Sta znaci na Engleskom ДИРЕКТНЕ СУНЧЕВЕ СВЕТЛОСТИ - prevod na Енглеском

• direct sunlight

Примери коришћења Директне сунчеве светлости на Српском и њихови преводи на Енглески

Чувати даље од директне сунчеве светлости.
Keep away from direct sunlight.

Добро подноси хлад и недостатак директне сунчеве светлости.
Well tolerate shade and lack of direct sunlight.

Искључивање директне сунчеве светлости на њеној површини;
The exclusion of direct sunlight on its surface;

Заштитите дете од директне сунчеве светлости.
Protect your child from direct sunlight.

Недостатак директне сунчеве светлости не утиче на принос.
The lack of direct sunlight does not affect the yield.

Не стављајте резервоар на место директне сунчеве светлости.
Do not place the tank in place of direct sunlight.

Чувати даље од директне сунчеве светлости на хладном месту.
Keep them out of direct sunlight in a cool place.

Светло: Светло осветљено место даље од директне сунчеве светлости.
LIGHT: Bright light away from direct sunlight.

Директне сунчеве светлости убија бактерије за 5 минута док.
Direct sunlight kills the bacteria for 5 minutes while.

За биљку је потребно неколико сати директне сунчеве светлости дневно.
Requires a few hours of direct sunlight per day.

За Пхалаенопсис захтева топло место са амбијенталног светла без директне сунчеве светлости.
For Phalaenopsis requires a warm place with ambient light without direct sunlight.

Ово светло ће се напунити са 6 сати директне сунчеве светлости.
This light will charge with 7 hours of direct sunlight.

Останите у хладовини уместо директне сунчеве светлости када сте на отвореном.
Stay in the shade instead of direct sunlight when outdoors.

Јаде стави на Лигхт Спот притенит од директне сунчеве светлости.
Jade put on a light spot pritenit from direct sunlight.

Потребно је заштитити саднице од директне сунчеве светлости и спречити да се подлога осуши.
It is necessary to protect the seedlings from direct sunlight and prevent the substrate from drying out.

Само је неопходно обезбедити заштиту од директне сунчеве светлости.
Only it is necessary to provide protection from direct sunlight.

У тропским условима, довољно директне сунчеве светлости ујутру и поподне стимулише БСФ да се пари и положи јаја.
In tropical conditions, enough direct sunlight in the morning and afternoon will stimulate BSF to mate and lay eggs.

За биљку је потребно неколико сати директне сунчеве светлости дневно.
It needs several hours of direct sunlight each day.

Ескхинантус светлости и топлоте воли, воли светло садржаја без директне сунчеве светлости.
Eskhinantus light and heat-loving, prefers light content without direct sunlight.

Што су врата треба да буде заштићено од директне сунчеве светлости и оштре.
Such doors should be protected from direct sunlight and harsh.

У прва два дана након електролизе треба избегавати контакт са кожом директне сунчеве светлости.
In the first two days after electrolysis should avoid contact with the skin of direct sunlight.

Ако верујете да Децембристу треба много светла, посебно директне сунчеве светлости, као и други кактуси, онда направите озбиљну грешку.
If you believe that the Decembrist needs a lot of light, especially direct sunlight, like other cacti, then make a grave mistake.

Хидрангеа- сеновите биљка, она не воли директне сунчеве светлости.
Hydrangea- shade tolerant plant, it does not like direct sunlight.

У врелим летњим данима, балсамс( осим хибрида Нове Гвинеје) пожељна притениат од директне сунчеве светлости.
On hot summer days, balsams(except New Guinea hybrids) desirable pritenyat from direct sunlight.

Наравно, немогуће је држати акваријум на прозорима- под утицајем директне сунчеве светлости рибе постају мутне и могу се разболети.
Of course, it is impossible to keep the aquarium on the windowsills- under the influence of direct sunlight the fish grow dull and can get sick.

Такође, јасмин у врту расте боље и развија се у добро осветљеном простору са много директне сунчеве светлости.
Also, garden jasmine grows better and develops in a well-lit area with plenty of direct sunlight.

Неопходно је ограничити боравак под утицајем директне сунчеве светлости, као и да избегне штетне навике као што је конзумирање алкохола и пушење дуванских производа.
It is necessary to limit stay under the influence of direct sunlight, as well as to avoid harmful habits such as alcohol consumption and smoking of tobacco products.

Имате сирово, природно светло без сурове директне сунчеве светлости.
You have the raw, natural light without the harshness of direct sunlight.

Ако се супстрат припрема на улици, препоручује се изградња шупе која штити комплекс од кише и директне сунчеве светлости.
If the substrate is prepared on the street, then it is advisable to build a shed to protect the compound from rain and direct sunlight.

Заштита куће од продора директне сунчеве светлости, ролетне обезбеђују одржавање удобне микроклиме у кући без употребе других уређаја, као што је климатизација.
Protecting the house from penetration of direct sunlight, roller shutters ensure the maintenance of a comfortable microclimate in the house without the use of other appliances, such as air conditioning.