Sta znaci na Engleskom ДИМЊАЦИ - prevod na Енглеском

• chimneys

Примери коришћења Димњаци на Српском и њихови преводи на Енглески

Димњаци класичан котао.
Chimneys boiler classic.

Пример су димњаци који су посебно залепљени.
An example is chimneys, which are glued separately.

Димњаци од армираног бетона.
Reinforced concrete chimneys.

Вишеструки, велики димњаци били су кључни за минимизирање ризика од пожара.
Multiple, large chimneys were key to minimizing the risk of a fire.

Не могу да схватим да овде постоје мали димњаци из којих куља дим.
I just can't get over this-- that you've got these little chimneys sitting here smoking away.

Без обзира фабрике стакла димњаци су најефикаснији од свих наведених аналога.
Nonetheless glass factory chimneys are most effective than all of the above analogs.

Метал димњаци су данас можда најпопуларнији углавном због лакоће инсталације.
Metal chimneys are today perhaps the most popular mainly because of the ease of installation.

На пример, индустријски димњаци морају бити већи од највише зграде у делу до 25м.
For example, industrial chimneys must be higher than the highest building in the district to 25m.

Димњаци су направљени од суперкритичног челика, који се не боји високих температурних услова.
Chimneys are made of supercritical steel, which is not afraid of high temperature conditions.

Ојачана бојлер димњаци, са масивним стубови цеви- су индустрија и да је у скоро сваком граду.
Reinforced boiler chimneys, with bulky truss tubes- are industry and is in almost every city.

Димњаци су такође подељени у неколико типова у зависности од материјала из којих су направљени.
Chimneys are also divided into several types depending on the materials from which they are made.

Зависности од дозвољене температуре издувних гасова керамички димњаци се класификују на следећи начин.
Depending on the permissible exhaust gas temperature ceramic chimneys are classified as follows.

Према грађевинским прописима( снип), сви димњаци котлова и њихове димензије су одређене висине.
According to building codes(SNIP), all the chimneys of boilers and their dimensions are determined by height.

Фасада је бела, богато декорисана, а специфичност на згради јесу димњаци са гаудијевском конструкцијом.
The facade is white, richly decorated, and the specificity of the building are chimneys with the Gaudy frame.

BAS EN 1998-6: 2017 Еврокод 8- Пројектовање конструкција отпорних на дејство земљотреса- Дио 6: Торњеви, јарболи и димњаци.
BAS EN 1998-6:2017 Eurocode 8- Design of structures for earthquake resistance- Part 6: Towers, masts and chimneys.

Димњаци, како је горе наведено, циљ корисничког погодак за растуће мишића, najefikasniji иovek, rezanje, или постизање веће снаге.
The stacks, as discussed above, target a user goal for growing muscle, bulking, cutting, or achieving greater strength.

Зец: она мислила да мора да се прави кућа, јер су димњаци вере облику као што су уши и кров синдром са крзном.
Hare: she thought it must be the right house, because the chimneys were shaped like ears and the roof was thatched with fur.

Димњаци су измишљени у северној Европи у 11. или 12. веку и у великој мери су решили проблем дима, поузданије испуштајући дим напољу.
Chimneys were invented in northern Europe in the 11th or 12th centuries and largely fixed the problem of fumes, more reliably venting smoke outside.

Неке су кратке, а неке се чине да су као димњаци, који су високи. И овде гледамо у неколико примера, овде у Британском музеју.
Some of them are short and some of them seem to be stacks that are quite tall and we're looking, actually, at several examples here at the.

Од почетка модерног периода даље, индустрија угља је дошла да игра све важнију улогу, а пијесци и димњаци ускоро су дотерали пејзаж.
From the early modern period onwards, the coal industry came to play an increasingly important role, and pitheads and chimneys soon dotted the landscape.

На примјер, у одређеним областима димњаци морају често бити под одређеном висином, или ћете можда морати добити дозволу за горење за кориштење готовог производа.
For example, in certain areas chimneys must often be under a certain height, or you might have to obtain a burn permit to use the finished product.

Ови димњаци се може користити за све котлове, укључујући и чврст као цеви материјал је отпоран на екстремно високим температурама и тешким хемијским условима.
These chimneys can be used for all boilers, including solid as pipe material is impervious to extremely high temperatures and harsh chemical environments.

Ови димњаци су веома популарни јер могу лако да се прикупљају по типу дизајнера и може се инсталирати иу кућама у којима постоје посебни димњак канала.
These chimneys are very popular because they can be easily collected by the designer type and can be installed even in homes where there are special chimney channels.

Ђаволи из димњака су их убили.
The devils from the chimney killed them.

Dimnjaci su u pristojnome stanju.
The chimney is in decent shape.

За зидање димњака треба да се праве само од чврстих цигли.
Masonry chimney should be made only from solid bricks.

Ovdje nema dimnjaka ili prozora.
There's no chimney or windows.

Пример инсталација димњака капа за цеви коло.
Example installation chimney cap to the pipe circuit.

Želi dimnjaka swept i osvaja platio.
He wants the chimney swept and the sweeps paid.

За тешке цигле димњака је неопходно да се изгради додатни јак армирано бетонске таванице.
For heavy brick chimney is necessary to build additional strong reinforced concrete ceiling.