Sta znaci na Engleskom ДОДАТНИХ МИНУТА - prevod na Енглеском

• extra minutes

Примери коришћења Додатних минута на Српском и њихови преводи на Енглески

Имате неколико додатних минута?
Still got a few extra minutes?

Имате неколико додатних минута са чиме се ништа не ради?
Have a few extra minutes with nothing to do?

Имате неколико додатних минута?
Got a couple of extra minutes?

Оставите уређај на својој коси за додатних минута.
Leave the conditioner on your hair for extra minutes.

Имате неколико додатних минута?
Have just a few extra minutes?

Неколико додатних минута прераде и добићете фину мешавину фотографије и уметности.
A few extra minutes of processing and you will get a fine blend of photography and art.

Имате неколико додатних минута?
Do you have a few extra minutes?

Тако уживате у свом плаимату што је дуже могуће, зато вас молимо да одвојите ових неколико додатних минута!
So you enjoy your playmat for as long as possible, so please take these few extra minutes!

Имате неколико додатних минута?
Have an extra few minutes?

Трајаће неколико додатних минута, али ћете уживати у томе више, посебно ако се одлучите за посебне паре.
It will take a few extra minutes, but you will enjoy it more, especially if you opt for special brews.

Ови додатни неколико снимака, или додатних минута у теретани помогне своју игру.
Those extra few shots, or extra minutes in gym help your game.

Може звучати једноставно, али лако је заборавити да узмете неколико додатних минута да бисте опрали стопала.
It may sound simple, but it's easy to forget to take a few extra minutes to wash your feet.

Све ово би додати до око 10 додатних минута на врху готово свакодневне вежбе већ сам се пријавити за.
All of this would add up to around 10 additional minutes on top of the near-daily exercise I already sign myself up for.

Загријавање воде за пића, топле житарице, резанци или печење трајат ће само неколико додатних минута на штедњаку.
Warming up water for beverages, hot cereals, noodles, or baking will only take a few extra minutes on the stove.

Током протеклих неколико недеља, Обећао сам себи да ћу стиснути за неколико додатних минута од јоге када се вратим кући са посла како бих подигао своју флексибилност и продубио своју праксу.
For the past few weeks, I promised myself I would squeeze in a few extra minutes of yoga when I got home from work to boost my flexibility and deepen my practice.

Близу залива, у Сандимоунт Дистрицт, боравак у Абердеен Лодге је вредан неколико додатних минута путовања за разгледавање.
Near the bay, in the Sandymount District, a stay at Aberdeen Lodge is well worth the few extra minutes of travel for sightseeing.

То је довело до различитих партнерстава у инспиративним кампањама, попут Јавног здравства Енглеске” Десетоминутно размрдавање” које је инспирисало два милиона деце да се” активирају” и региструју више од 100 милиона додатних минута физичке активности.
This has led to a variety of partnerships on inspirational campaigns, such as Public Health England's“10 Minute Shake Up” which inspired two million kids to“get active” and register more than 100 million extra minutes of physical activity.

Језици конференције су српски и енглески, а време одређено за излагање радова је 15 минута, уз пет додатних минута предвиђених за дискусију.
Conference languages are English and Serbian, for 15-minute presentations followed by 5 minute discussion time.

Веза између недостатка спавања и повећања телесне тежње је већ дуго призната, али нова студија сада указује на то да ће само 20 додатних минута у кревету помоћи да се одупрете нездраве жеље за храном касније у току дана.
The link between a lack of sleep and weight gain has long been recognized, but a 2018 study suggests that as little as 20 extra minutes in bed could help you resist unhealthy food cravings later in the day.

Ујутро сам опрезан, и склони се да се руши тренутак када уђем у свој стан на крај напорног дана, тако да сам се пробудио неколико додатних минута раније, боље одговара за мој животни стил.
I'm more alert in the morning, and prone to crashing the moment I walk into my apartment at the end of a busy day, so waking up a few extra minutes early is the better fit for my lifestyle.

Док се чека на састанак, можемо водити списак људи да се моле за на наш телефон и провести те додатних минута у молитви за нашу породицу и пријатеље.
While waiting at an appointment, we could keep a list of people to pray for on our phone and spend those extra minutes in prayer for our family and friends.

Uračunaj i par dodatnih minuta kako bi pronašao prostoriju za sastanak.
Allow a few extra minutes to find your classroom.

Ако су додатне минуте радиле, следећи прорачун се користи за одређивање децималне конверзије.
If extra minutes were worked, the following calculation is used to determine the decimal conversion.

Moja rezervacija je pomerena, tako da imam par dodatnih minuta.
My reservation just got pushed, so I have a few extra minutes.

Ако судија одложи одлуку, противнику могу бити досуђена два додатна минута за размишљање, а партија ће се наставити у присуству судије( ако је то могуће).
If the arbiter postpones his decision, the opponent may be awarded two extra minutes and the game shall continue, if possible, in the presence of an arbiter.

Ако судија одложи одлуку, противнику могу бити досуђена два додатна минута за размишљање, а партија ће се наставити у присуству судије( ако је то могуће).
(b) If the arbiter postpones his decision, the opponents may be awarded two extra minutes thinking time and the game shall continue in the presence of the arbiter, if possible.

Dok telefonski razgovor može potrajati nekoliko dodatnih minuta, u poređenju sa dostupnošću i-mejla putem javnog kompjutera, telefonski poziv je daleko sigurnija opcija i ne ostavlja pisani trag.
While a phone conversation may require a few extra minutes, when compared with accessing email through a public computer, a phone call is a far more secure option and it does not leave a paper trail.

Не само мени чији читав живот има тако мало губљења у систему да би једна пропустљива оптерећења могла да удари читаву недељу у хаос, или ако пријатељ који је остављао за ћаскање може озбиљно зауставити распоређивање до 14 недеља док не некако успе да преузме додатне минуте овде и тамо да нас све вратимо на прави пут.
Not just me whose entire life has so little slack in the system that a single missed washload can plunge the entire week into chaos, or a friend dropping by for a chat can seriously derail a fortnight's schedule until I somehow manage to pick up extra minutes here and there to get us all back on track.

Да, немогуће је излазити из лествице и свега, али ако вам треба евакуирати, те додатне минуте минута упозорења могу учинити све разлике.
Yes, it's annoying to get out the ladder and everything, but if you need to evacuate, those extra few minutes of warning can make all the difference.

Za dodatne minute pritisnite 7.
To purchase additional minutes, press 7.