Sta znaci na Engleskom ДРУГАЧИЈИ МОДЕЛ - prevod na Енглеском

• different model

Примери коришћења Другачији модел на Српском и њихови преводи на Енглески

Према другачији модел.
Towards another model.

Зато сам одабрао другачији модел.
So I chose a different model.

Другачији модел има другачији цена.
Different model has different price.

Зато сам одабрао другачији модел.
So I ordered a different model.

Другачији модел међународних односа, а то је равноправност.
Another feature of European partnerships is equality.

Зато сам одабрао другачији модел.
That is why I created a different model.

То је забаван и другачији модел, тако да морате бити веома креативан да направи посебну хаљину за њу.
It is a fun and different model, so you have to be very creative to make a special dress for her.

Зато сам одабрао другачији модел.
That is why I kept buying a different model.

Верујемо у посебан и другачији модел који се фокусира на ученика, зато представљамо још једну идеју о супериорном образовању.
We believe in a special and different model focused on the student, this is why we embody another idea of superior education.

То је био потпуно другачији модел каријере.
This has been a totally different aspect of caregiving.

Имајући то у виду, створили смо другачији модел.
So with this in mind, we created a different model.

Да, можете изабрати било који другачији модел и да се мешају употреба.
Yes, you can choose any different model and to be mixed use.

Либијски модел је много другачији модел.
The Libyan model was a much different model.

Ако је картица која замењујете другачији модел, можда бисте желели да консултујете његов приручник или документацију да бисте дупли провјерили утикач.
If the card you're replacing is a different model, you might want to consult its manual or documentation to double-check the plug.

Али у пракси је супериорност САД била и остала тако велика да нису разматрани другачији модели у којима би Вашингтон био„ један од“ или барем„ први међу једнакима“.
But in practical terms America's superiority was, and is, so great that other models with which Washington could have been‘one of' or even‘first among equals' were not taken into consideration.

Зато што подржава право радништва на достојанствен живот, зато што одбија да прихвати неупитну моћ корпорација, зато што тврди да је другачији модел организовања друштва могућ.
Because he supports the right of workers to a dignified life, because he refuses to accept the might of the corporations, because he implies that a different way of organising our societies is possible.

Се често чујемо, јер то почиње, али екран је и даље црн, пријатељ ми је дао другу собу, али не долази у прикључак јер је то другачији модел и желео бих да питам да ли је могуће да се стави на УСБ, камера је из dell Востро КСНУМКС сам Асус кКСНУМКСу, покушао сам да га ставим на усб али, УСБ има КСНУМКС ватру, али собу КСНУМКС и ja не знам како да се уједине ред… молим помоћ. милост.
Se often heard that it starts but screen remains black, a friend gave me another room but not jack comes in because that's another model and I want to ask if it is possible to put it on USB, the camera is from a 1510 I asus dell vostro x53u, I tried to put it on usb usb but has 4 6 and wires but the room I do not know how to join the order… please help. mercy.

Фабр интензивира садашњи тренутак, то позоришно вечито овде и сада, чинећи то у вртлогу слика које гледаоца увлаче у другачији модел искуства времена, у неку врсту временског лавиринта.
Fabre intensifies the present moment, the eternal here and now of theatre, in a maelstrom of images that pull the audience into a different mode of temporal experience, a labyrinth of time.

Potpuno drugačiji model.
A totally different model.

Potpuno drugačiji model.
A completely different model.

Međutim, 1543. godine, momak pod imenom Kopernik predložio je drugačiji model.
But in 1543, a guy named Copernicus proposed a different model.

Libijski model je mnogo drugačiji model.
The Libya model was a much different model.

Demokratija je manjeg prioriteta i ima državni kapitalizam, koji je potpuno drugačiji model.
It has deprioritized democracy and it has state capitalism, which is a completely different model.

Za učenje englskog primenjuje se potpuno drugačiji model.
To improve engineering education requires a completely different model….

Islamsko bankarstvo nudi drugačiji model.
Islamic banking offers a different model.

I konačno, oni imaju drugačiji model rasta. I to je model po kojem se šire kineski restorani.
And finally, they have a different model of scale, and it's a Chinese restaurant model of how to scale.

On je dodao da je pobeda Nove demokratije odlična vest za grčku ekonomiju kojoj očajnički treba drugačiji model ekonomske politike, kojoj je u fokusu smanjenje poreskih stopa, sprovođenje strukturnih reformi i stimulisanje privatnih investicija.
The victory of New Democracy is great news for the Greek economy that desperately needs a different model of economic policy, revolving around the diminution of tax rates, the implementation of structural reforms and the stimulation of private investments”.

Životinji koja leti je potreban drugačiji model od one koja hoda, penje se ili pliva.
A flying animal needs a different kind of model from a walking, climbing or swimming animal.

Ta pesmica se puno radi u školama gde se radi na inkluziji romske dece i pokazala se kao vrlo uspešna baš zato što pruža drugačiji model.
That poem is vastly discussed in schools that work on inclusion of Roma children and it proved to be very successful precisely because it offers a different ideal.

Да ли је овај модел другачији од видео туторијала?
Is this model different from the video tutorial?