Sta znaci na Engleskom ДРУГИ ДОГАЂАЈ - prevod na Енглеском

• second event
• other event

Примери коришћења Други догађај на Српском и њихови преводи на Енглески

Сад гледамо други догађај.
This is looking at another event.

Ту се одржавају концерти и други догађаји.
Concerts and other events take place.

Сад гледамо други догађај. Зове се Краљичин дан.
This is looking at another event. This is called Queen's Day.

Ту се одржавају концерти и други догађаји.
Concerts and other events are held here.

Други догађаји у вези са политиком, финансије, на тв-у, etc.
Other events related to the policy, finance, television, etc.

Христос- Нови Адам- а ово је други догађај,- почиње са постом.
Christ, the New Adam- and this is the second event- begins by fasting.

До сада је једини други догађај који је давао овај рејтинг био Чернобил.
To date, the only other event given this rating was Chernobyl.

Они учествују у муслимански брак сајтове, одрасле датинг, и други догађаја.
They are taking part in Muslim matrimonial sites, speed dating, and other events.

Програм догађаја- други догађаји, као што је постављање на паузу или покретање слања.
Program events- other events, such as pause or start mailing.

Португалија 1кбет нуди мање лига, млади и други догађаји који имају мало популаран.
Portugal 1xbet offers minor leagues, youth and other events that have little popular.

Вештачко пењање по леду, бициклизам, ледене скулптуре и многи други догађаји[ Више…].
Artificial ice climbing, cycling skiing, ice sculptures and many other events[more…].

Други догађај који је утицао на његову одлуку био је нешто што се често жалио након писама.
The second event that influenced his decision was something he often lamented after in letters.

Локација: Многи парови се одлучују за јединствене венчане вјенчања за други догађај, а не класично вјенчање у граду.
Location: Many couples opt for unique destination weddings for a second event, rather than a classic home town wedding.

Други догађај је био када сам заправо дошао на крај са чињеницом да сам имао поремећај у исхрани.
The second event was when I actually came to terms with the fact that I had an eating disorder.

Културна револуција обликовала је кинеску уметност у 20. веку као ниједан други догађај у историји.
The Cultural Revolution would shape Chinese art in the 20th century like no other event in history with the Four Olds destruction campaign.

Такође, када сам погрешио за други догађај ид КСНУМКС диск Виндовс сервер КСНУМКС рКСНУМКС кп на невегг читање критике га није инсталирао.
Also when i error on for a second event id 51 disk windows server 2012 r2 xp on newegg read reviews havn't installed it.

Други догађај је био“ тежак ударац“ Совјетском Савезу, а колапс Совјетског савеза се генерално сматра да се догодио 1991. године.
The second event was a"severe blow" to the Soviet Union, and the Soviet Union's collapse is generally regarded to have taken place in 1991.

Да објавите текст у доле наведеној теми који описује битку, рат, сукоб или неки други догађај у свету Империје Онлајн у следећој теми, која може бити до 750 симбола.
To post a text, describing a battle, war, conflict or some other event from the world of IO in this thread, which has to be up to 750 symbols;

Други догађај је био“ тежак ударац“ Совјетском Савезу, а колапс Совјетског савеза се генерално сматра да се догодио 1991. године.
The second event was a“severe blow” to the Soviet Union, and the collapse of the Soviet Union is generally regarded to have taken place in 1991.

Када је оштећење екстензивно и велики дијелови срца умиру, преживеле особе из срчаног удара су под великим ризиком за други догађај- што може бити срчана инсуфицијенција, неправилан срчани ритам или изненадна смрт.
When damage is extensive and large sections of the heart die, heart attack survivors are at high risk for a second event- which can be heart failure, irregular heart rhythms or sudden death.

Подигните време погодно и за једно и за друго, а не за журбу у други догађај, и треба да имате довољно времена да размислите о томе шта се дешава( не би требало да се задржавате у одређено доба дана- рано јутро је сасвим прикладно ако је слободан дан).
Pick up a time convenient for both that does not require rushing to another event, and you should have plenty of time to think about what is happening(you shouldn't dwell on a specific time of day- the early morning is quite suitable if it is a day off).

Drugi događaj je svojevrsna prekretnica u evoluciji kurdskog nacionalističkog pokreta.
The second event may stand as a landmark in the evolution of the Kurdish nationalist movement.

Recite mi nešto od drugim događajima na kojima ste radili?
Why don't you tell me some of the other events you've done?

Ево неких других догађаја за блогере.
Here are some other events for bloggers.

Понудите квалитетне чланке, видео записе, гостујуће звучнике и друге догађаје својим члановима.
Offer quality articles, videos, guest speakers and other events to your members.

Svadbe slave i druge događaje.
Marriages events and other events.

Преводиоци могу бити обавештени о новим порукама за превод или другим догађајима.
Translators can be notified of new strings to translate or other events.

I mnogi drugi događaji.
And many other events.

Понекад су домаћини журки и других догађаја.
They sometimes hold heritage days and other events.

Svadbe slave i druge događaje.
Weddings and other events.