Примери коришћења Дом молитве на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Овај дом молитве.
Се дом молитве свима народима?
За мојој кући ће се звати дом молитве за све народе.
For my My house(the physical body) shall be called the house of prayer;За мојој кући ће се звати дом молитве за све народе.
For My Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
novi domвашег домаdrugi domпредставничког домаdobar domсваком домуjedini domdonji domdivan domstarački dom
Више
Употреба са глаголима
Употреба именицама
dom gospodnji
дом народа
dom izrailjev
дому лордова
lep domdom judin
срца и домовеdom i porodicu
дом здравља
dom oca
Више
Бичем је истерао трговце из храма, јерје храм Божији дом молитве, а не трговине.
Son of God cast out the traders,because the temple is home to pray, not auction.За мојој кући ће се звати дом молитве за све народе.
For my А пошто је храм-„ дом молитве“, онда је и дом васпитања.
И рече им: Написано је: Дом мој дом молитве нека се зове; а ви.
And said unto them, It is written, My Also my father's house is a house of prayer but you have made it into Бог је одредио да храм буде„ дом молитве за све народе“( Марко 11: 17).
He said God wanted the Temple to be“a house of prayer for all the nations[gentiles]”(Mark 11:17).Дом мој, дом молитве, а ви начинисте од њега пећину разбојничку.
Бичем је истерао трговце из храма, јерје храм Божији дом молитве, а не трговине.
The Son Оца мојега је дом молитве, а ви од њега начинисте пећину хајдучку“ Јн.
My Father's И учаше и говораше им:није ли написано:» Дом мој зваће се дом молитве за све народе«; а ви сте од њега направили разбојничку пећину.
And as he taught them,he said,“Is it not written:‘My house will be called a house of prayer for all nations'?'But you have made it‘a den Оца мојега је дом молитве, а ви од њега начинисте пећину хајдучку“ Јн.
Your Његово име одражава уверење да зграда садржи камење изСоломонског храма у Јерусалиму, иако се још увек користи као дом молитве до данас.
Its name reflects the belief that the building contains stones from the Temple Дом мој, дом молитве, а ви начинисте од њега пећину разбојничку.
This house, the temple should be a house of prayer, but you Онда Исус уђе у Храм и поче да избацује продавце из њега,46 говорећи им:» Записано је:‚ Мој дом ће бити дом молитве‘[ c], а ви сте од њега направили‚ јазбину разбојничку‘!
Then Jesus entered the temple area and proceeded to drive out thosewho were selling things, 46 saying to them,"It is written,'My Мој дом нека буде дом молитве а ви сте начинили од њега разбојничку пећину" Лк.
My Temple will be called a house of prayer for all nations, but you have turned it into a dent Света писма светаца последњих дана поучавају да је храм„ дом молитве, дом поста,дом вере, дом знања, дом славе, дом реда, дом Божjи”( УИЗ 109: 8).
Latter-day Saint scripture teaches that the temple is“a house of prayer, a house Добру вољу и позитивну енергију свештеника и парохијана ове дивне грчке православне цркве наМенхетну препознали су и наши верници, којима је ова црква постала дом молитве и духовно стециште у време када су верници Саборног храма остали без своје светиње.
The good will and positive energy Записано је«, рече им,»‚ Мој дом ће се звати дом молитве‘[ d], а ви од њега правите‚ јазбину разбојничку‘[ e]!« 14 У Храму су му прилазили слепи и хроми, и он их излечи.
He said to them,“It is written,‘My Лијепо је видјети препун храм благочестивог и побожног народа,који овај Св. Храм доживљавају као Дом молитве и преображаја душе своје, а потом као свој сопствени дом у коме је предочено Царство Небеско кроз Св. Литургију.
It is beautiful to see a filled church with our honorable andpious people who see this Church as the house of prayer where their souls are transfigured, and also as their own home where the Heavenly Kingdom is prefigured through the Divine Liturgy.Manastir Midsomer je dom molitve, glavni inspektore.
Midsomer Priory is a house of prayer, Chief Inspector.I učaše govoreći im:Nije li pisano: Dom moj neka se zove dom molitve svim narodima? A vi načiniste od njega hajdučku pećinu.
And he taught, saying unto them, Is it not written,My A Isus odgovori, i reče:»Ovo je zapisano u‘ Prorocima':‘ Moj Dom će se zvati Domom molitve za sve narode, radi slavljeničkog i zahvalničkog prinosa'.
And Yeshua answered andsaid,"It is written in the prophets,'My Njih ću dovesti na svetu goru svoju i razveseliću ih u domu svom molitvenom; žrtve njihove paljenice i druge žrtve biće ugodne na oltaru mom, jerće se dom moj zvati dom molitve svim narodima.
Even them will I bring to my holy mountain, and make them joyful in my Moj dom zvaće se dom molitve za sve narode.
My Moj dom zvaće se dom molitve za sve narode.
My 
