Sta znaci na Engleskom ДОДИРНУО - prevod na Енглеском

• touched
• touch

Примери коришћења Додирнуо на Српском и њихови преводи на Енглески

Као да сам додирнуо.
Like I had touched it.

Тома је додирнуо Христа.
And Christ was touched.

Нико ме није додирнуо.
No one has touched me.

Додирнуо си ме устима.
You touched me with your mouth.

Надам се да си додирнуо.
I hope you're touched.

Само сам додирнуо, а она.
I've just touched it and it..

Никад крвави додирнуо га.
I never bloody touched him.

Ја једва додирнуо крваву ствари.
I barely touched the bloody stuff.

ВБЕТ део није додирнуо.
The part of VBET has not touched.

Нисам додирнуо девојку 25 година.
I haven't touched a woman in in 25 years.

Доктор није ни додирнуо.
The doctor never even touched him.

И колико додирнуо то су направљене цео.
As many as touch Him are made whole.

Доктор није ни додирнуо.
The water had not even touched us.

И колико додирнуо то су направљене цео.
And as many as touched, were made whole.

Испружио је руку, додирнуо њену косу.
He brought his hands up, touched her hair.

Додирнуо си моју душу, као што нико није.
She has touched my soul like no other.

Мој партнер… и да сам додирнуо другог!
My partner… and if I had touched another!

Христос тражи да се јави ко га је додирнуо.
Jesus stops and asks who has touched him.

Додирнуо си моју душу, као што нико није.
You touched my heart, like no one has before.

Он се нагну напред и његове усне њено додирнуо.
He leaned forward and his lips touched hers.

Рак костију је чак додирнуо породицу Догтиме.
Canine cancer has even touched the Dogtime family.

Да ли си икада отишао иза конопца и додирнуо га?
Do you ever go behind the rope and touch it?

К' о да му је Господ сами, додирнуо драго лице.
It was as if God, Himself, softly touched my face.

Христос тражи да се јави ко га је додирнуо.
Christ was standing there asking who had touched Him.

Little Индиан, додирнуо на основне речи деде.
One little Indian, deeply touched by the words of grandfather.

Исус се сажалио, пружио руку и додирнуо човека.
Jesus reached out His hand, and touched the man.

Додирнуо си моју душу, као што нико није.
Have genuinely touched my heart and soul like no one has been able to.

Онда је дошао Исус Христос, додирнуо његове очи и он је одмах прогледао!
Jesus touched their eyes; and immediately!

Господару мој, како ћу имати дете када ме ниједан мушкарац није додирнуо?
How is it I will be with child when no mortal touches me?

Као што је свештеник рецитовао током везивања," У име Оца, Сина и Светог Духа", он би узимао прстен и додирнуо палац, показивач и средњи прст;
As the priest recited during the binding,"In the name of the Father, the Son and the Holy Spirit”, he would take the ring and touch the thumb, the index finger, and the middle finger;