Примери коришћења Добро подносе на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Синекод обично добро подносе пацијенти.
Ови лекови ретко изазивају нуспојаве, пацијенти их добро подносе.
These drugs rarely cause side effects, are well tolerated by patients.Биопарок обично добро подносе пацијенти.
Bioparox usually well tolerated by patients.То је врло добро подносе оба пола нормално.
It is very well tolerated by both sexes normally.Холандске сорте добро подносе хладноћу.
The Dutch varieties are well tolerated by the cold.Спреј практично нема контраиндикације и пацијенти га добро подносе.
На прегледа 5 НОЦ углавном добро подносе пацијенти.
On reviews 5 NOC mostly well tolerated by patients.Умцкалор обично добро подносе пацијенти свих узраста.
Umckalor usually well tolerated by patients of all ages.Узорак добро подносе деца, а нежељене реакције се јављају у веома ретким случајевима.
The sample is well tolerated by children, and undesirable reactions occur in very rare cases.Медицине Гавискон добро подносе пацијенти, изазивајући нежељене ефекте.
Medicine Gaviscon well tolerated by patients, causing no adverse effects.Констатовано је да Гивалек добро подносе, ретко изазива нежељене ефекте.
It was noted that Givalex well tolerated, rarely causing undesirable effects.Лекови које пацијенти добро подносе, ситуације са предозирањем, током истраживања нису идентификовани.
Drug well tolerated by patients, situations with overdose, in the course of research has not been identified.У дропси операције су углавном добро подносе деца и не значајно утиче на њиховом кретању.
In dropsy operations are generally well tolerated by children and does not significantly interfere with their movements.У већини случајева,лекови добро подносе болесници, али понекад са преосетљивошћу на компоненте лекова или значајним повећањем дозирања, могу се појавити следећи нежељени ефекти.
In most cases,the drug is well tolerated by patients, but sometimes with hypersensitivity to the components of the drug or a significant increase in dosage, the following side effects may occur.Многа годишња цвијећа добро подносе подзимну сјетву, па изаберите биљке и идите у земљу.
Many annual flowers are well tolerated podzimny sowing, so choose plants and go to the country.Међутим, млада стабла добро подносе сенку, а од ведрог пролећног сунца треба их покрити.
However, young trees are well tolerated shade, and from the bright spring sun they should Лекови у овој групи- седативи- добро подносе болесници и имају минималан ризик од нежељених ефеката.
This group of drugs- sedatives- are well tolerated by patients and have a minimal risk of side effects.Преглед је безболан и болесници га добро подносе а зависно од врсте претраге и стања на крвним судовима траје 15 минута до 1 часа.
The examination is painless and well tolerated by patients and, depending on the type of results and the status of blood vessels, takes 15 minutes to 1 hour.Поред тога, Менопаце и Менопаце Плус добро подносе скоро све жене, ау већини случајева савршено елиминишу симптоме менопаузе, нормализујући стање пацијента.
In addition, the drug is well tolerated by almost all women, and in most cases, it perfectly eliminates menopausal symptoms, normalizing the patient's condition.У стакленицима се обично узгајају неодређене сорте, које добро подносе мраз и типичне болести парадајза, стабилно продуктивне, способне за плодоношење високог квалитета, чак и када постоји мањак сунчеве светлости.
In greenhouses, indeterminate varieties Углавном добро подноси сируп НормасеПацијенти различитих старосних група.
Generally well tolerated syrup Normasepatients of different age groups.Углавном добро подноси дрогу.
Generally well tolerated drugs.Цхондропротецторс добро подноси и ретко изазвати нежељена дејства.
Chondroprotectors well tolerated and rarely cause side effects.Веома добро подноси.
Very well tolerated.Сибирска аронија добро подноси хладну зиму и мраз до- 45°Ц.
Siberian chokeberry well tolerated cold winter and cold up to -45° C.Добро подноси Цамасса озбиљне мразева, нису оштећени штеточина.
Well tolerated Camassa severe frosts, are not damaged by pests.То је добро подноси, не изазива зависност.
It is well tolerated, does not cause addiction.Прос: Добро подноси, ретко изазива негативне реакције.
Pros: well tolerated, rarely causes negative reactions.Димекидум добро подноси, али у неким случајевима може доћи до.
Dimexidum well tolerated, but in some cases may occur.Ако пратите препоруке лекара, исправноу складу са дозом,лек је добро подноси.
If you follow the doctor's recommendations, correctlycomply with the dosage,the drug was well tolerated.
