Sta znaci na Engleskom ДРЕВНОГ РИМА - prevod na Енглеском

• ancient rome

Примери коришћења Древног рима на Српском и њихови преводи на Енглески

Древног Рима.
Ancient Rome.

Пасијанс Древног Рима.
Solitaire Ancient Rome.

Топографска карта Древног Рима.
Topographic map of ancient Rome.

Чешаљ из Древног Рима.
A Taste of Ancient Rome.

Шта мислите о уласку у срце древног Рима?
How about a tour of ancient Rome?

Прстенови древног Рима.
Rings of ancient Rome.

Картице древног Рима и околине.
Map of ancient Rome and surrounding areas.

Отишло је из древног Рима.
It went from ancient Rome.

То је клима древног Рима и старе Грчке.
It is the climate of Ancient Rome and Ancient Greece.

Архитектура древног Рима.
Architecture of ancient Rome.

Градови су били најмања административна јединица Древног Рима.
Towns were the smallest administrative units of Ancient Rome.

Украси за косу древног Рима.
Hair ornaments of ancient Rome.

Мастиффи су чак учествовали у гладијаторским биткама древног Рима.
Mastiffs, even participated in gladiatorial battles of ancient Rome.

Ту су још од древног Рима.
They have been around since Ancient Rome.

Она је уједно и најближа латиници и језик древног Рима.
It is also the most closely related to Latin and is the language of ancient Rome.

Лапидаријум у дворишту Панове куће враћа нас у епохи Древног Рима и његовог духовног света.
The Lapidarium from the courtyard of Panov's house drives us back to the era of ancient Rome and its spiritual world.

Мусолини је био последњи светски лидер надахнут примером древног Рима.
Mussolini was the last world leader to be inspired by the example of ancient Rome.

Није изузетак- и становништво Древног Рима, који је цвет сматрао симболом богиње љубави.
Not an exception- and the population of Ancient Rome, who considered the flower a symbol of the goddess of love.

Флавијски амфитеатар- један од најпознатијих архитектонских споменика древног Рима.
Flavian amphitheater- one of the most famous monuments of ancient Rome.

То је симбол Древног Рима, најспектакуларније античке грађевине, која је знак италијанске престонице.
It is a symbol of Ancient Rome, the most spectacular ancient building, which is a hallmark of the Italian capital.

На другом месту, породични голф парк је распоред мини голфа са 18 рупа тематизиран око древног Рима.
Elsewhere, the family golf park is an 18-hole mini-golf layout themed around ancient Rome.

Упућивања на„ култ”, на пример одређеног католичког светитеља, или царски култ древног Рима, користе овај смисао те речи.
References to the"cult" of, for example, a particular Catholic saint, or the imperial cult of ancient Rome, use this sense of the word.

Forum Romanum је био средиште политичког, правног, привредног, културног и религиозног живота древног Рима.
Forum Romanum was the center of political, legal, economic, cultural and religious life of ancient Rome.

Сјећање птичје сјеме за срећу- Ова традиција је настала из Древног Рима гдје је бацање ствари попут кованица или сјемена требало да дају пару богатства и плодности.
Tossing bird seed for luck- This tradition evolved from Ancient Rome where the tossing of things like coins or seeds was meant to give the couple good fortune and fertility.

Многи овде долазе, пре свега, да би погледали у ентеријер, уметничке предмете Древне Грчке и Древног Рима.
Many here come, first of all, in order to look at the interior, art objects of Ancient Greece and Ancient Rome.

Ако желите да освежите славне дане древног Рима, ово добро очуван археолошки локалитет у Израелу је једна од најбољих туристичких атракција у земљи која је посјетила.
If you want to relive the glory days of ancient Rome, this well-preserved archaeological site in Israel is one of the best tourist attractions in the country to visit.

Грчка кухиња, која вуче историјски претечу из западне кухиње, ширила је свој кулинарски утицај- преко древног Рима- кроз Европу и шире.
Greek cuisine, historically, a fore-runner of western cuisine, is spread through ancient Rome to rest of Europe and beyond.

Прикривајући инспирацију из древног Рима, ауторка Сабабе Тахира, која се окреће, брутална прича се одвија у Борилачком царству, месту где владају страх, угњетавање и окрутни лидери.
Drawing inspiration from ancient Rome, author Sabaa Tahir's riveting yet brutal story takes place in the Martial Empire, a place ruled by fear, oppression, and cruel leaders.

Прошетање кроз форум, сада усред сјајаног модерног града, је као напуштање два миленијума у срце древног Рима.
Walking through the forum, now in the middle of a throbbing modern city, is like stepping back two millennia into the heart of ancient Rome.

Упознајте своје водиче близу Пиазза Венезиа и погледајте знаменитости Древног Рима, укључујући Колосеум, Римски форум и Циркус Макимус, учите све о њима док зумирате око града.
Meet your guide near Piazza Venezia and see the sights of Ancient Rome, including the Colosseum, the Roman Forum, and Circus Maximus, learning all about them as you zoom around the city.