Sta znaci na Engleskom ДНЕВНИ РЕД - prevod na Енглеском

• agenda
• the order of the day

Примери коришћења Дневни ред на Српском и њихови преводи на Енглески

Прегледајте свој дневни ред.
Browse your agenda.

Тако да је дневни ред иза њиховог понашања.
So there is an agenda behind their behavior.

Барем то изгледа да је дневни ред.
That seems to be the order of the day.

Дневни ред у нацрту одбора- шта да се уради.
Agenda in the draft board- what to do a recruit.

НСА агенти су се промениле њихов дневни ред.
The NSA agents have changed their agenda.

Дневни ред је пун узорака и илустрација грицкалица.
The agenda is full of patterns and illustrations of snacks.

Јасно, постоје ентитети од тамо који имају дневни ред.
Clearly, there are entities out there which have an agenda.

Руска влада се пита који дневни ред спроводи Вашингтон.
The Russian government wonders what agenda Washington is pursuing.

Дневни ред у војној регистрацији и канцеларији за запошљавање.
The agenda in the military registration and enlistment office.

Не зато што стављате крстове у свој дневни ред и недељу у напетости.
Not because you put crosses in your agenda and a week in tension.

Дневни ред постављају оне организације за развој локалне заједнице.
The agenda is set by those local community development organizations.

Ви ћете бити у стању да дефинишу дневни ред за земљама и заједницама.
You will be capable of defining the agenda for the countries and communities.

Беетховен се додају на дневни ред основне школе са новом иницијативом ББЦ-а.
Beethoven is being added to the primary school agenda with a new BBC initiative.

Одмарширале су у центар Рејкјавика и ставиле женска питања на дневни ред.
They marched into the center of Reykjavik, and they put women's issues onto the agenda.

У' мом времену', дневни ред је био много више од књижице за вашу домаћу задаћу.
In'my time', an agenda was much more than a booklet for your homework.

Такође нема разлога због чега новац не може бити дневни ред на више индиректан начин.
There is also no reason why money could not be the agenda in a more indirect way.

Како је тиме исцрпљен дневни ред, председница Народне скупштине проф.
Having thus exhausted the agenda, the Speaker of the National Assembly, Prof.

Легализација фудбалског клађења је такође укључена у дневни ред јапанске владе.
Legalization of football betting is also included in the agenda of the Japanese government.

У том случају, дневни ред сједнице може бити предложен за вријеме њеног одржавања.
In that case, the agenda for the session shall be proposed when it is held.

Кацир, АГТ метро систем ући ће на дневни ред Министарства, рекао је.[ Више…].
Kacir, AGT metro system will bring to the agenda of the Ministry, he said.[more…].

Њена сврха била је да помогне радним женама у Америци и одражава дневни ред Националне.
Its purpose was to aid the working women of America, and reflected the agenda of the National.

Питање“ промена” стављено је на дневни ред, а потом је, на велику жалост, скинуто.
The question of“changes” was put on the agenda and then, most unfortunately, removed from the agenda..

Гоогле је више усклађен са отвореном мрежом, али морају да имају дневни ред због претраге.
Google is more aligned with the open web, but they have to have an agenda because of search.

Ко још није разумео, данас утиче на дневни ред или на маркетинг по узору на инфлуенцу на западни начин.
Who has not yet understood, influence on the agenda today or influenza-style marketing in the Western manner.

Филипс се сложио да спонзорише састанак и задао делегацији да изради дневни ред.
Phillips agreed to sponsor the meeting and tasked the delegation with drafting the agenda.

Јасно, постоје су ентитети који тамо имају дневни ред са наизглед дружење са људима за своје сврхе.
Clearly, there are entities out there which have an agenda with apparently mating with human beings for their own purpose.

Интересантно је да је Кина ове године први пут званично укључена у дневни ред министарских састанака Алијансе.
Interestingly, China is officially included in the agenda of Alliance ministerial meetings for the first time this year.

Пажљиво управљани детаљи доводе до глатког уређења, што омогућава елитама компаније да се усредсреде на дневни ред рада или састанке.
Carefully managed details lead to smooth arrangement, which allows company elites to focus on work agenda or meetings.

Дневни ред за акцију препоручује да решавања проблема бити фокус школа математике у 1980-их, заједно са новим начинима учења.
An Agenda for Action recommended that problem solving be the focus of school mathematics in the s, along with new ways of teaching.

Можете расправљати о појединачним темама, направити дневни ред на заједнички начин или гласати за кандидате на демократски начин.
You can debate on individual topics, build an agenda in a shared way or vote for candidates in a democratic way.