Примери коришћења Древном граду на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Насир ал-Дин ал-Туси је рођен у древном граду….
Начин како се приказује кланица у древном граду Алепу је најновији разлог за то.“.
Отвореном терасом на торговој улице и разгледање у древном граду.
Outdoor terrace on the shopping street and sightseeing to the ancient city.Зауставите се у сваком древном граду и лагано крећите кроз своје улице, гледајући около.
Stop in each ancient city and slowly hike through its streets, looking around.Његова ћерка била је међу последњој генерацији рођена у древном граду.
Her daughter was among the last generation born inside the ancient city.Раса је добила име по граду Селеукиа, древном граду који више не постоји.
The breed was named after the town of Seleukia, an ancient city that no longer exists.Чињенице о овом древном граду такође би могле да трају још два миленијума, али смо одлучили да то мало смањимо.
Facts about this ancient city could also go on for two millennia but we decided to cut it down a bit.Године 2026 Археолози који су радили у пустињи Невада, открили су портал према древном граду на Марсу.
In the year 2026… archaeologists working in the Nevada desert… discovered a portal to an ancient city on Mars.Универзитет у Илорин налази се у древном граду Илорин, око 500 километара од Абуја, Савезне капитала.
The University of Ilorin is located in the ancient city of Ilorin which is about 500 kilometres from Abuja, the Federal Capital Territory.Артемидин храм је архајски грчки храм на Крфу у Грчкој,саграђен око 580. пре Христа у древном граду Коркири.
The Temple of Artemis is an Archaic Greek temple in Corfu, Greece,built in around 580 BC in the ancient city of Korkyra(or Corcyra).У древном граду Сирмијуму, данашњој Сремској Митровици, обележено је 17 векова од стицања права на слободно исповедање хришћанске вере.
In the ancient city of Sirmium, today's Sremska Mitrovica, 17 centuries since acquiring rights of free practice of religion was commemorated.Историчар уметности Универзитета у Хаифи тражио је сјену у рушевинама цркве у древном граду Схивта у пустињи Негев у Израелу.
The University of Haifa art historian was seeking out shade in the ruins of a church in the ancient city of Shivta in Israel's Negev desert.Учитељи( нагуали) и ученици Толтеци окупљали су се у Теотијуакану, древном граду пирамида у близини Мексика, познатом као место где„ Човек Постаје Бог“.
(naguals) and students at Teotihuacan, the ancient city of pyramids outside Mexico Са свим древним локалитетима који посјећују у Риму, лако је само да се површина поплаве инапусти Рим без икаквог смисла живота у древном граду.
With all the Модерна архитектура је често на челу у данашњој Кини, алије освежавајућа посета древном граду који је још увек у контакту са својом прошлошћу.
Modern architecture is often at thefore in today's China, but it's refreshing to visit an ancient city still in touch with its past.Археолошко налазиште Запотец у древном граду Монте Албан има монументалне зграде, лопте за лопте, велелепне гробнице, укључујући фино обрађен златни накит.
The Zapotec archaeological site at the ancient city of Monte Albán has monumental buildings, ball courts, magnificent tombs and grave goods, including finely worked gold jewelry.Учитељи( нагуали) и ученици Толтеци окупљали су се у Теотијуакану, древном граду пирамида у близини Мексика, познатом као место где„ Човек Постаје Бог“.
They came together as masters(naguals) and students at Teotihuacan, the ancient city of pyramids outside Mexico Сматра се једном од чуда античког света, овај масивни споменик посвећен је Зевсу и Атини исаграђен је у древном граду Пергамону у Турској око 180. пне.
Considered one of the wonders of the Амир је био уморан од брзих промена града и видео је прозоре као подсетник на нашу одговорност према прошлости,поготово у овако древном граду".
He said Amir was weary of the fast-paced changes of the На Криму је, у древном граду Херсонесу, или Корсуну, како су га називали стари руски хроничари, велики принц Владимир крштен, пренего што је донео хришћанство у Рус.
It was in Crimea, in the ancient city of Chersonesus or Korsun, as Године 2010, робот је открио дуги засвођени пролаз испод пирамиде Кецалкоатла,која се налази у древном граду Теотивакан северно од Мексико Ситија, и која потиче из периода око 200. године.
In 2010, a robot discovered a long arch-roofed passageway underneath the Pyramid of Quetzalcoatl,which stands in the ancient city of Teotihuacan north of Mexico Анубис- бог краљевства мртвих у древном граду Сиуте изнад њега у религији Египћана треба само Бог у лику вука под називом Упуату, која је предмет и божанство краљевства мртвих.
Anubis is Неке од најранијих грчких ковница биле су унутар градских држава на грчким острвима, попут Крита;ковница је постојала у древном граду Кидонија на Криту бар још у петом веку пре нове ере.[ 1].
Some of Универзитет у Монс( УМОНС) налази се на југу Белгије,у близини белгијске-француске границе на правцу Брисела-Паризу, у древном граду Монс, који је изабран Европска престоница културе 2015. године.
Ово откриће, за које Министарство старина сматра да је једно од најважнијих свих времена,пронађено је у близини рушевина храма Рамзеса II, у древном граду Хелиополису, који се налази у источном делу данашњег Каира.
Овај древни град у Шпанији испуњен је занимљивом архитектуром.
This ancient city in Spain is filled with interesting architecture.To je drevni grad Balla?
So this is the ancient city of Balla?Тузла је древни град, људи су живјели овдје вјековима.
Torrevieja- an ancient city, people lived here since Овај древни град је био добро утврђен.
This ancient city is well preserved.Разгледање древног града Дамаска.
Explore the ancient city of Damascus.
