Sta znaci na Engleskom ДОДАТНО СЕДИШТЕ - prevod na Енглеском

• extra seat
• additional seat
• extra seating

Примери коришћења Додатно седиште на Српском и њихови преводи на Енглески

Може се користити и као додатно седиште.
Can be used as an extra seat.

Додатно седиште ако особа путује са сломљеном ногом коју не може да савија.
Add extra seat if they are travelling with a broken leg that cannot bend.

Може се користити и као додатно седиште.
It could be used as extra seating.

Ако додатно седиште резервишете путем интернета, унесите шифру„ INFANT“ уместо имена путника.
If you book the extra seat online, enter the"INFANT" code as the passenger's first name.

Може се користити и као додатно седиште.
Can be used as additional seating.

Додатно седиште за инструмент се наплаћује по истој тарифи као и ваше седиште..
An extra seat for the instrument will be charged at the same rate as your seat..

Може се користити и као додатно седиште.
It can also be used as extra seating.

Ако беби не треба додатно седиште, он може возити са својим родитељем апсолутно бесплатно.
If the baby does not need an extra seat, he can drive with his parent absolutely free of charge.

Може се користити и као додатно седиште.
It can be used as extra seating also.

Додатно седиште за инструмент могуће је купити само путем Контакт центра или у нашем представништву.
An extra seat for the instrument may be bought only via the Contact Centre or in our branch office.

Може се користити и као додатно седиште.
It can be used as extra seating as well.

Ако ногу у гипсу не можете да савијете у колену, мораћете да купите додатно седиште.
If you are travelling with a broken leg in plaster that you can't bend at the knee, you will be required to purchase an extra seat.

Може се користити и као додатно седиште.
It can also be used as a handy extra seat.

На пример- генерално се може приметити да у ваздушним летовима није потребно купити додатно седиште за дете.
For example- generally one may find that in air flights, it is not required to purchase an extra seat for an infant.

Ако је резервисано додатно седиште, не примењује се додатна дозвољена тежина пртљага за бебе нити накнада за бебе.
If the additional seat is reserved, additional allowed baggage weight and fees entitled to babies do not apply.

У случају да сте већ резервисали лет и нисте резервисали додатно седиште, контактирајте позивни центар за посебну помоћ.
In case you already booked a flight and didn't reserve an extra seat, please contact our Special Assistance Call Centre.

Мораћете да купите додатно седиште по уобичајеној цени да бисте сместили ауто-седиште у коме беба може да путује удобно.
You will want to purchase a further seat at normal fare to accommodate the automobile seat in which your baby can travel in further comfort.

Зато нас већ приликом резервације карте обавестите да желите да купите додатно седиште и поделите са нама информације о врсти, тежини и димензијама инструмента.
This is why you should inform us whether you would like to buy an extra seat while booking your flight and share information about the type, weight and size of the instrument.

У авион можете да унесете ауто седиште за бебе лицем окренуто према наслону седишта и опремљено унутрашњим појасом само ако сте купили додатно седиште за лет.
You can take a rear-facing infant car seat equipped with an inside seat belt on board if you purchased an additional seat on the flight.

Додатно седиште можете купити по уобичајеној цени при резервацији путем интернета или, ако је резервација већ завршена и потврђена, преко Wizz Air позивног центра.
The additional seat can be purchased at normal price at the time of booking online or- if the reservation has already been completed and confirmed- via the Wizz Air Call Centre.

Из безбедносних разлога инструменти који се постављају на додатно седиште не могу да се поставе у редове поред излаза за хитне случајеве и први ред и морају да се поставе на седиште до прозора.
For safety reasons instruments carried on extra seat in the cabin cannot be placed in emergency exit rows and first row, and they must be placed on a window seat..

Pa, možda bismo mogli da sredimo dodatno sedište?
Well, maybe we could arrange an extra seat?

Zato nas već prilikom rezervacije karte obavestite da želite da kupite dodatno sedište i podelite sa nama informacije o vrsti, težini i dimenzijama instrumenta. Neophodno je da instrumenti budu upakovani u zaštitnu kutiju zaobljenih ivica.
This is why you should inform us whether you would like to buy an extra seat while booking your flight and share information about the type, weight and size of the instrument. All instruments need to be packed in a round-edged protective box.