Sta znaci na Engleskom ДОСТУПАН ПУТЕМ - prevod na Енглеском

• accessible by
• available through
• reachable by

Примери коришћења Доступан путем на Српском и њихови преводи на Енглески

Кампус је лако доступан путем јавног превоза.
The campus is easily accessible via public transportation.

ВхатсАпп Мессенгер Упдате је доступан путем апп сторе.
The WhatsApp Messenger Update is available via App Store.

Подршка је доступан путем е-маила и телефона на свим играчима.
Support is available through email and phone to all the players.

ИОС апликација, заузврат, је доступан путем Аппле Сторе.
IOS application, in turn, is accessible via Apple Store.

Јоине ће бити доступан путем сателита Еутелсат 9Б( 9° E)- два транспондера.
Joyne will be available via satellite Eutelsat 9B(9°E)- two transponders.

Ту је смештај на кампус и кампус је лако доступан путем јавног превоза.
There's on-campus accommodation and the campus is easily accessible by public transport.

Кампус је лако доступан путем јавног превоза са било ког места у Виљнусу.
The campus is easy accessible by public transport from any place in Vilnius.

Интуитиван: све што је потребно је доступан путем нашег онлине платформе за учење.
Intuitive: everything you need is available via our online learning platform.

Казино је доступан путем преузимања на било који компатибилни виндовс рачунар.
The casino is available via download onto any compatible Windows computer.

Ако означите ову опцију, изабрани израз неће бити доступан путем пречице са тастатуре.
If you select this option then the selected phrase will not be reachable by a keyboard shortcut.

Казино је доступан путем преузимања на било ком компатибилном рачунару Виндовс.
The casino is available via download onto any compatible Windows computer.

Један од широко похвалио избора је познат као Тесто Мак, а је доступан путем ЦразиБулк је веб сајт.
One of the more widely lauded choices is known as Testo Max, and is available through CrazyBulk's website.

Обука је доступан путем видео који ће вам помоћи да разумете сваку фазу онога што се учи.
Training is available through videos that help you to understand every stage of what you are learning.

Тхе Цоллеге Главни кампус је управљати у величини, и то је удобно доступан путем јавног превоза.
The College's Main Campus is manageable in size, and it is conveniently accessible via public transportation.

Нема гаранције да је један возач ће бити доступан путем Виндовс Упдате, али је то решење вреди покушати.
No guarantee that one driver will be available through Windows Update but it is a solution worth trying.

Простор је на пешачкој удаљености од центра града Стокхолма, лако је доступан путем јавног превоза.
The area is within walking distance of Stockholm city centre and is easily accessible by public transportation.

Ако изаберете ову опцију, изабрани израз биће доступан путем пречице са тастатуре. Пречицу можетем› ијењати дугметом поред ове опције.
If you select this option then the selected phrase will be reachable by a keyboard shortcut. You can change the shortcut with the button next to this option.

Сваки уред је опремљен властитом интернет конекцијом, али ваш тим је увијек доступан путем бесплатног ВиФи-а.
Every office is equipped with its own internet connection, but your team is always available via free WiFi.

Модел велике брзине OpenRISC 1200 је такође доступан путем Open Virtual Platforms( погледати OVPsim) иницијативе, која је постављена од стране Imperas-а.
A high speed model of the OpenRISC 1200 is also available through the Open Virtual Platforms(OVP) initiative(see OVPsim), set up by Imperas.

Када је корисник пријављен, свака страна има везу ка корисниковом списку надгледања, који је такође доступан путем везе Посебно: Watchlist.
When the user is logged in, every page has a link to the user's watchlist, also accessible by the link Special: Watchlist.

О-ТВ Мусиц- први музички канал у Украјини, pokrenula 24 Aprila 1998 godine, То је био доступан путем земаљских предајника УХФ.
O-TV Music- the first music channel in Ukraine, launched 24 April 1998 year, It was first available through terrestrial transmitters UHF frequencies.

Смештен у ВИИ округу Будимпеште, кампус је лако доступан путем јавног превоза, тако да путују лако, без обзира где студент живи у граду.
Located in the VII district of Budapest, the campus is easily accessible by public transportation, so commuting is easy no matter where a student lives in the city.

РЈ је лако доступан путем јавног превоза, а налази се само неколико минута од старог центра града Беча и модерних тржних центара који остављају ништа од жељеног.
WU is easily accessible by public transportation and is located only a few minutes away from Vienna's old city center and modern shopping malls that leave nothing to be desired.

Ако управљате блогом, коментаришете блог, објавите материјал на веб-сајту, поставите линкове на веб-сајт, или на други начин( или дозволите било којој трећој страни да направи) материјал доступан путем веб-сајта( сваки такав материјал," Садржај"), Ви сте у потпуности одговорни за садржај и било какву штету насталу услед тог Садржаја.
If you operate a blog, comment on a blog, post material to the Website, post links on the Website, or otherwise make(or allow any third party to make) material available by means of the Website(any such material,“Content”),You are entirely responsible for the content of, and any harm resulting from, that Content.

Нови начин плаћања је доступан путем сајта аутопревозника, путем онлине резервације само, а улазница ће бити послат на е-маил клијента као потврду плаћања.
The new payment method is available through the bus companies website, via online reservation only, and the ticket will be sent to the customer's email as payment confirmation.

Ако користите блог, коментаришете блог, објављујте материјал на Веб локацију, објављујете линкове на Веб локацији или на други начин направите( или дозволите било којој трећој страни) материјал који је доступан путем Веб странице( било који такав материјал," садржај"), Ви сте у потпуности одговорни за садржај и сваку штету насталу из тог садржаја.
If you operate a blog, comment on a blog, post material to the Website, post links on the Website, or otherwise make(or allow any third party to make) material available by means of the Website(any such material,"Content"),You are entirely responsible for the content of, and any harm resulting from, that Content.

Мири је доступан путем од Бандар Сери Бегавана преко контролног пункта који се налази 35км северно од Мирија.[ 1] Мири је повезан са свим већим градовима у Сараваку, укључујући Кота Кинабалу у Сабаху, аутопутем Пан Борнео.
Miri is accessible by road from Bandar Seri Begawan(Brunei) through the Sungai Tujoh checkpoint which is located 35 km north of Miri.[119] Miri is connected to all major cities and towns in Sarawak including Kota Kinabalu in Sabah through the Pan Borneo Highway.

Лако доступан путем, са аутобусом престати само изван кампуса, је у непосредној близини другим локалним школама, медицинским установама и болницама, 24-часовни хране кућама као што су 7-11 и хипермаркета, као и рекреативно, куповину и корпоративних центара.
Easily accessible by road, with a bus stop just outside the campus, it is in close proximity to other local schools, medical facilities and hospitals, 24-hour food outlets like 7-11 and hypermarkets as well as recreational, shopping and corporate centers.

Истраживачки ассистантсхипс су доступни путем истраживачких пројеката у ХПЦ2.
Research assistantships are available through research projects in the HPC2.

Неки научни радови су доступни путем отвореног приступа и бесплатни.
Some scientific papers are available through open access and are free.