Примери коришћења Добити обавештење на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Такође ћете добити обавештење.
Добити обавештење када корисник промени СИМ картица.
Notifies you when the user changes his SIM card.Сви победници избора за Конгрес ће добити обавештење.
All congress election winners will receive the alert.Добити обавештење када корисник промени СИМ картица.
Get notified when employees change their SIM card.Ако донирам у нечију част, хоће ли та особа добити обавештење?
If I donate in honor of someone, will they get a notification?Combinations with other parts of speech
Добити обавештење када корисник промени СИМ картица.
Get a notification when observed person changes SIM card.Аутоматски ћете добити обавештење од пореских органа ако имате право на то.
You will automatically receive notification from the tax authorities if you are entitled to it.Добити обавештење када корисник промени СИМ картица.
Get a notification when Ако Конгрес одобри предлог,чланови конгреса непријатељске државе ће добити обавештење.
If the Congress approves the proposal,the enemy Members of Congress will receive an alert.Добити обавештење када корисник промени СИМ картица.
Онда ће канцеларија за консултације добити обавештење о томе и они ће вас контактирати сами.
Then the consultation office will receive a notification of this and they will contact you yourself.Како добити обавештење Када год апликација почне да користи веб камеру вашег Мац-а.
How Ваши фанови, пријатељи ичланови групе и даље ће добити обавештење када одговорите на њихове коментаре.
Your fans, friends andgroup members will still get a notice when you answer their feedback.Прво, оба ћете добити обавештење од ИРС-а и мораће да одговорите са одговарајућом документацијом.
First, you will both get a notice from the IRS and will need to respond with the proper documentation.Постоји и опција дневног скенирања где ћете у случају сумњивих резулата добити обавештење е-поштом.
There is also Прво, оба ћете добити обавештење од ИРС-а и мораће да одговорите са одговарајућом документацијом.
To start with, you will both receive a note from the IRS and must respond with the acceptable documentation.На овој адреси можете повремено добити обавештење о свим променама у игри, као и корисне иновације.
At this address you will occasionally receive the notification of any changes in Прво, оба ћете добити обавештење од ИРС-а и мораће да одговорите са одговарајућом документацијом.
To begin with, you will both receive a notice from the IRS and should respond with the suitable documentation.Када се активира аларм детекције покрета на вашем уређају,можете добити обавештење о тренутној поруци из апликације Хик-цоннецт.
When motion detection alarmof your device triggered, you can get an instant message notification from Hik-connect app.Након уплате ћете добити обавештење е-поште да знате детаље поруџбине убрзо затим још порука која садржи Вашу довнлоад линк.
Upon payment you will also receive an email notification to let you know your order details shortly followed by another email containing your download link.На пример, ако се концерт одржава на путу којим идете кући са посла, можда ћете добити обавештење један дан пре концерта.
For example, if there is Ваши фанови, контакти ичланови групе ће и даље добити обавештење када одговорите на њихове повратне информације, па се не бржите и држите се распореда ваших друштвених мрежа.
Your fans, contacts andgroup members will still get a notice when you answer their feedback, so don't fret and stick to your social media schedule.О томе ћете добити обавештење које је суд одредио, у којем тренутку можете платити доспјели износ или покушати направити алтернативни аранжман са својим зајмодавцем.
You will receive a court-ordered notification regarding this, at which time you can pay the amount due or try to make alternate arrangements with your lender.Када сте креирали свој налог, моћи ћете даиграте на званичном руском серверу, као и да ће добити обавештење о играчких иновација на поруку приметићете вести и друге важне информације о игри.
Once you have created your account, you will be able to play on the official Russian server,as well as you will receive notification of gaming innovations to the post, you will notice the news and other important information about the game.Замислите да се једног дана ћете добити обавештење натписом" ручно", одштампајте га дрхтавим рукама и покушајте да прочитате линију, поскакивала пред очима узбуђења.
Imagine that one day you will get a notice marked"by hand", print it with trembling hands and try to read the line, bouncing in front of the eyes of excitement.Један од захтева за уврштење ових акција у берзу је тај да цена акција компаније падне испод 1 долара по деоници 30 узастопних радних дана,од размене ће добити обавештење да компанија има шест месеци да поправи ситуацију.
One of the listing requirements these exchanges share is that if На први овом опцијом рада, што значи добити обавештење да је мој е-маил је прочитано и када тачно да ли је био читање мој рачун" вхореадме" се појављује зелене у пошти у праву.
At first this option work, that receive notification that my email was read and when exactly was he reading my account of" whoreadme"green appearing in the right or mail.Registrovani učesnici će dobiti obaveštenje o promenama opštih uslova poslovanja e-poštom.
Registered participants will receive a notification on changes to the Terms and Conditions via email.Такође ћемо добити обавештења о затварању путева, природним непогодама, ургентности итд.
Nakon izvršene verifikacije,korisnici će dobiti obaveštenje kada mogu početi da slobodno šalju novac preko„ Western Union“- a u bilo koje doba, uz samo nekoliko klikova putem Interneta.
After successful verification,customers will receive a notification confirming they can now conveniently send Western Union money transfers anytime, with 
