Sta znaci na Engleskom ДРЖАВЉАНСТВА - prevod na Енглеском

• citizenship
• nationality
• nationalities

Примери коришћења Држављанства на Српском и њихови преводи на Енглески

Нема двојног држављанства.
Not have dual citizenship.

Правни начини за добијање држављанства.
Legal ways to obtain citizenship.

Нема двојног држављанства.
Do not have dual citizenship.

За упис држављанства потребно је.
For registration of citizenship will need.

Нема двојног држављанства.
Do not have double nationality.

По категорији држављанства ја сам Американац.
By citizenship, I'm an American.

Мој тата има 3 држављанства.
My son has three nationalities.

Којег су држављанства чланови Ваше посаде?
What are the nationalities of your staff?

Мој тата има 3 држављанства.
One of my children has 3 nationalities.

Француска признаје и двојна држављанства.
The UK also acknowledges dual nationality.

Она такође зависи од држављанства лица.
It also depends on your nationality.

По категорији држављанства ја сам Американац.
But in terms of nationality, I'm American.

Процедуре за добијање држављанства.
The procedure of obtaining citizenship.

Има држављанства Велике Британије и Канаде.
He has the citizenship of United Kingdom and Canada.

Зашто се људи одричу држављанства САД.
Why people renounce U.S. citizenship.

Тина Тарнер се одрекла америчког држављанства.
Tina Turner is relinquishing her American citizenship.

За Изјаву о одрицању од држављанства по особи.
For Declaration of renunciation of citizenship per person.

Зашто се Американци одричу држављанства.
Why some US citizens renounce their citizenship.

Отпуст из југословенског држављанства неће се одобрити.
Release from Yugoslav citizenship will not be approved.

Отпуст из држављанства- Шта вас очекује у поступку?
Release from the citizenship- What to expect in the proceeding?

Малољетницима углавном није дозвољено да се одрекну држављанства.
Minors are generally not allowed to renounce their citizenship.

Престанак држављанства по међународним уговорима.
Termination of citizenship according to international agreements.

Поред тога, Малта има лојалне услове за добијање држављанства.
In addition, Malta has loyal conditions for obtaining citizenship.

То укључује статус држављанства, старост и физичку подобност.
This includes citizenship status, age and physical suitability.

У 2006, Роџер се преселио у Јапану и одрекла америчког држављанства.
In 2006, Roger moved to Japan and renounced American citizenship.

Ознака држављанства уписује се на полеђини родног листа.
The mark of citizenship is recorded on the back of the birth certificate.

Ти документи су потом коришћени за добијање бугарског држављанства.
Such documents are then used to grant access to Bulgarian nationality.

Држављанства, припадности одређеној друштвеној групи, политичког мишљења.
Nationality, membership in a particular social group, or political opinion.

Очинства успостављање нема никакве везе са вашим статусом држављанства.
Paternity establishment has nothing to do with your citizenship status.

Одузимање држављанства за кога се утврди да се склонили приходе у иностранству.
Revoke the citizenship of anyone found to be sheltering income abroad.