Sta znaci na Engleskom ДОКТОРА КАДА - prevod na Енглеском

• doctor when

Примери коришћења Доктора када на Српском и њихови преводи на Енглески

Иди код доктора када.
Go to the doctor when.

Питајте свог доктора када треба почети или престати узимати овај лијек.
Ask your doctor when to start or stop taking Rizatriptan.

Али зашто одлазите код доктора када нисте болесни?
Why do you go to a doctor when you fall ill?

Питајте свог доктора када треба почети или престати узимати овај лијек.
Ask your doctor when you should start or stop taking this drug.

Али зашто одлазите код доктора када нисте болесни?
Why do you go to the doctor when you are sick?

Питајте доктора када је безбедно туширати, купати или излагати локацију за рад на води;
Ask your doctor when it is safe to shower, bathe, or soak in water.

Али зашто одлазите код доктора када нисте болесни?
Then why you go to the doctor when you are ill?

Питајте доктора када је безбедно туширати, купати или излагати локацију за рад на води;
Ask your doctor about when you should shower, bath, or soak in water.

Али зашто одлазите код доктора када нисте болесни?
Why don't you go to the doctor when you're sick?

Питајте доктора када је безбедно туширати, купати или излагати локацију за рад на води;
Ask the doctor when it is safe to take a shower, swim, or expose the operation site to water;

Обавезно консултујте доктора, када се појаве први знакови.
Be sure to consult a doctor when the first signs appear.

Ако је ваша беба млађа од 3 месеца, паметно је одмах позвати доктора када ваша беба развије грозницу.
If your baby is younger than 3 months, it is wise to immediately call the doctor when your baby develops a fever.

Али колико вас позовите доктора када осјећате да се појављује?
But how many of you call up the doctor when you feel one coming on?

Хм, она и АПОС, само бих почео своју праксу и стечен ангажован на дивне колеге доктора када је дијагностикована.
Um, she'd just started her practice and gotten engaged to a wonderful fellow doctor when she was diagnosed.

Требали би такође контактирати свог доктора када акне не одлазе далеко.
You should also consult a doctor when the acne does not go away for a long time.

Ако постоји повећање у лимфним чворовима у трбушној шупљини, онда због компресије нервних завршетака долази до јаког бола(" акутни абдомен"), који може довести у заблуду доктора када поставља дијагнозу.
If there is an increase in the lymph nodes in the abdominal cavity, then due to the compression of the nerve endings, there is severe pain("acute abdomen"), which can mislead the doctor when making a diagnosis.

Често је довољно да обавестите доктора када, где и како ћете добити симптоме.
Often it's enough to tell the doctor when, where and how you got the symptoms.

Затим се од вас затражи да погледате мету и обавестите свог доктора када видите објекат који се креће у ваш периферни поглед.
You stare at the target and tell the doctor when you see an object moving into your peripheral view.

Немојте се плашити да видите доктора када осећате да нешто с тобом није у реду.
Do not be afraid to see a doctor when you feel that something is wrong with you.

Затим се од вас затражи да погледате мету и обавестите свог доктора када видите објекат који се креће у ваш периферни поглед.
You are then asked to stare at the target and tell your doctor when you can see an object moving into your peripheral view.

Често је довољно рећи доктору када, где и како ћете добити симптоме.
Often it's enough to tell the doctor when, where and how you got the symptoms.

И обраћају се доктору када патолошки процес постане неповратан.
And they turn to the doctor when the pathological process becomes irreversible.

Верујте инстинктима и комуницирате са доктором када знате да нешто није у реду.
Trust you instincts and communicate with the doctor when you know something isn't right.

Da li si se igrao doktora kada si bio mali?
Did you ever play doctor when you were a kid?

Zašto Annie Cartwright nije pozvala doktora kada je Billyju Kembleu pozlilo.
Why did WPC Cartwright not call a doctor when Billy Kemble complained he was feeling ill.

Mnogi ljudi zovu doktora kada im je potrebna publika.“.
Many persons call a doctor when all they need is an audience.'.

Sveštenici idu kod doktora kada su bolesni.
People go to the doctor when they're sick.

Doktori ne idu kod drugih doktora kada se ne osećaju kako treba.
People don't go to the doctor when they feel especially good.

Prema istraživanjima najveći broj mališana želeli bi da postanu doktori kada porastu.
Little kids would say they want to be a doctor when they grow up.

Kome trebaju novi doktori kada mozemo da imamo raspevane demone?
Who needs more doctors when you can have singing demons?