Sta znaci na Engleskom ДОМИНИРАЛА - prevod na Енглеском

• dominated
• dominant
• dominate
• dominates

Примери коришћења Доминирала на Српском и њихови преводи на Енглески

Екипа је доминирала.
The team was dominant.

Ниједна екипа није овако доминирала.
No team has dominated.

Екипа је доминирала.
The team was dominating.

Ниједна екипа није овако доминирала.
No one dominates that way.

Мелодија доминирала над речима.
Music dominates over words.

Француска је ту доминирала.
French is dominant there.

Криминал, силовања и убиства су и даље доминирала.
Crime, rape and murder were still dominating.

Шифрин доминирала у велеслалому за 63. победу у каријери.
Shiffrin dominates giant slalom for 63rd career win.

Ниједна екипа није овако доминирала.
No other species has dominated in this way.

Средњовековним животима доминирала је католичка религија.
Medieval Lives were dominated by the Catholic Religion.

Лепа тамна боја је и даље доминирала.
The beautiful dark color continued to be dominate.

За младе роцк доминирала костур Корал, који је такође вапненцима.
For young rock dominated the coral skeleton, which is also limestone.

Животом средњовековних средњовековних људи доминирала је црква.
The Medieval Church dominated everybody's life.

У средњем веку овим подручјем је доминирала транссахарска трговина.
In medieval times the area was dominated by the trans-Saharan trade.

Меркелова је доминирала европском политиком у КСНУМКС годинама као немачки лидер.
Merkel has dominated European politics in 13 years as German leader.

Буђење комшије" је продао више од 5, 5 милиона примерака. Она је доминирала.
Waking Up The Neighbors' has sold more than 5.5 million copies. It has dominated.

Савезном владом Западне Немачке је од 1949. до 1969. доминирала Хришћанско-демократска унија.
The Christian Democratic Union(CDU) political party dominated West German governments from 1949 to 1969.

Шведска је доминирала сценом стоног хокеја од самог почетка и неколико година у новом миленијуму.
Sweden has dominated the table hockey scene from the beginning and a couple of years into the new millennium.

Постала је„ прва међу једнакима” у друштвеним наукама, а доминирала је и већином политичких агенди.
It has become first among equals in the social sciences and has dominated most policy agendas as well.

У средњем веку, регионом је доминирала транссахарска трговина и регионом је владало царство Мали.
In medieval times, the region was dominated by the Trans-Saharan trade and was ruled by the Mali Empire.

Године 1934. се појавила доктрина социјалистичког реализма, која је деценијама доминирала совјетском културом.
In 1934 the doctrine of socialist realism emerged, which would dominate Soviet culture for decades.

Барокна архитектура је на крају доминирала након деструктивних пожара 1541. године. реф књига.
Baroque architecture eventually dominated when the style was implanted on Malá Strana after the destructive fires in 1541.

Ова свест доминирала је, итекако, у животу и за све време постојања српских патријараха у Сремским Карловцима.
This awareness has most certainly dominated the life and entire history of the Serbian Patriarchs in Srem's Karlovac.

Пар показивача, потомака пасмине која је дуго доминирала међу ловачким псима, журно истражује терен….
A pair of pointer, the descendants of the breed that has long dominated hunter's dogs, hastily examine the terrain….

Технологија је била пресудна и за њихову привлачност и њихов изглед, чињеница која је од тада доминирала јапанским роботима.
Technology was crucial to both their appeal and their appearance, a fact that has dominated Japanese robots ever since.

У 21. веку, индустрија мотора је углавном доминирала од стране кинеске мото индустрије и јапанске мото компаније.
In the 21st century, the bike field is principally dominated by the Indian motorcycle marketplace and by Japanese bike providers.

Оваквих купола је ускоро било на десетине у Исфахану у различитим нијансама плаве боје, која би доминирала панорамом града.
These domes soon numbered dozens in Isfahan, and the distinct, blue-colored shape would dominate the skyline of the city.

У 21. веку, индустрија мотора је углавном доминирала од стране кинеске мото индустрије и јапанске мото компаније.
In the 21st century, the motorcycle industry is mainly dominated by the Indian motorcycle industry and by Japanese motorcycle companies.

Архитектура јесте доминирала овог викенда, али и дизајн, као још једна уметност која своје место проналази у оквиру Калеидоскопа.
Architecture and design were dominant this weekend, as well as one more art which finds its place within the Kaleidoscope of Culture.

У 21. веку, индустрија мотора је углавном доминирала од стране кинеске мото индустрије и јапанске мото компаније.
In the twenty-first century, the motorcycle business is primarily dominated by the Chinese motorcycle markets and by Japanese motorbike institutions.