Sta znaci na Engleskom ДЕЦЕ ЗАЈЕДНО - prevod na Енглеском

• children together
• kids together

Примери коришћења Деце заједно на Српском и њихови преводи на Енглески

Имамо двоје деце заједно.
We have two children together.

Они су такође имали троје деце заједно.
They also had three children together.

Имали су двоје деце заједно: Давид и Даглас.
They had two children together: David and Douglas.

И имају троје деце заједно.
And they have three kids together.

Она и њен дугогодишњи дечко Скот имају троје деце заједно.
She and her husband, Eric, have three kids together.

Они су отишли на имамо двоје деце заједно, пре поделе у 2008.
They had two children together before separating in 2008.

Црни и Хаден имају двоје деце заједно.
Dern and Harper have two children together.

Пар је имао девет деце заједно, али њихов брак је био сретан.
The couple had nine children together, but their marriage was anything but happy.

Он и Пинк су венчани од 2006. године и имају двоје деце заједно.
He and Pink have been married since 2006 and have two children together.

Његови родитељи су имали дванаесторо деце заједно, од којих је Вилем био најстарији;
His parents had twelve children together, of whom William was the eldest;

Она је удата за познатог глумца Брад Питт и имају шесторо деце заједно.
Jolie is engaged to fellow actor Brad Pitt and they have six children together.

Оба парова имају двоје деце заједно, деветогодишњи син Тилер и млађа кћерка Еллеарна.
Both couples have two children together, nine-year-old son Tyler and younger daughter Ellearna.

Она је удата за познатог глумца Брад Питт и имају шесторо деце заједно.
She is married to the famous actor Brad Pitt and they have six children together.

Пар има двоје деце заједно: Шеу и Тај.[ 1] Тај је играо колеџ бејзбол за Универзитет у Вирџинији.[ 2].
The couple have two children together: Shea and Ty.[1] Ty played college baseball for the University of Virginia.[24].

Мет Волш је ожењен Алисом Волш и имају четворо деце заједно.[ 1] Живи у Нешвилу, Тенеси.[ 2] Волш је католик.
Matt Walsh is married to Alissa Walsh, and they have four children together.[44] He lives in Nashville, Tennessee.[45] Walsh is a Catholic.[46].

Имају двоје деце заједно, син Елери Волкер( рођен 21. августа 2001. године) и ћерка Џаја( рођена 28. новембра 2004).
They have two children together, son Ellery Walker(born August 21, 2001) and daughter Jaya(born November 28, 2004).

Осим ако је однос злоупотребљив ако имате деце заједно, увек би требало да будете спремни да комуницирају на грађанском и поштен начин са својим бившим.
Unless the relationship is abusive if you have children together, you should always be willing to communicate in a civil and respectful manner with your ex.

Пар је имао шест деце заједно( један је умро у дјетињству), пре него што је Аугустин умро 1743. године, остављајући Марију да сама своје дјевојке преживи на миру.
The couple had six children together(one died in infancy) before Augustine died in 1743, leaving Mary to raise their five surviving children alone.

Била је удата за Мирсада Туркџана, првог турског кошаркаша који је играо у НБА лиги и имају троје деце заједно; две девојчице, Набу и Карију, и дечак Нусрет, који је добио име по свом деди по оцу.[ 1] Развели су се 2012. године.
She was married to Mirsad Türkcan, the first Turkish basketball player to play in the NBA and they have three children together; two girls, Naba and Karia, and a boy, Nusret, who is named after his paternal grandfather.[3] They divorced in 2012.

Имају двоје деце заједно, Орма и Маргрет, који немају законска права откако су рођени у прељубничкој вези.
They have had two children together, Orm and Margret, who have no legal rights since they were born of an adulterous relationship.

Пар је имао двоје деце заједно, ћерку Франческу и сина Ђанија, пре него што се развео 1975. године.[ 1] Бахова се удала за британског музичара Рингом Старом, бившим чланом Битлса, у градској кући Мерилебона 27. априла 1981.[ 2][ 3] Њих двоје су се упознали 1980. године, на снимању филма Пећински човек( 1981).[ 1].
The couple had two children together, daughter Francesca and son Gianni, before divorcing in 1975.[1] Bach married British musician Ringo Starr, formerly of the Beatles, at Marylebone Town Hall on April 27, 1981.[10][11] The two met in 1980, on the set of the film Caveman(1981).[5].

Ако узимате децу заједно.
If you have children together.

Ако узимате децу заједно.
If you have kids together.

Моје благо, ја те волим, а ми треба имају децу заједно.
My treasure, I love you, and we should have children together.

Ако узимате децу заједно.
When you have kids together.

Imamo decu zajedno.
We have children together.

Imaju troje dece zajedno.“.
They had 3 children together.".

Imaju troje dece zajedno.“.
They have two kids together.".

Imaju troje dece zajedno.“.
They have three children together.".

Imaju troje dece zajedno.“.
We have three kids together.".