Sta znaci na Engleskom ДИРАК - prevod na Енглеском

• dirac

Примери коришћења Дирак на Српском и њихови преводи на Енглески

Диракова хипотеза великих бројева.
Dirac large numbers hypothesis.

Где δ( t) је Дирак делта функција.
Where δ(t) is the Dirac function.

Коришћење" транзлационог померања" из Диракове делта функције, стижемо у.
Using the sifting property of the Dirac delta function, we arrive at.

Нема бога, и Дирак је његов пророк.
There is no God and Dirac is his Prophet.

Овај случајни сусрет водио, у јануару 1937, да се ожени Дирак Маргит у Лондону.
This chance meeting led, in January 1937, to Dirac marrying Margit in London.

Где је δ( r) Диракова делта функција, резултат је.
Where δ(r) is the Dirac delta function, the result is.

Паул Дирац с је отац Чарлс Адријен Ладислав Дирак а његова мајка је Флоранс Хана Холтен.
Paul Dirac's father was Charles Adrien Ladislas Dirac and his mother was Florence Hannah Holten.

Где је δ( r) Диракова делта функција, резултат је.
Where δ(t) is the Dirac delta function, the system response is.

Дирак, док је био тамо Уигнеров с сестра Маргит, који је живео у Будимпешти, посетио је њен брат.
While Dirac was there Wigner 's sister Margit, who lived in Budapest, visited her brother.

Такође, у 1930 Дирак је изабран члан Краљевског друштва.
Also in 1930 Dirac was elected a Fellow of the Royal Society.

Он представља одговор на кола улазног напона се састоји од импулса или Дирак делта функција.
It represents the response of the circuit to an input voltage consisting of an impulse or Dirac delta function.

Његов брат Региналда Дирак је извршио самоубиство током овог периода.
His brother Reginald Dirac committed suicide during this period.

У ствари, Дирак је постао научник који Фејнман најпоштованијих току свог живота.
In fact Dirac became the scientist who Feynman most respected throughout his life.

Под његовим утицајем Дирак је радио на неке проблеме у статистичкој механици.
Under his influence Dirac worked on some problems in statistical mechanics.

Планк, Ниелс Бохр, де Број, Хајзенберг, Шредингер и Дирак је на овој конференцији, поред Ајнштајн.
Planck, Niels Bohr, de Broglie, Heisenberg, Schrödinger and Dirac were at this conference, in addition to Einstein.

Године 1973 и 1975 Дирак предавања у Физичко инжењерство институту у Лењинграду.
In 1973 and 1975 Dirac lectured in the Physical Engineering Institute in Leningrad.

Упркос очигледне досадашње академске успехе, Дирак уживали као студента овог истраживања није било лако време за њега.
Despite the obvious academic success Dirac enjoyed as a research student this was no easy time for him.

У истој години Дирак добио Нобелову награду за физику коју је делити са Шредингер.
In the same year Dirac received the Nobel prize for physics which he shared with Schrödinger.

Де Број теорија таласа електрона материје је касније коришћен од стране Шредингер, Дирак и другима у развоју механике талас.
De Broglie's theory of electron matter waves was later used by Schrödinger, Dirac and others to develop wave mechanics.

Његов колега лауреат Пол Дирак назвао је то„ вероватно највећим научним открићем икада учињеним”.
Fellow laureate Paul Dirac called it"probably the greatest scientific discovery ever made".

Чарлс Дирак је швајцарски држављанин рођен у Монтхеы, у кантону Вале Швајцарске, док је његова мајка дошла из Корнвол у Енглеској.
Charles Dirac was a Swiss citizen born in Monthey, Valais while his mother came from Cornwall in England.

Године 1937, исте године, да је ожењен, Дирак објављује свој први рад о великом броју и Козмолошка стварима.
In 1937, the same year that he married, Dirac published his first paper on large numbers and cosmological matters.

Затим, 1971, Дирак је постављен за професора физике на Државном универзитету Флориде, где је наставио своје истраживање.
Then, in 1971, Dirac was appointed professor of physics at Florida State University where he continued his research.

Постоји стандардна фолклору Дирак приче, углавном врте око Дирак рекао управо оно што значи и више.
There is a standard folklore of Dirac stories, mostly revolving around Dirac saying exactly what he meant and no more.

Свакако, када је Чандрасекарова објашњавајући његове идеје да Дирак је стално ангажовао" да", а затим објаснио да Чандрасекарова да" да" не значи да се сложио са оним што је рекао, само да је желео да га настави.
Certainly when Chandrasekhar was explaining his ideas to Dirac he continually interjected"yes" then explained to Chandrasekhar that"yes" did not mean that he agreed with what he was saying, only that he wished him to continue.

Ljude kao što su Dirak, Fejnman, Vajnberg.
People like Dirac, Feynman, Weinberg.

Stidljiv, zbunjen, nespretan, strahovito sjajan, njegovo ime je bilo Pol Adrijan Moris Dirak.
Shy, awkward, clumsy and frighteningly brilliant, his name was Paul Adrien Maurice Dirac.

To je ono što je Dirak pokušavao da uskladi.
Here's what Dirac was trying to reconcile.

DIrke su tako tvrde!
The keys were so hard!

I dirke su bile kao sobe.
And the keys were like rooms.