Sta znaci na Engleskom ДИФЕРЕНЦИЈАЛНОЈ ДИЈАГНОЗИ - prevod na Енглеском

• differential diagnosis

Примери коришћења Диференцијалној дијагнози на Српском и њихови преводи на Енглески

Одлучујући фактори у диференцијалној дијагнози су.
The tasks of differential diagnosis are.

ЛД мора бити у диференцијалној дијагнози за било коју пнеумонију стечену у заједници.
ID must be in the differential diagnosis for any community-acquired pneumonia.

Ове болести треба узети у обзир у диференцијалној дијагнози.
These must be considered in the differential diagnosis.

Посебно релевантна медицинска истраживања у диференцијалној дијагнози или присуству неколико врста исушишта одједном.
Particularly relevant medical research in the differential diagnosis or the presence of several types of rash at once.

Мјесто лезије често се узима у обзир у диференцијалној дијагнози.
HIT is often considered during the differential diagnosis.

Ако постоје тешкоће у диференцијалној дијагнози псоријазе и алергијских болести- треба да контактирате алерголога.
If there are difficulties in the differential diagnosis of psoriasis and allergic diseases- please refer to the allergist.

Ове болести треба узети у обзир у диференцијалној дијагнози.
These conditions should be considered in the differential diagnosis.

Иако фПСА студија помаже у диференцијалној дијагнози рака простате и бенигних болести, овај маркер такође није специфичан за рак простате.
Although the fPSA study helps in the differential diagnosis of prostate cancer and benign diseases, this marker is also not specific to prostate cancer.

Ове болести треба узети у обзир у диференцијалној дијагнози.
These diseases should therefore be taken into account in the differential diagnosis of EE.

Поред тога, овај симптом захтијева пажљив приступ у диференцијалној дијагнози болести, јер се главобоља може забиљежити код различитих болести.
In addition, this symptom requires careful consideration in the differential diagnosis of the disease, as headache can be observed in various diseases.

Болести као што је Црохнова болест треба узети у обзир у диференцијалној дијагнози.
Opportunistic infections such as PCP should be considered in the differential diagnosis.

Чак и искусни хирурзи често имају потешкоће у диференцијалној дијагнози бубрежних колика и апендицитиса.
Even experienced surgeons often experience difficulties in the differential diagnosis of renal colic and appendicitis.

Простатитис( запаљење простате) се може узети у обзир у диференцијалној дијагнози.
Prostatitis(inflammation of the prostate) may also be considered in the differential diagnosis.

Извођење ове студије је важно у диференцијалној дијагнози инфламаторно-инфективних болести, хематопатији, као и за праћење третмана( хемотерапија).
Conducting this study is important in the differential diagnosis of inflammatory-infectious diseases, hematopathy, as well as for monitoring the treatment(chemotherapy).

Кс-зраци за бронхитис се користе често, али главни задатак је да помогну у диференцијалној дијагнози између бронхијалних болести и других патологија плућа.
X-ray bronchitis is used quite often, however, his main task is to help in the differential diagnosis between diseases of the bronchi and other lung pathologies.

Природа болног синдрома веома често подсећа на акутни апендицитис, па чак и најискуснији лекари могу имати потешкоћа у диференцијалној дијагнози ових болести.
The nature of the pain syndrome very often resembles that of acute appendicitis, so even the most experienced physicians may have difficulty in the differential diagnosis of these diseases.

За додатне информације о етиологији, епидемиологији, презентацији, истраживању и диференцијалној дијагнози, види посебну хемолитичку болест у чланку новорођенчета.
For further information on the aetiology, epidemiology, presentation, investigation and differential diagnosis, see separate Haemolytic Disease of the Newborn article.

Други важни разлози у диференцијалној дијагнози укључују централну антихолинергичну токсичност, топлотни удар, лијечење грознице и примарну патологију централног нервног система( ЦНС).
Other important considerations in the differential diagnosis include central anticholinergic toxicity, heat stroke, drug fever and primary central nervous system pathology.

Овај атлас обухвата савремене идеје о карактеристикама патанатомских манифестација, класификацији и диференцијалној дијагнози туберкулозе и најчешћим грануломатозним болестима.
This atlas includes modern ideas about the features of pathoanatomical manifestations, classification and differential diagnosis of tuberculosis and the most common granulomatous diseases.

Други важни разлози у диференцијалној дијагнози укључују централну антихолинергичну токсичност, топлотни удар, лијечење грознице и примарну патологију централног нервног система( ЦНС).
Other important considerations in the differential diagnosis include central anticholinergic toxicity, heat stroke, malignant hyperthermia, drug fever and primary central nervous system(CNS) pathology.

Међутим, у неким случајевима са атипичним рокуболест постоји потреба у диференцијалној дијагнози са херпес симплекс и херпес ангину, стрептококалне, рицкеттсиалпок, уједа бува и других инсеката.
However, in some cases with atypical withindisease there is a need in the differential diagnosis with herpes simplex and herpes angina, streptococcal, rickettsialpox, bites of fleas and other insects.

У раном детињству неутропенија су прилично честа, и мада у већини случајева је блага и не подлеже третману, још увек захтевају правовремено откривање, диференцијалној дијагнози и одредити оптималне тактику пацијената.
Early childhood neutropenia occur often enough, and although in most cases the flow easily and are not subject to treatment, all require timely identification, spending differential diagnosis and determine the optimum tactics of patients.

ССЕП се користи у дијагностици цереброваскуларних болести, епилепсије, неуродегенеративних болести, у диференцијалној дијагнози мождане смрти и код праћења функционалног интегритета неуроналних структура током оперативних захвата.
SEEP is used in the diagnosis of cerebrovascular diseases, epilepsy, neurodegenerative disorders, in the differential diagnosis of brain death, and in monitoring functional integrity of neural structures during surgery.

Садржај: Узроци СЛЕ Врсте СЛЕ патогенези СЛЕ, или шта се дешава у телу Отварање научници Симптоми лупус диференцијалној дијагнози лечење лупус Предвиђање и спречавање системски лупус еритематозус или СЕЛ односи на групу системских аутоимуних болести непознатогетиолошки фактор. Болест се развија као резултат генетски узрокована неуспех имуног регу….
Contents: Causes of development of SLE Types of SLE Pathogenesis of SLE or what happens in the body Discovery of scientists Lupus abnormalities Differential diagnosis Treatment of lupus erythematosus Prognosis and prevention Systemic lupus erythematosus or SLE refers to a group of systemic autoimmune diseases with unknownetiological factor. The….

Rekla je jednu glupost na diferencijalnoj dijagnozi.
She Said One Dumb Thing In A Differential.

On joj dopusta ucestvovanje u diferencijalnoj dijagnozi.
He's letting her take part in the differentials.

Bio bih sretan kada bih napravio grafikon i sudjelovao u diferencijalnoj dijagnozi.
I'd be happy to create a chart and participate in a differential diagnosis.

Od kad ti dopustas pacijentima ucestvovanje u diferencijalnoj dijagnozi?
Since when do you let patients participate in differentials?