Sta znaci na Engleskom ДРУГЕ ДОКУМЕНТЕ - prevod na Енглеском

• other documents
• other documentation

Примери коришћења Друге документе на Српском и њихови преводи на Енглески

Линковање на друге документе.
Link to another document.

Друге документе на основу којих је извршена регистрација;
Other documents based on which the registration was done;

Да ли имате ЦЕ документ и друге документе за царињење?
Do you have CE document and other documents for customs clearance?

У Витенбергу је Лутер написао Лутерову Библију, Велики катехизис, Мали катехизис и друге документе.
It is also where Luther wrote the Luther Bible, his Large Cathchism, Small Cathchism and other documents.

У неким случајевима, можда ће бити потребно и друге документе утврђене законима.
In some cases you may also be requested to show other documents required by law.

Пословне картице и друге документе који захтевају флексибилне распореде и дугорочне могућности за обраду слике.
Business cards and other documents requiring flexible layouts and long-term opportunities for image processing.

Унапредите ток рада претварањем папирне уговоре, споразуме и друге документе у електронској фајл ПДФ.
Streamline workflow by converting paper contracts, agreements and other documents to electronic files PDF.

Ови документи нису форматирани за штампу, већ су намењени укључивању у друге документе.
These documents are not formatted for standalone publishing, and are intended to be included in another document.

Израђује платформе, подсјетнике и друге документе потребне за реализацију међупарламентарних сусрета на високом нивоу;
It prepares platforms, agendas and other documents required for inter-parliamentary meetings at high level;

Проучити и умножити књиге, записнике, извјештаје, списе и друге документе који се односе на рад концесионара.
Examine and make copies of books, records, reports, files or other documents relating to the activities of the Concessionaire;

Доноси стратешке и друге документе у вези са регионалним развојем, у складу са економском политиком и стратегијом регионалног развоја Републике Србије;
To enact strategic and other documents concerning the regional development, in accordance with the economic policy and Strategy for Regional Development of the Republic of Serbia;

Ми форматиран и праћењу и имао сам нека документа или дозвола и друге документе сачуване у једној од партирии. Ам двд.
Mi I formatted and I had some documents that license and other documents saved in one of partirii.

Банка је обавезна да кориснику наплате чији је рачун одобрила у складу са Одлуком достави извод о стању и промету тог рачуна, а, по потреби, и друге документе нпр.
The bank shall deliver an account statement to the collection beneficiary whose account was credited in accordance with the Decision, and, if necessary, any other documents e.g.

Ако желите да брзо затворите све друге документе у Ворду осим тренутног документа, молимо вас да користите овај програм кликом предузеће> Затвори други Виндовс.
If you want to quickly close all other documents in Word except the current document, please apply this utility by clicking Enterprise> Close Other Windows.

Насеру су пришли представници Mалајам Воли Википедију-3 програма у покушају да охрабре фотографе да отпреме своје фотографије и друге документе на страницу малајамске оставе.
Naseer was approached as part of the Malayalam Loves Wikimedia-3 program in an effort to encourage photographers to contribute photos and other documents onto the Malayalam Commons page.

Морате имати код себе документ о дозвољеном уношењу и друге документе за вашег услужног пса или пса за пружање емоционалне подршке, које захтева земља коју напуштате, у коју улазите или кроз коју пролазите.
You must be in possession of an entry document and other documents for your service or emotional support dog, required by the country of departure, entry, and transit.

Препоручујемо свим путницима да унесу основне потрепштине у авион( на пример, предмете за личну хигијену, пасоше и друге документе) и вредне ствари попут накита, телефона и камера.
We recommend all passengers to take their essentials into the cabin(such as personal hygiene items, passports and other documentation) and valuable items, such as jewelry, phones, cameras.

То репродуковати многе тајне меморандуме владе, брифинге и друге документе који се тичу Аустралије учешће у рату у Вијетнаму, догађаји који су довели до Индонезије инвазије на Источни Тимор, и друга питања.
It reproduced many secret government memos, briefings and other documents concerning Australian involvement in the Vietnam war, events leading up to the Indonesian invasion of East Timor, and other issues.

Ова апликација омогућава особама са оштећеним видом да фотографишу било који штампани документ- укључујући пошту, примања, белешке и многе друге документе- а телефон ће га прочитати наглас.
This app enables a visually impaired person to take a photo of any printed document- including mail, receipts, memos and many other documents- and the phone will read it aloud.

Ви сте одговорни за пружање информација за испуњавање повјерења, укључујући повјерење у земљи, живуће повјерење и друге документе, укључујући али не ограничавајући се на заложне документе, као и на име ентитета.
You are responsible for providing information for the completion of trust, including land trust, living trust and other documents, including but not limited to lien documents as well as providing us with entity names.

Њујорк тајмс је у децембру 2019. известио да је Баров именовани истражитељ Џон Дарам испитивао улогу бившег директора ЦИА Џона Бренана у процени руског мешања 2016, захтевајући мејлове, евиденцију позива и друге документе.
The New York Times reported in December 2019 that Barr's designated investigator John Durham was examining the role of former CIA director John Brennan in assessing Russian interference in 2016, requesting emails, call logs and other documents.

Препоручујемо свим путницима да основне потрепштине изваде из ручног пртљага и унесу их у кабину( на пример, предмете за личну хигијену, лекове, пасоше и друге документе) и вредне ствари попут накита, телефона и камера.
We recommend all passengers to take out their essentials from the hand luggage and bring them into the cabin(such as personal hygiene items, medicines, passports and other documentation) and valuable items, such as jewelry, phones, cameras.

У случају када су сертификати, дипломе и друге документе одобрена у иностранству подлежу поступку нострификације, од кандидата се захтева да представи Уверење своју једнакост са одговарајућим пољским дипломирања дипломе, најкасније до краја првог семестра студија.
In the case when the certificates, diplomas or other documents granted abroad are subject to the validation procedure, the candidate is required to present the certificate stating its equivalence with the respective Polish university graduation diploma, not later than the end of the first semester of studies.

Ако нисте купили WIZZ приоритет, а чекирали сте ручни пртљаг, препоручујемо свим путницима да основне потрепштине изваде из ручног пртљага и унесу их у кабину( на пример, предмете за личну хигијену, лекове, пасоше и друге документе), као и вредне ствари попут накита, телефона и камера.
In case you did not purchase WIZZ Priority and checked-in your hand luggage, we recommend all passengers to take out their essentials from the hand luggage and bring them into the cabin(such as personal hygiene items, medicines, passports and other documentation) and valuable items, such as jewelry, phones, cameras.

Остале земље' држављани који поседују стране пасоше или боравишну дозволу мора писмено обавести компанију и да се обрати на конзуларним органима своје земље, и земље које треба посетити у циљу провере да ли им је потребна виза или било које друге документе за земље које ће проћи или у којима ће путују, и за поновни улазак у Грчкој или у земљи почела.
The other countries' nationals who hold foreign passports or residence authorization must inform in writing the Company and to address themselves to the consular authorities of their country, and the countries to be visited in order to check whether they need a visa or any other documents for the countries that will pass or in which they will travel, and for re-entry in Greece or in the country began.

У архиви нема других докумената о овоме.
There are no other documents in the file.

Фотокопије старих пасоша и других докумената којима подносилац захтева располаже.
Photocopies of the old passports and other documents available to the applicant.

Други документи се могу користити.
Other documents may be used though.

Ove i mnoge druge dokumente možete pronaći u Winterhalter Download centru.
You will find these and many other documents in the Winterhalter download centre.

Анализу спровођења Стратегије и других докумената значајних за заштиту природе;
The analysis of implementation of the Strategy and other documents essential for nature protection;