Sta znaci na Engleskom МИНУТА ПРИЈЕ - prevod na Енглеском

• minutes before

Примери коришћења Минута прије на Српском и њихови преводи на Енглески

Пијте 10 минута прије главног оброка.
Drink 10 minutes before the main meal of the day.

Лијек се мијеша с водом и пије 15 минута прије оброка.
Mix with water and drink 15 minutes before meal.

Пијете воду боље 10 минута прије и 3 сата након јела.
Drink water better 10 minutes before and 3 hours after eating.

Ујутро попијте цијелу дозу 30 минута прије јела.
In the morning drink the entire dose 30 minutes before meals.

Покушајте и 10 минута прије спремања додајте мљевену першун.
Try it and 10 minutes before readiness add minced parsley.

Ако немате времена, урадите то 10 минута прије спавања.
If you have no time, do it 10 minutes before sleeping.

Минута прије завршетка процеса, зачините купус сјецканим чешњаком.
Minutes before the end of the process, season the cabbage with chopped garlic.

Пити 1 кашичицу 3 пута дневно, 15-20 минута прије јела.
Drink 1 teaspoon 3 times a day, 15-20 minutes before meals.

За губитак тежине потребно је 20-30 минута прије оброка 1 жличица. са чашом воде.
For weight loss it takes 20-30 minutes before meals 1 tsp. with a glass of water.

Напета инфузија пије на 1/ 3 наочара негде 15 минута прије сваког оброка.
Strained infusion is drunk 1/3 cup about 15 minutes before each meal.

Кухати четвртину сата, 5 минута прије завршетка кухања, додајући чешњак, изрезати на танке плоче.
Boil for a quarter of an hour, 5 minutes before the end of cooking, adding garlic, cut into thin plates.

Добра смјерница је 16 унци, 30 минута прије сваког оброка.
A good guideline is 16 ounces 30 minutes before each meal.

Готову кашу нанесите на суву или влажну косу 30-40 минута прије прања.
Apply the finished gruel on dry or wet hair 30-40 minutes before washing.

Све манипулације треба урадити 45-60 минута прије процедуре, а не раније.
All manipulations need to be carried out in 45- 60 minutes prior to procedure, not earlier.

Не заборавите да се продаја улазница на благајни зауставља 45 минута прије затварања.
No tasting tickets will be sold 45 minutes prior to closing.

Даље, треба га филтрирати и пијати 30 минута прије доручка, 1 тсп.
Further, it should be filtered and drunk 30 minutes before breakfast for 1 tsp.

Потребно је пет пута дневно попити једну жлицу двадесет минута прије оброка.
You need to drink a tablespoon five times a day twenty minutes before meals.

Третмана које одржаване жене проводе 7 минута прије спавања- Лепота- 2019.
Treatments that well-groomed women spend 7 minutes before bedtime- Beauty- 2020.

Инфузију можете попити највише пет пута дневно, 30 минута прије оброка.
You can drink the infusion no more than five times a day, 30 minutes before meals.

Препоручује се узимање фармацеутских препарата 30 минута прије доручка, испијање мале количине редовне воде за пиће.
It is recommended to take pharmaceuticals 30 minutes before breakfast, drinking a small amount of regular drinking water.

Пијте инфузију у облику топлоте на 3-4 рецепције 20 минута прије оброка.
Drink the infusion in the form of heat in 3-4 reception 20 minutes before meals.

Време је мудро, најбоље је узети КСНУМКС-КСНУМКС минута прије тренинга како би се побољшали аспекти тренинга, а може се узети и током дана као средство за сузбијање апетита.
Timing wise, it's best to take 30-60 minutes prior to a workout to help enhance facets of training, while it can also be taken throughout the day as an appetite suppressant.

Лијек има јак антибактеријски учинак, примјењује се пет минута прије интимности.
The drug has a strong antibacterial effect, apply five minutes before intimacy.

За корисне особине Комбуцха допринос губитку тежине, 15-20 минута прије оброка, попити чашу пића.
To the beneficial properties of Kombucha contributed to weight loss, 15-20 minutes before meals to drink a glass of drink.

Нека истраживања су чак доказала да људи који носе чарапе на ногама заспу чак 15 минута прије него без њих.
The researchers found that the toes in falling asleep occurs 15 minutes earlier than without socks.

Ако се уље наноси прије прања главе, онда је најбоља примјена 20-30 минута прије прање.
If the oil is applied before washing the head, then the best application is 20-30 minutes before washing.

Нека истраживања су чак доказала да људи који носе чарапе на ногама заспу чак 15 минута прије него без њих.
Strong evidence shows that people who put on socks to bed fall asleep 15 minutes earlier than those who don't.

Imamo samo 82 minute prije no što ova stvar nestane u podsvemiru.
We've only got 82 minutes before this thing disappears into subspace.

Imamo 3 minute prije policija je na tihi alarm.
We've got 3 minutes before the police respond to the silent alarms.

Imaš tri minute prije toga policijski automobil krugovi oko opet.
You've got three minutes before that patrol car circles around again.