Примери коришћења Десетине људи на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Десетине људи је умирало сваког дана.
Dozens of persons died every day.Ви хероји побили сте десетине људи ове недеље.
Сваке године десетине људи се изгуби у шумама наше земље.
Десетине људи ће гледати и коментарисати ваш процес играња.
Dozens of people will watch and comment your gameplay process.Пе форуму КСНУМКС има десетине људи уверило да је радио.
Pe forum 0,2 there dozens of people satisfied that it has worked.Combinations with other parts of speech
Употреба са глаголима
Употреба именицама
Више
Десетине људи је умрло након што су ступили у контакт са њим.
Dozens of people have died after coming into contact with it.Снагом интернета виртуално сам упознао десетине људи.
With the power Потом, десетине људи направило је десетине фотки.
Then there's dozens of people who've taken Сваког дана упознајем десетине људи који желе да говоре енглески.
Every day I meet dozens of people who want to speak in another language.У том процесу, десетине људи је умрло у изолованим нападима и због лоших услова.
In the process, dozens of people died due to isolated Armenian attacks and adverse conditions.Верује се да је у време напада на десетине људи било у згради, јер је субота радни дан у Сомалији.
Dozens of people were inside the building at the time since Saturday is a working day in Somalia.Неизбежно, десетине људи је хоспитализовано од гушења на лепљивом десерту сваке године.
Inevitably, dozens of people are hospitalized from choking on the sticky dessert each year.Секција броји 15 сталних чланова, а у активностима секције учествују десетине људи.
The Club counts 15 permanent members, while dozens of people take part in the activities Знам десетине људи који већ дуги низ година покушавају нешто учинити на Куби, али су пропали.
I know dozens of people who for many years trying to do something in Cuba, but they did not work.Од тада је на село обучено десетине људи, покушавајући да пронађу место где је ресторан можда стајао.
Since then, dozens of people have scoured the village, trying to find the spot where the restaurant may have stood.Десетине људи у Бразилу гледају фудбалску утакмицу своје групе, river Плата, у кафетерији.
Dozens of people in Brazil watch a football match Духови су напали десетине људи, укључујући Јанет, који је невидљивом силом сишао низ степенице.
The spirits have attacked dozens of people, including Janet, who was shoved down stairs by an unseen force.Демонстранти су бесни на полицију због употребе гумених метака који су тешко повредили десетине људи.
Police has been criticized by protesters for the use Математичка теорија нам заправо говори да би требали дати десетине људи пре него што бисмо изабрали дугорочног партнера.
Mathematical theory actually tells us that we should date a dozen people before choosing a long-term partner.Демонстранти су бесни на полицију због употребе гумених метака који су тешко повредили десетине људи.
Protesters have criticized police forces for their use Многи заробљеници су подлегли болестима, хладном времену,глади и жеђи; десетине људи је умирало сваког дана.
Many Десетине људи широм Персијског залива ухапшено је због писања на блоговима или порука на Твитеру, за које су власти оцениле да су опасне или антидржавне.
Dozens of people have been jailed across the Gulf for blogposts and Twitter messages deemed offensive to rulers.Наводи се да су се на интернету појавиле и слике на којима се виде десетине људи испред зграде вртића, од којих многи леже на бетону, а делује да су неки без свести, укључујући и мало дете.
Pictures of the scene showed more than a dozen people outside a building, many lying on the ground and some appearing to be unconscious, including a small child.На овом догађају, десетине људи" Твитује" и хиљаде људи то прате јер желе да знају какав је осећај бити овде и шта се дешава.
At this event, dozens of people here are Twittering and thousands МУМБАЈ: Зграда од четири спрата срушила се данас у индијском финансијском центру Мумбају,остављајући на десетине људи заробљене у рушевинама, са најмање четворо потврђених мртвих, рекао је службеник ватрогасне службе.
MUMBAI: An old four-storey building collapsed in India's financial capital of Mumbai on Tuesday,trapping more than two dozen people in the rubble, with at least four confirmed dead, a fire department official said.Када сам поставио ову тајну, десетине људи је послало говорне поруке са својих телефона, понекад неке које су годинама чували, поруке од породице или пријатеља који су умрли.
When I posted this secret, dozens of people sent voicemail messages from their phones, sometimes ones they'd been keeping for years, messages from family or friends who had died.Десетине људи је побијено, пале се и уништавају преостала српска насеља широм Косова и Метохије, гранатирани су манастир Дечани, угрожени Пећка Патријаршија и манастир Грачаница.
Some ten people were killed, the remaining Serbian settlements throughout Kosovo and Metohija are being burnt and destroyed, Dechani Monastery is being shelled, the monasteries of the Patriarchate of Pech and Grachanica are endangered.У својем зениту Конгрес за слободу културе имао је канцеларије у 35 земаља,запошљавао десетине људи, објављивао више од 20 угледних часописа, приређивао изложбе, користио услуге новина и филмова, организовао међународне скупове и музичаре и сликаре обасипао признањима и јавним извођењима.
At its peak, the Congress for Cultural Freedom had offices in 35 countries,employed dozens of personnel, published over 20 prestige magazines, held art exhibitions, owned a news and feature service, organized high-profile international conferences, and rewarded musicians and artists with prizes and public performances.
