Sta znaci na Engleskom ДОДАТНО СРЕДСТВО - prevod na Енглеском

• additional means
• additional tool

Примери коришћења Додатно средство на Српском и њихови преводи на Енглески

Да ли је то додатно средство борбе?
Is this another way to fight?

Као додатно средство, уобичајено је користити имуностимуланте.
As an additional means, it is customary to use immunostimulants.

Вантелесна подршка органима као додатно средство у клиничкој стратегији код.
Extracoropreal organ support as a tool in clinical strategy for.

Као додатно средство у третману поремећаја нервног система.
As an additional tool in the treatment of disorders of the nervous system.

Имуностимуланси су потребни као додатно средство за лечење и превенцију рецидива болести.
Immunostimulants are needed as an additional means for the treatment and prevention of disease recurrence.

Као додатно средство, инфузија се користи у лечењу тумора на мозгу.
As an additional means, the infusion is used in the treatment of a brain tumor.

Ако је узрок суппурације још једна болест, онда се капи користе као додатно средство у комплексном третману.
If the cause of suppuration is another disease, then the drops are used as an additional tool in complex treatment.

Користе се као додатно средство у лечењу гастроинтестиналних болести.
They are used as an additional tool in the treatment of gastrointestinal diseases.

У овом случају, то ће смањити апетит, али не журите да га користите као додатно средство за губљење тежине- од масног сусама.
In this case, it will reduce the appetite, but do not rush to use it as an additional means for losing weight- from fat sesame.

Лекови за спољашну употребу ће деловати ефикасније ако ћете током третмана истовремено конзумирати и млечни одвар од оваса као додатно средство.
The remedies for exterior use will be more effective if during the treatment you also consume the oats as a supplement.

Да би се стабилизовао рад нервног система, као додатно средство, препоручује се узимање обичног чајног напитка са мелисом или ментом.
In order to stabilize the functioning of the nervous system, as an additional means, it is recommended to take an ordinary tea drink with melissa or mint.

Бесплатан анти-вирус Вирус- Касперски Virus Removal Tool није у супротности са друге антивирусне програме и може се користити као додатно средство за већ инсталиран основну заштиту вашег рачунара.
Free Kaspersky antivirus- Kaspersky Virus Removal Tool does not conflict with other antivirus programs and can be used as an additional tool for the already established main protect your computer.

Након фокусирања на“ мета-податке”, тј. на информације о комуникацијским обрасцима појединаца, израелске безбедносне агенције су сада преусмерене на друштвене мреже, као додатно средство за шпијунирање Палестинаца.
Once focused on“meta data” or information regarding individuals' communications patterns, Israeli security agencies now have refocused on social media as a complementary means of snooping on Palestinians.

Takođe, finansijske institucije će imati dodatno sredstvo koje će im pomoći da donesu efikasnije odluke prilikom odobravanja ili neodobravanja transakcija svojih klijenata.
Financial institutions will also have an additional tool that will help them make more effective decisions when approving or declining a transaction on behalf of their customers.

Takođe, finansijske institucije će imati dodatno sredstvo koje će im pomoći da donesu efikasnije odluke prilikom odobravanja ili neodobravanja transakcija svojih klijenata.
Credit unions will also have an additional tool that will help them make more effective decisions when approving or declining a transaction on behalf of their members.

Takođe, finansijske institucije će imati dodatno sredstvo koje će im pomoći da donesu efikasnije odluke prilikom odobravanja ili neodobravanja transakcija svojih klijenata.
Financial institutions will also have an additional tool to help them make more effective decisions on the approval or denial of transactions on behalf of their customers.

Vežbe tako predstavljaju dodatno sredstvo za dostizanje duhovnog savršenstva.
The exercises are thus a supplemental means to achieving spiritual perfection.

Ovo će obezbediti značajno dodatno sredstvo za operacije spajanja, uključujući regionalne i nacionalne energetske projekte širom Afrike. Za manje od dva meseca, rukovodioci iz Evrope i Afrike će se sastati u Briselu na četvrtom samitu Afrike i EU.
This will provide significant additional resources for blending operations, including regional and national energy projects across Africa. In less than two months' time, leaders from Europe and Africa will come together in Brussels for the Fourth Africa-EU Summit.

То је додатно фантастично средство за функционисање вашег тела без много знојења.
It's additionally a fantastic means to function your body without sweating a lot.

То је додатно фантастично средство за функционисање вашег тела без много знојења.
It's also a great way to work your body without sweating profusely.

Додатно нанешено средство за заштиту од хрђе( нпр. Хаммерите) осигурава побољшану заштиту од корозије.
An additional applied rust sealant(eg Hammerite) ensures improved corrosion protection.

Сљедеће године, центар је додатно смањио средства за такозване навигаторе, који помажу људима да се пријаве за осигурање.
The following year, the center slashed funding even further for so-called navigators, who help people sign up for insurance.