Sta znaci na Engleskom ДЕО ПОРОДИЦЕ - prevod na Енглеском

• part of the family

Примери коришћења Део породице на Српском и њихови преводи на Енглески

Сад је део породице.
Part of the family now.

Презирем тај део породице.
I detest that part of the family.

Он је део породице, Квинтусе!
He's part of the family, quintus!

Ваш пас је део породице.
Your dog is part of the family.

Доберман Пинсцхер ужива да буде део породице.
Dobermanns enjoy being part of the family.

Желим да бити део породице.
I want to be a part of the family.

Доберман Пинсцхер ужива да буде део породице.
The Doberman Pinscher enjoys being part of a family.

Знате, да буде део породице.
You know, to be part of a family.

Доберман Пинсцхер ужива да буде део породице.
Doberman Pinschers enjoy being a member of the family.

Знате, Ви сте део породице.
You know, you're part of the family.

Појединац се подсећа да је део породице.
The individual is reminded that he is part of a family.

Волео сам био део породице поново.
I loved being part of a family again.

То је неко ко нас види као део породице.
That's someone who really sees us as part of the family.

Мушки део породице се није вратио кући.
The men kind of the family had not yet returned home.

Овде ћете бити део породице.
Here You will be a part of the family.

Доберман Пинсцхер ужива да буде део породице.
The Doberman Pit enjoys being a member of the family.

Воли, он је… он је део породице.
Wally, he 'she's part of the family.

Дечак кога је спасила Вероника постаје део породице.
The boy saved by Veronika becomes part of the family.

Одвела ме је и третирала ме као део породице”, присјећа се она.
She took me in and treated me like part of the family," she recalls.

Они су екстра нежни око деце и воле бити део породице.
They are great with children and want to be a part of the family.

Дадиља може скоро да постане део породице под правим околностима.
A nanny can almost become part of the family under the right circumstances.

Ти ни не знаш како је бити део породице.
You don't even know what it's like to be part of a family.

Они се обожавају што су део породице и играју пуно интерактивних игара.
They adore being part of a family and playing lots of interactive games.

Они су екстра нежни око деце и воле бити део породице.
They are extra gentle around children and love being part of the family.

Ваш пас је део породице који треба да се осећа као да никада неће бити замењен.
Your dog is a part of the family who needs to feel as though he will never be replaced.

Ћете добити нову девојку и децу, ћете бити део породице.
You will get a new girlfriend and kids, you will be a part of the family.

За мене је кул да будем део породице и традиције у којој се о томе причало 1978.
And it's kind of cool for me to be part of a family and a tradition where he was talking about that in 1978.

Добио би програм који му треба тако што би био део породице.
He'd get the programming he needs by being a part of a family.

Понекад постаје део породице, али у сваком случају проводи много времена са својом породицом..
Sometimes she becomes part of the family, but in any case she spends a lot of time with her family..

Батес Мотел породична фирма, и осећам као да сам био део породице.
The Bates Motel is a family business, and I feel like I've been part of the family.