Guests who"walked" the streets of Belgrade at this exhibition were served Serbian wines and Serbian culinary delights, as well as brandy.

Коренасто поврће као што су црне мркве су биљне делиције- ни за шта се то не назива" зимским шпарглама".
Root vegetables like black carrots are vegetable delicacies- not for nothing that it is called"winter asparagus.".

Кад год путујемо у иностранство, побринут ћемо се да пробамо локалне цијене и делиције, посебно традиционална јела.
Whenever we travel abroad we make sure to sample the local fares and delicacies, especially traditional dishes.

Свакако, ови„ потомци“ сладоледа били су далеко од модерне делиције, јер се рецепт, удаљен слично уобичајеном модерном производу, први пут појавио тек у 17. веку.
Certainly, these“progenitors” of ice cream were far from modern delicacy, because the recipe, remotely similar to the usual modern product, appeared for the first time only in the 17th century.

Сви ветеринари, узгајивачи и само компетентни власници знају да животиње требају посебну храну, а не делиције из" људског" стола.
All veterinarians, breeders and just competent owners know that animals need special food, and not delicacies from the"human" table.

Ситуација у којој је девојка почела да комуницира са бившим дечком, због њене мршавости и делиције, захтева пажљиво истраживање и истрагу.
The situation in which a girl began to communicate with an ex-boyfriend, due to her ticklishness and delicacy, requires careful study and investigation.

Овдје можете свакодневно уживати у регионалним делицијама, сладоледу и/ или пићу.
Here you can enjoy regional delicacies, ice cream and/ or a drink every day.