Sta znaci na Engleskom ДРУГИ ЕКВИВАЛЕНТНИ - prevod na Енглеском

• other equivalent

Примери коришћења Други еквивалентни на Српском и њихови преводи на Енглески

Било који други еквивалентни квалификација.
Other equivalent qualications.

Други еквивалентни облици за Хесијан су дати по.
Other equivalent forms for the Hessian are given by.

Било који други еквивалентни квалификација.
Other equivalent qualifications.

Без' А'- Пре-ентри курс за универзитет или други еквивалентни тип пријемног квалификације.
Without"A‟-Levels: Preparatory course for university or other equivalent type of university entrance qualification.

Било који други еквивалентни квалификација.
Another equivalent qualification.

Кандидат за докторске студије у политичке науке на ДПЕС мора постићи ниво мастер или други еквивалентни образовање.
The candidate for doctoral studies in political science at the DPES must achieve a master's level or other equivalent education.

Било који други еквивалентни квалификација.
Or any equivalent qualifications.

Кандидати који поседују акредитиве као што су италијанска Матурита, међународна бакалучарија, британски ниво ГЦСЕ А и други еквивалентни програми биће оцијењени и одобрени кредити одобрени на основу евалуације.
Candidates in possession of credentials such as the Italian Maturità, the International Baccalaureate, the British GCE A-Levels and other equivalent programs will be evaluated and advanced credits granted on the basis of evaluation.

Било који други еквивалентни квалификација.
Or other equivalent qualification.

Кандидати који поседују акредитива као што су италијанска и Матурита Интернатионал Баццалауреате и британски ГЦСЕ и А нивоу други еквивалентни програми ће се оцењивати и напредне кредити одобравају на основу процене.
Candidates in possession of credentials such as the Italian Maturità, the International Baccalaureate, the British GCSE A levels and other equivalent programs will be evaluated and advanced credits granted on the basis of evaluation.

Било који други еквивалентни квалификација.
Any other relevant qualifications.

КСНУМКС Обука особља поменутог у делу б КСНУМКС броја члана КСНУМКС ће бити акредитована помоћу одговарајућег појединачног сертификата, који мора бити признато од стране шпанског Савета за кардиопулмоналну реанимацију( ЦЕРЦП), преко Фондације за јавно здравство у Галицији- КСНУМКС, или други еквивалентни ентитет у случају особља које је обучено у другој аутономној заједници или у некој другој држави.
The training of the personnel referred to in section b of the 1 number of the 9 article will be accredited through the corresponding individual certification, which must be recognized by the Spanish Council of Cardiopulmonary Resuscitation(CERCP) through the Public Foundation of Health Emergencies of Galicia -061, or of another equivalent entity in the case of personnel trained in another autonomous community or in another state.

Било који други еквивалентни квалификација.
Or other equivalent qualifications.

Било који други еквивалентни квалификација призната од стране Малаисиа Владе.
Any other equivalent qualifications recognized by the Malaysian Government.

Било који други еквивалентни квалификација.
Any other equivalent qualification.

Било који други еквивалентни квалификација призната од стране Малаисиа Владе.
Any other equivalent qualification which is recognized by Malaysian government.

Било који други еквивалентни квалификација.
Any other applicable qualification.

Било који други еквивалентни квалификација.
Any other equivalent qualifications.

Било који други еквивалентни квалификација.
Or any other equivalent qualification.

Осим тога, податке можемо да разменимо са другим еквивалентним националним телима, која се налазе у земљама широм света.
We may also share information with other equivalent national bodies, which may be located in countries worldwide.

Б Они су завршили, након хладно ваљање, топлотном третманом, мокрењем или другим еквивалентним третманом, а на крају хладним ваљањем до одговарајућег сјаја.
B: Those finished, after cold rolling, by heat treatment, pickling or other equivalent treatment and lastly by cold rolling to given appropriate luster.

Друга еквивалентна имена за овај концепт( или његов посебан случај): Воронојеви полиедри, Воронојеви полигони, домени утицаја, Воронојева декомпозиција, Дирихлеова теселација.
Other equivalent names for this concept(or particular important cases of it): Voronoi polyhedra, Voronoi polygons, domain(s) of influence, Voronoi decomposition, Voronoi tessellation(s), Dirichlet tessellation(s).

Апликација ће се користити Макон Цинема 4Д програм, за разлику од других еквивалентних апликација карактерише разумљивост и лакоћу употребе његовог интерфејса.
The application will be used MAXON Cinema 4D program, unlike other equivalent applications is characterized by friendliness and ease of use of its interface.

Жене бирају таблете или другу еквивалентну алтернативу преферирајућег гела због једноставности употребе, не требају се запамтити време узимања друге пилуле, само треба унети гел једном или два пута дневно.
Women at a choice of tablets or other equivalent alternative give preference to gel in view of simplicity of its application, it isn't necessary to remember time of reception of the next tablet, it is necessary simply one or twice a day to enter gel.

Prema nacrtu predloga, sva vozila s masom većom od 12 tona moraće da poseduju visok nivo direktne vidljivosti iz kabine ili druge ekvivalentne mere bezbednosti kako bi radili u Londonu od 2020. godine.
Under the draft proposal, all heavygoods vehicles over 12 tonnes will need to demonstrate high levels of direct vision from the cab, or other equivalent safety measures, to operate in London from 2020.

Крајњи резултат коришћења ових техника о култу доводи до профињене промене у члану култа за коју је програмиран да схвати а које се повезује са„ открићем“ или„ постизања јединства са реалношћу“ или„ конверзије“ или неког другог еквивалентног термина.
The end result of the use of these techniques in a cult brings about a profound change in a cult member that he has been programmed to understand is associated with a breakthrough or achieving oneness with reality or conversion or some other equivalent term.

Колико сте забринути да време карке није нужно креће на све то време када нисте могли да видите позадину онда мислим, можда је то био теже за вас да схватите да сте били у покрету референтни оквир Важно је да овде остваре сви оквири референце креће константном брзином у односу на један други су еквивалентни Лекар бршљана вам показао, али кретање лопте који је пуштен из.
As far as you're concerned that time the karke wasn't necessarily moving at all that time when you couldn't see the background then i think perhaps it was harder for you to realize that you were in moving frame of reference important thing to realize here all frames of reference moving at constant velocity with respect to one another are equivalent doctor ivy showed you but the motion of the ball that was released from the moving karte.

У том случају, изјава је еквивалентна другој( дете које видите је дечак).
In this case, the statement is equivalent to the second(the child that you can see is a boy).

Правила прве врсте наводе да, под одређеним условима, скуп ограничења је еквивалентан другом.
The rules of the first kind specify that, under a given condition, a set of constraints is equivalent to another one.