Sta znaci na Engleskom ДРУГИХ ЛОКАЦИЈА - prevod na Енглеском

• other sites
• other locations
• other websites

Примери коришћења Других локација на Српском и њихови преводи на Енглески

Стећци са других локација.
Dust from Other Locations.

Трошкови испоруке чине га мање конкурентним од других локација.
Shipping charges make it less competitive than other sites.

ЕСцрип функционише мало другачије од других локација на овој листи.
Fiverr is a little bit different than other sites on this list.

Постоји много других локација посвећених јеврејском наслеђу широм Пољске.
There are many other sites dedicated to Jewish heritage across Poland.

ЕСцрип функционише мало другачије од других локација на овој листи.
Gratisography is curated a little differently than the other sites on this list.

Размењујемо се, ево неких других локација на којима можете наставити са нама.
We get around, here are some other locations where you can keep up with us at….

Тај слоган је био објављен на неколико других локација широм комплекса.
This slogan was reputedly posted at several other locations throughout the facility.

Све у свему, прилично је забавно- барем другачија вибрација са тих других локација.
Overall, it's pretty entertaining- at least a different vibe from those other sites.

Аудио или видео садржај учитаван с других локација захтијева интеракцију корисника.
Audio or video content loaded from other sites require user interaction.

Ако тест са те локације не успе, статус се потврђује са других локација.
If a test from that location fails, the status is verified from other locations.

Гробови су били из Ел Габе, Кадера, Сајале и разних других локација у северном Судану.[ 1].
Graves were from El Ghaba, Kadero, Sayala, and various other sites in northern Sudan.[3].

Осим за Јапан, време одзива са других локација је далеко испод Гоогле-ових препоручених КСНУМКСмс.
Except for Japan, response time from other locations are well below Google's recommended 200ms.

Иако они не нуде исте украсне алатке које имају неке од других локација, оне улажу у улагање лако.
While they don't offer the same fancy tools that some of the other sites have, they make investing easy.

Морате бити свјесни да Фарм Фоод БВ није одговоран за политику приватности других локација и извора.
You should be aware that Shaka BV is not responsible for the privacy policy of other sites and sources.

Путовао је између Ротердама, Хага, Амстердама и неколико других локација, понекад је боравио у граду мање од два месеца.
He traveled between Rotterdam, The Hague, Amsterdam, and several other locations, sometimes staying in a city for less than two months.

Компанија тренутно има 33 запослена, широм Сједињених Држава, Хонг Конга, Лондона и других локација.
The company currently has 33 employees, spread throughout the United States, Hong Kong, London, and other locations.

Прођете заједно са Рито кроз собе старог вила, врта и других локација и замијенити мјеста на начин да барем надокнадите.
You will pass along with Rita through the rooms of the old mansion, the garden and other locations and will swap places in such a way as to make up at least.

На плажи Перазића До налазе се два ресторана и цене су за нијансу више него на већини других локација.
There are two restaurants on the beach of Perazic Do, and prices are slightly higher than in most other locations.

Они који се одлуче да приступе сајту са других локација, то чине на сопствену иницијативу и одговорни су за сагласност са локалним законима.
Those who choose to access our Site from other locations do so of their own initiative and are responsible for compliance with local laws.

Не само да су бланд и не-препознатљиви, већ се могу појавити на више других локација у сваком тренутку, што ваш блог чини мање јединственим.
Not only are they bland and in-distinctive, but they may appear on multiple other sites at any given time, making your blog look less unique.

Од априла, крстарица Кину започиње да ескортује трупне транспорте са Саипана, преко базе Палау, до Целебеса и других локација у Холандској Источној Индији.
From April, Kinu starting escorting transport runs from Saipan via Palau to the Celebes and other locations in the Dutch East Indies.

Током путовања колоне босанских муслимана од Шушњара до Тузле и других локација они и српске снаге упустили су се у борбене операције.
During the Bosnian Muslim column's trek from Susnjari to Tuzla and other locations, they and the Bosnian Serb army had engaged in combat operations.

Поред тога, одабрани древни предмети са других локација ће бити донешени из огромних складишта и постављени на археолошко налазиште како би се приказало јавности.
In addition, select ancient artifacts from other locations will be brought in from vast warehouses and seeded into the archeological site for public release.

Френклин је почео да прикупља метеоролошка посматрања из околине Филаделфије и других локација и на крају је одредио правилан правац кретања олујних система.
Franklin began gathering weather observations from around Philadelphia and other locations and eventually determined the proper direction of movement for storm systems.

Због тога што чува информације о корисничким преференцијама и историји претраживања, како на одређеној локацији тако и на неколико других локација, колачићи се могу користити као облик Спиваре-а.
Because they store information about user preferences and browsing history, both on a particular and on many other sites, cookies can be used as a form of Spyware.

Због тога што чува информације о корисничким преференцијама и историји претраживања, како на одређеној локацији тако и на неколико других локација, колачићи се могу користити као облик Спиваре-а.
Since preferences and stores information about users' browsing history, both on a site and on several other sites, cookies can be used as a form of Spyware.

Због тога што чува информације о корисничким преференцијама и историји претраживања, како на одређеној локацији тако и на неколико других локација, колачићи се могу користити као облик Спиваре-а.
Because it stores information about your browsing history and preferences of users, both on the site and on many other sites, cookies can be used as a form of Spyware.

Због тога што чува информације о корисничким преференцијама и историји претраживања, како на одређеној локацији тако и на неколико других локација, колачићи се могу користити као облик Спиваре-а.
Since they store information about a user's browsing preferences and history, both on a specific site and on several other sites, cookies can be used to act as a form of Spyware.