Sta znaci na Engleskom ДРУГАЧИЈИ МЕТОД - prevod na Енглеском

• different method

Примери коришћења Другачији метод на Српском и њихови преводи на Енглески

Искусни произвођачи користе другачији метод.
Experienced gardeners use a different method.

Ова врста" Еуробоокс" другачији метод трансформације.
This species"Eurobooks" different method of transformation.

У том случају, користите другачији метод.
In this case, you should use a different method.

Transmeta је користила потпуно другачији метод у њиховим x86 компатибилним CPU-овима.
Transmeta used a completely different method in their x86 compatible CPUs.

Ако не помаже, користите другачији метод.
If this does not help, use a different analysis method.

Дакле, морао сам да пронађем другачији метод, неки који бих применио на потпуне странце.
So I had to find a different method, preferably involving total strangers.

Друга фаза верификације је дозвољена да уради другачији метод.
The second stage of verification is allowed to do a different method.

Сваки је захтевао сасвим другачији метод, а резултати су ме истински изненадили.
Each one required a completely different method, and the results genuinely surprised me.

Припадност признатог УНИЦИД области здравства је Сцхоол оф Медицине користи другачији метод наставе учења, ученик центру.
Belonging to the recognized UNICID Health Area, the School of Medicine uses different teaching-learning method, student-centered.

Препоручујемо да изаберете другачији метод епилације( восак, шећерна паста, ласер, итд.).
We recommend to pick up a different way of an epilation(wax, sugar paste, the laser and so forth).

Користи незнатно другачији метод из СтинкБОСС-а, а уместо да ставља ципеле у затворено окружење, СтериСхое санира ципеле изнутра користећи ултраљубичасто свјетло.
It uses a slightly different method from the StinkBOSS, and instead of putting your shoes in an enclosed environment, the SteriShoe sanitizes your shoes from the inside using ultraviolet light.

Након што је контактирао подршку за ћаскање, замолили су га да пошаље још докумената за верификацију и рекао му да треба користити другачији метод повлачења од свог МастерЦард-а.
After he contacted the chat support again, they asked him to send more documents for verification and told him he needed to use a different method of a withdrawal than his MasterCard.

Потпуно другачији метод за рачунање квадратног корена заснива се на„ CORDIC“ алгоритму, који користи само врло једноставне операције( сабирање, одузимање, претрагу табеле, али не и множење).
A completely different method for computing the square root is based on the CORDIC algorithm, which uses only very simple operations(addition, subtraction, bitshift and table lookup, but no multiplication).

Ова 50% смањење варијансе значи да су истраживачи Емотионал Цонтагион можда били у могућности да пресецају свој узорак на пола ако су користили нешто другачији метод анализе.
This 50% variance reduction means that the Emotional Contagion researchers might have been able to cut their sample in half if they had used a slightly different analysis method.

Харлоу Шепли је користио другачији метод, који је био базиран на каталогирању глобуларних кластера, што је довело до формирања радикално другачије слике: пљоснатог диска са дијаметром од око 70 килопарсеца и Сунцем далеко даље од центра.
A different method by Harlow Shapley based on the cataloguing of globular clusters led to a radically different picture: a flat disk with diameter approximately 70 kiloparsecs and the Sun far from the center.

Наши експерименти предлажу другачији метод који би могао бити ефикасан у успостављању равнотеже између ова два циља истовремено кроз формирање малих група које теже јединственој одлуци, али и задржавају разноликост у ставовима јер постоје многе независне групе.
Our experiments suggest a different method that may be effective in balancing these two goals at the same time, by forming small groups that converge to a single decision while still maintaining diversity of opinions because there are many independent groups.

Da isprobamo neki drugačiji metod?".
Should I try a different method?”.

Da isprobamo neki drugačiji metod?".
Let's try a different method.”.

Da isprobamo neki drugačiji metod?".
Try a different method.”.

Svaki kurs nudi pomalo drugačiji metod meditacije.
They each offer a slightly different method of meditation.

Želeo bih da predložim drugačiji metod ubeđivanja.
I'd like to volunteer a different method of persuasion.

Kada u izveštaju o neobjavljenim stavkama kliknete na URL adresu stavke, otvoriće se prozor koji obezbeđuje nešto drugačiji metod za odobravanje, odnosno odbijanje, u zavisnosti od toga da li je zapis čije prosleđivanje sledi stranica, datoteka ili stavka liste.
When you click the URL of an item that is in the Unpublished Items Report, the window that opens provides a slightly different method for approval or rejection, depending on whether the submission is a page or is a file or list item.

Morali smo da osmislimo drugačiji metod rada na filmu.
I had to find a different system of working for this movie.

Израђени су од других, отпорније на материјалима влаге, и они имају мало другачији монтирање метод која укључује додатну топлотну изолацију и хидроизолацију.
They are made of other, more resistant to moisture materials, and they have a slightly different mounting method, which involves an additional thermal insulation and waterproofing.

Који је метод другачији од методе.
This is different from the method of.

Ovaj metod je drugačiji.
This method is different.

Moj metod je drugačiji.
My method is different.

A ipak su razumevanje svakog tatagate i njegovi kultivacioni metodi drugačiji.
And yet each Tathagata's understanding and cultivation method are different.