Sta znaci na Engleskom ДОМАЋИН ОТВАРА - prevod na Енглеском

Примери коришћења Домаћин отвара на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Трећа фаза: домаћин отвара врата.
Third stage: host opens a door.
Дакле, без обзира да ли је аутомобил иза врата 1, шанса да домаћин отвара врата 3 је 50%.
Therefore, whether or not the car is behind door 1, the chance that the host opens door 3 is 50%.
Трећа фаза: домаћин отвара врата.
Step 3: The Solo opens the door.
Домаћин отвара врата и даје понуду за замену 100% од времена ако такмичар испрва одабере ауто, и 50% времена у супротном.
The host opens a door and makes the offer to switch 100% of the time if the contestant initially picked the car, and 50% the time otherwise.
Дакле, шанса да домаћин отвара врата 3 је 50%.
Therefore, the chance that the host opens door 3 is 50%.
Информација" домаћин отвара врата 3" доприноси Бајесовом фактору или фактору ризика 1: 1, да ли је или није аутомобил иза врата 1.
The information"host opens door 3" contributes a Bayes factor or likelihood ratio of 1: 1, on whether or not the car is behind door 1.
С обзиром даје аутомобил иза врата 1. шанса да домаћин отвара врата 3 је такође 50%, јер када домаћин има избор, или избор је једнако вероватно.
Given that the caris behind door 1, the chance that the host opens door 3 is also 50%, because, when the host has a choice, either choice is equally likely.
Имајући у виду да домаћин отвара врата 3, вероватноћа да је ауто иза врата 3 је нула, а то је дупло вероватно бити иза врата 2 од врата 1.
Given that the host opened door 3,the probability that the car is behind door 3 is zero, and it is twice as likely to be behind door 2 than door 1.
Сада, пошто је играч првобитно изабрао врата 1, шанса да домаћин отвара врата 3 је 50% ако је ауто иза врата 1, 100% ако је ауто иза врата 2, 0% ако је ауто иза врата 3.
Now, since the player initially chose door 1, the chance that the host opens door 3 is 50% if the car is behind door 1, 100% if the car is behind door 2, 0% if the car is behind door 3.
Ако претпоставимо да домаћин отвара врата случајно, кад имају избор, затим која врата домаћин отвара не даје нам никакве информације да ли или не је аутомобил иза врата 1.
If we assume that the host opens a door at random, when given a choice, then which door the host opens gives us no information at all as to whether or not the car is behind door 1.
Фергусон 1975 у писму упућеном Селвину цитирано у( Селвин( 1975б))указује на генерализацију Н-врата оригиналног проблема у којима домаћин отвара p губитничка врата, а затим нуди играчу могућност промене;
Ferguson(1975 in a letter to Selvin cited in Selvin 1975b)suggests an N-door generalization of the original problem in which the host opens p losing doors and then offers the player the opportunity to switch;
Са друге стране, ако је домаћин отвара све осим једних губитничких врата предност расте како N расте( вероватноћа победе преласком приступа 1 како N расте).
At the other extreme, if the host opens all losing doors but one(p= N- 2)the advantage increases as N grows large(the probability of winning by switching is N- 1/N, which approaches 1 as N grows very large).
Ако играч бира врата 1 и домаћин даје предност вратима за 3 је q,онда је вероватноћа да домаћин отвара врата 3 и да је ауто иза врата 2 1/ 3, док је вероватноћа да домаћин отвара врата 3 и да је ауто иза врата 1( 1/ 3) q.
If the player picks door 1 and the host's preference for door 3 is q,then the probability the host opens door 3 and the car is behind door 2 is 1/3 while the probability the host opens door 3 and the car is behind door 1 is q/3.
То су једини случајеви у којима домаћин отвара врата 3, тако да је условна вероватноћа победе променом с обзиром домаћин отвара врата 3( 1/ 3)/( 1/ 3+( 1/ 3) q) који поједностављује до 1/( 1+ к).
These are the only cases where the host opens door 3, so the conditional probability of winning by switching given the host opens door 3 is 1/3/1/3+ q/3 which simplifies to 1/1+ q.
По дефиницији, условна вероватноћа победе променом с обзиром на такмичар на почетку бира врата 1 и домаћин отвара врата 3 је вероватноћа за догађаје" аутомобил је иза врата 2 и домаћин отвара врата 3" подељен је вероватноћом за" домаћин отвара врата 3".
By definition, the conditional probability of winning by switching given the contestant initially picks door 1 and the host opens door 3 is the probability for the event"car is behind door 2 and host opens door 3" divided by the probability for"host opens door 3".
Као што је већ примећено, већина извора у области вероватноће, укључујући и многе уводне уџбенике вероватноће, решење проблема показује условне вероватноће да је аутомобил иза врата 1 и врата 2 су 1/ 3 и 2/ 3( не 1/ 2 и 1/ 2)с обзиром на то да такмичар на почетку бира врата 1 и домаћин отвара врата 3;
As already remarked, most sources in the field of probability, including many introductory probability textbooks, solve the problem by showing the conditional probabilities that the car is behind door 1 and door 2 are 1/3 and 2/3(not 1/2 and 1/2)given that the contestant initially picks door 1 and the host opens door 3;
За разлику од већине извора у области вероватноће израчунавање условне вероватноће да је аутомобил иза врата 1 и врата 2 су 1/ 3 и2/ 3 дата такмичару на почетку да бира врата 1 и домаћин отвара врата 3 Селвин& 1975б, Морган и сарадници 1991, Чун 1991, Гилман 1992, Чарлтон 2005, Гринстед и Снел 2006.
In contrast most sources in the field of probability calculate the conditional probabilities that the car is behind door 1 and door 2 are 1/3 and2/3 given the contestant initially picks door 1 and the host opens door 3Selvin(1975b), Morgan et al. 1991, Chun 1991, Gillman 1992, Carlton 2005, Grinstead and Snell 2006:137- 138, Lucas et al.
Ако домаћин бира насумично између врата која крију козу( као што је случај у стандардном тумачењу) ово вероватно заиста остаје непромењено, али акодомаћин може изабрати не случајно између тих врата онда специфична врата која је домаћин отвара откривају додатне информације.
If the host chooses uniformly at random between doors hiding a goat(as is the case in the standard interpretation), this probability indeed remains unchanged, butif the host can choose non-randomly between such doors, then the specific door that the host opens reveals additional information.
Према Бајесовом правилу, задња квоте на локацији аутомобила,обзиром да домаћин отвара врата 3, једнаке су ранијим квотама помноженим Бајесовим фактор или вероватноћом, која је по дефиницији вероватноћа новог податка( домаћин отвара врата 3) под сваку од хипотеза сматраним( локација аутомобила).
According to Bayes' rule, the posterior odds on the location of the car,given that the host opens door 3, are equal to the prior odds multiplied by the Bayes factor or likelihood, which is, by definition, the probability of the new piece of information(host opens door 3) under each of the hypotheses considered(location of the car).
Фергусон 1975 у писму упућеном Селвину цитирано у Селвин& 1975б указује на генерализацију Н-врата оригиналног проблема у којима домаћин отвара p губитничка врата, а затим нуди играчу могућност промене; У овој варијанти промена побеђује са вероватноћом( N-1)/.
Ferguson(1975 in a letter to Selvin cited in Selvin 1975b) suggests an N-door generalization of the original problem in which the host opens p losing doors and then offers the player the opportunity to switch; in this variant switching wins with probability 1 N⋅ N- 1 N- p- 1{\displaystyle{\frac{1}{N}}\cdot{\frac{N-1}{N-p-1}}}.
Као што је већ примећено, већина извора у области вероватноће, укључујући и многе уводне уџбенике вероватноће, решење проблема показује условне вероватноће да је аутомобил иза врата 1 и врата 2 су 1/ 3 и 2/ 3( не 1/ 2 и 1/ 2)с обзиром на то да такмичар на почетку бира врата 1 и домаћин отвара врата 3; разни начини за итвођење и разумевање овог резултата су дати у претходним ставовима.
As already remarked, most sources in the field of probability, including many introductory probability textbooks, solve the problem by showing the conditional probabilities that the car is behind door 1 and door 2 are 1/3 and 2/3(not 1/2 and 1/2)given that the contestant initially picks door 1 and the host opens door 3; various ways to derive and understand this result were given in the previous subsections.
Ако је домаћин бира насумице q биће 1/ 2 ипребацивање побеђује са вероватноћом 2/ 3 без обзира на то која врата отвара домаћин.
If the host picks randomly q would be 1/2 andswitching wins with probability 2/3 regardless of which door the host opens.
Резултате: 22, Време: 0.0228

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески