Sta znaci na Engleskom ДРУГЕ ТЕСТОВЕ - prevod na Енглеском

• other tests

Примери коришћења Друге тестове на Српском и њихови преводи на Енглески

Друге тестове и прегледе које одреди ваш доктор.
Other tests and examinations as determined by your doctor.

Они урадити ЦТ скенирање И покренути неке друге тестове.
They're gonna do a CT scan and run some other tests.

Ако лекар има забринутости, може обавити и друге тестове, као што је уклањање ткива или биопсија.
If there's any doubt, he or she may perform other tests, such as a skin biopsy.

Након што сте почели са лечењем, ваш лекар може такође да проведе друге тестове.
After starting you on treatment, your doctor may conduct other tests, too.

Ако требате проћи тест и друге тестове за сполно преносиве болести, контактирајте компетентног венеролога.
If you need to pass a smear and other tests for STDs, contact a competent venereologist.

Али ако преглед није био довољан за тачну дијагнозу, лекар додатно прописује друге тестове са наведене листе.
But if the examinations were not enough for accurate diagnosis, the doctor additionally prescribes other tests from the specified list.

Морате задовољити друге тестове да бисте утврдили да ли отплацивање студентских кредита представља непотребне потешкоце.
You must meet other tests to determine if paying back student loans presents an undue hardship.

По завршетку курса, можда нећете морати да седнете ИЕЛТС или друге тестове за студирање са једним од наших партнера за артикулацију…[-].
On completion of the course, you may not need to sit the IELTS or other tests to study with one of our articulation partners…[-].

Ветеринар може вршити и друге тестове како би искључио друге инфекције коже које могу показати сличне симптоме.
The vet may also perform other tests to rule out other skin infections that may show similar symptoms.

У неким случајевима, неким људима се не може дозволити да седну на тест 3. серије, али им се може дозволити да полажу друге тестове.
In some cases, some people may not be allowed to sit for Series 3 test but may be permitted to take other tests.

Ако тест 24-часовног теста уринског урина показује високе резултате, лекар ће вероватно наручити и друге тестове пре него што дефинитивна дијагноза.
If a 24-hour protein urine test shows high results, the doctor will likely order other tests before making a definitive diagnosis.

Након што се настанио на Хавајима, оженио се Биркет, клиничким психологом, који је касније спровео опсежна истраживања користећи 16ПФ и друге тестове.
After settling in Hawaii he married Heather Birkett, a clinical psychologist, who later carried out extensive research using the 16PF and other tests.

Анализа урина не може да говори о свим могућим претњама будуће мајке и детета, па немојте игнорисати друге тестове које је прописао лекар.
The analysis of urine can not tell about all possible threats to the future mother and child, so do not ignore other tests that the doctor prescribes.

Након потврђивања менопаузе, гинеколог може наручити и друге тестове како би проверио опште здравље жене, као што су трансвагинални ултразвук и мамографија.
After confirming the menopause, the gynecologist can also order other tests to check the general health of the woman, such as transvaginal ultrasound and mammography.

Понекад узрок ниског крвног притиска може се лако препознати, као што је рана која крвари, али већину времена доктору можда треба да нареди друге тестове да открије узрок ниског крвног притиска.
Occasionally the reason for low blood pressure may be easily distinguishable, such as a bleeding wound, but commonly the doctor may require recommending other tests to discover the reason of the low blood pressure.

Ако се укупни нивои протеина промијене, потребно је урадити и друге тестове како би се утврдило који специфични протеин се мења тако да се може направити исправна дијагноза.
If total protein levels are altered, other tests should be done to identify which specific protein is altered so that the correct diagnosis can be made.

То само имплицира да је тест био неуспјешан за пружање довољно информација и да ћете морати поново проћи кроз НСТ или друге тестове, укључујући тест оптерећења контракције или биофизички профил.
It just means the test did not provide adequate information and it is needed to take again in an hour along with other tests like a biophysical profile or contraction stress test..

Појединачне лабораторије могу предложити или препоручити друге тестове за Лимову болест, али ЦДЦ не препоручује дијагностички процес за Лиме Дисеасе осим оног који је горе наведен.
Individual labs may suggest or recommend other tests for Lyme Disease, but the CDC does not recommend a diagnostic process for Lyme Disease besides the one laid out above.

Након потврђивања менопаузе, гинеколог може наручити и друге тестове како би проверио опште здравље жене, као што су трансвагинални ултразвук и мамографија. Испитивање апотеке за менопаузу Могуће је урадити брз преглед л.
After confirming the menopause, the gynecologist can also order other tests to check the general health of the woman, such as transvaginal ultrasound and mammography.

Компанија данас већ води Програм експеримената за тестирање, као и друге тестове, на пример за сузбијање злоупотребе понашања, како би се утврдило како помоћи да услуга тече глатко.
The company today already runs an Experiments Program for testing, as well as other tests, for example to curb abusive behavior, to figure out how to help the service run more smoothly.

I svi drugi testovi su normalni.
All other tests were normal.

Koje druge testove ili preglede još treba da odradim?
What other tests or procedures do I need to have done?

Vreme za druge testove pokazalo bi iste činjenice.
Time for other tests would've shown the same facts.

Зато ће други тестови помоћи у успостављању дијагнозе.
Other tests will help to make the diagnosis.

Postoji još puno drugih testova za ovu bolest.
There are lots of other tests for this illness.

Raspberry може- ако сматрате да други тестови- значајно смањују ову препреку.
Raspberry can- if you believe other tests- noticeably reduce this hurdle.

МРИ и други тестови се понекад користе за појашњење.
MRI and other tests are sometimes used to clarify.

Други тестови се такође могу урадити( Кс-зраци, ултразвук, на примјер).
Other tests may also be done(X-rays, ultrasound, for example).

Други тест који се користи je Western Blot, који тражи вирусне протеине.
You can use other tests such as Western Blot, which requires viral proteins.

Postoje drugi testovi.
There are other tests.