Sta znaci na Engleskom ДРУГЕ АЛТЕРНАТИВЕ - prevod na Енглеском

• other alternatives
• other alternative

Примери коришћења Друге алтернативе на Српском и њихови преводи на Енглески

Траже друге алтернативе.
He seeks another alternative.

У неким ситуацијама нема ни друге алтернативе.
In some situations, there are no alternatives.

Траже друге алтернативе.
Looking for another alternative.

Контактирајте свог здравственог радника за друге алтернативе.
Contact your healthcare provider for other alternatives.

Јер друге алтернативе нема.“.
Because there's no other alternative.”.

Експерт ће препоручити вежбе, дроге и друге алтернативе.
The expert will recommend exercise, drugs and other alternatives.

Све у свему, треба узети у обзир и друге алтернативе пре него што одлучи о ласер за нокат гљиве поступак.
All in all, you should consider other alternatives before deciding on laser for toenail fungus procedure.

Стручњак ће препоручити вежбање, лекове и друге алтернативе.
The expert will recommend exercise, drugs and other alternatives.

Имате друге алтернативе за лењостно учитавање које омогућавају више на начин избора, молим вас прочитајте даље!
You have other alternatives for lazy loading which permit more in the way of choice, please do read on!

Наш циљ је да се млади људи далеко од лоших елемената и дати им друге алтернативе.
Our goal is to get young people away from bad elements and give them other alternatives.

Сада, ако не желите да једноставно поседујете Вангуард фонд, али желите друге алтернативе, можете уложити у њих бесплатно.
Now, if you don't want to simply own a Vanguard fund but want other alternatives, you can invest in those for free.

Мyцогениц Синтеза нанопартицлес је зелени биогени процес боље него за друге алтернативе.
Mycogenic synthesis of nanoparticles is a green biogenic process preferable to other alternatives.

Помозите јој да схвати да су проблеми РЕШИВИ и да постоје друге алтернативе осим самоубиства.
Help him/her understand that the problems can be solved and that there are alternatives to suicide.

У мом случају, то изгледа као потпуно одустајање од Обамацареа и тражење друге алтернативе.
In my case, that looks like opting out of Obamacare completely and looking for another alternative.

Друге алтернативе укључују различите уређаје који седе на спољашњој страни ока који испоручују лек, али се лако могу уклонити.
Other alternatives include various devices that sit on the outside of the eye that deliver drug but can be easily removed.

Go-cart је био уобичајен историјски назив за верзију на точковима.[ 1] Коришћене су и друге алтернативе.
Go-cart was a common historical name for the wheeled version.[17] Other alternatives were also used.

Без обзира шта мислили, говорили или осећали, све друге алтернативе су горе у сваком погледу, јер свидело се то нама или не: човек је егоистично створење.
No matter what you think, say or feel; all the alternatives are worse in all respects, because whether we like it or not: man is an egotistical creature.

Нема разлога да ризикујете да кофеин дрмање, унеасинесс и непроспаваних ноћи када постоје друге алтернативе нуде.
There is no reason to risk caffeine jolting, restlessness and sleepless nights when there are other alternatives available.

Такви фонтови често носе суфикс» Pro« и, осим алтернатива за српску ћирилицу, садрже и друге алтернативе, на пример оне које се користе у Бугарској.
Such fonts often carry the suffix"Pro" and, besides the alternatives for Serbian Cyrillic, there are other alternatives, such as those used in Bulgaria.

Не постоји разлог да ризикујемо да висок ниво кофеина дрмање, немира и неиспавани ноћи када постоје друге алтернативе нуде.
There is no reason to risk caffeine jolting, restlessness and sleepless nights when there are other alternatives available.

Он не види друге алтернативе у изградњи државе благостања у Молдавији, затим моделу скандинавског социјализма, који је уједно и основа његовог политичког програма.
He sees no other alternatives in building a welfare state in Moldova, then the model of Scandinavian socialism, which is also the basis of his political program.

Не постоји разлог да ризикујем кофеина дрмање, унеасинесс и непроспаваних ноћи када постоје друге алтернативе лако доступни.
There is no reason to risk caffeine jolting, restlessness and sleepless nights when there are other alternatives available.

Поред одличних еколошких особина, хидрофлуороетере карактерише и ниска токсичност, не-корозивна, негорива, без испарења, лако складиштење и транспорт, и имају неупоредиве предности у односу на друге алтернативе.
In addition to excellent environmental properties, hydrofluoroethers are also characterized by low toxicity, non-corrosive, non-combustible, no fumes, easy to store and transport, and have unparalleled advantages over other alternatives.

En новорођенчад испод КСНУМКС године његова употреба са пригушивачима енергије је прихватљива ако нема друге алтернативе( ЕРЦ КСНУМКС водич).
En infants younger than 1 year its use with energy attenuators is acceptable if there is no other alternative available(ERC 2015 guide).

Да поменем само неке: од административних, институционалних и правних препрека за повратак преко одсуства безбедности до опредељивања интерно расељених за локалну интеграцију на подручју уже Србије која није чин свесног и жељеног избора већ последица недостатка било какве друге алтернативе.
Let me mention only some of them, from the administrative, institutional and legal obstacles to returns and the lack of security to the election of the internally displaced persons to integrate locally in central Serbia, which is not an act of a conscious and desired choice but a result of the absence of any other alternative.

Нема потребе да ризикујете да висок ниво кофеина дрмање, немира и непроспаваних вечери када постоје разне друге алтернативе лако доступни.
There is no reason to risk caffeine jolting, restlessness and sleepless nights when there are other alternatives available.

Почео сам да се бавим баштовањем, једем здравије и одлазим у теретану свакодневно јер нисам желео да узимам антидепресиве осим ако нисам пробао друге алтернативе.
I started gardening, eating healthier and going to the gym everyday because I didn't want to jump into taking anti depressants unless I had tried every other alternative.

Али десетине хиљада раних наставних часова и родитељима из радничке класе оклева, постоје и друге алтернативе раним наставним часовима?
But the tens of thousands of early teaching classes and let working-class parents hesitate, there are other alternatives to early teaching classes?

Једна од метода избора је оличена у одустајању система( као што су АМБ, или уједињење у Пролог), у којима неке алтернативе могу" пропасти," изазивање програма да одустане и покушати друге алтернативе.
One method of choice is embodied in backtracking systems(such as AMB, or unification in Prolog), in which some alternatives may"fail," causing the program to backtrack and try other alternatives.

Високе почетне вредности, познате и као" оптимистични почетни услови"[ 1]. може стимулисати истраживање: без обзира која је акција изабрана, правило ажурирања ће довести до тога да има ниже вредности од друге алтернативе, чиме се повећава вероватноћа њиховог избора.
High initial values, also known as"optimistic initial conditions",[7] can encourage exploration: no matter what action is selected, the update rule will cause it to have lower values than the other alternative, thus increasing their choice probability.