Sta znaci na Engleskom ДРУГИ ИМА - prevod na Енглеском

• else has
• other has
• second has
• latter has

Примери коришћења Други има на Српском и њихови преводи на Енглески

Други имају новац.
Everybody else has money.

Сваки Други има другачији дар.
Every Other has a different gift.

Који год играч помера други има добитну стратегију.
Whichever player moves second has a winning strategy.

Неко други има планове за њега.
Somebody else has a design for it.

Не знам да ли други имају такво осећање.
I don't know if anybody else has this feeling.

А други има изванредан налог.
And the other has an outstanding warrant.

Ипак, неко други има другачије планове.
But someone else has different plans.

Други има салон са 9 места( укључујући и возача).
The latter has a lounge with 9 seats(including the driver).

Ако ви или неко други има ове знаке, позовите 911.
If you or someone else has these signs, call 911.

Основи, он не признаје да је било ко други има емоције.
Fundamentally, he doesn't acknowledge that anyone else has emotions.

Зато што неко други има планове за ваш ресурс.
It's because somebody else has a design for your resource.

Неки други имају прекомеран проток воде током кишне сезоне.
Some other has an excessive flow of water during the rainy season.

Ја нисам онај који је гледао хиљаду пута, сви други имају.
I am not the one who watched it a thousand times, everyone else has.

И за први и за други има своје, сасвим различита правила разблаживања.
And for the first and for the second has its own, completely different rules of dilution.

Одмах позовите хитну помоћ ако ви или неко други има симптом.
Call ambulance right away if you or someone else has any of these symptoms.

Колико је важно да ваш значајан други има добар кредитни резултат или је савладан с новцем?
How important is it that your significant other has a good credit score or is savvy with money?

Први трансформатор има већи однос трансформације, а други има мање од једног.
The first transformer has a higher transformation ratio, and the second has less than one.

Њихов циљ је да се ствари у животу које желе, да се не брине о томе шта неко други има.
Their objective is to get the things in life that they want, not to worry about what someone else has.

Ако постоје информације које неко други има о вама, али их ви немате, то је није приватно.
If there is information that someone else has about you but you don't have, that is inversely private.

Стога оба атома постају јони јер један атом има један електрон мање, док други има екстра.
Hence both atoms become ions as one atom has one electron less, while the other has an extra.

Тест некога има' право' на нешто је по томе да ли неко други има дужност да га обезбиједи.
The test of someone has the‘right' to something is by whether if someone else has the duty to provide it.

Хаику се састоји од три реда: прва и трећа линија имају пет морае( груби фонолошки еквивалент слогова), док други има седам.
Haiku consists of three lines: the first and third lines each have five morae(the rough phonological equivalent of syllables), while the second has seven.

Међутим, не морате бити геј или нудист да уживате у било којој плажи, а други има невероватне џиновске роцк формације за истраживање.
You don't need to be gay or a nudist to enjoy either beach, though, and the latter has amazing giant rock formations to explore.

Што се тиче Хакенбушеве игре структуре, ова једначина значи да одбор приказан на десној страни има вредност 0; који год играч помера други има добитну стратегију.
In terms of the Hackenbush game structure, this equation means that the board depicted on the right has a value of 0; whichever player moves second has a winning strategy.

Највероватније ако имате нешто о нечему, неко други има исто питање, а на форумима постоје и добри савети.".
Most likely if you have a question about something, someone else has the same question, and there is some good advice on the forums.”.

На почетку партије један играч има 16 светло обојених фигура(„ беле“ фигуре), а други има 16 тамно обојених фигура(„ црне“ фигуре).
At the beginning of the game one player has 16 light-coloured pieces(the'white' pieces); the other has 16 dark-coloured pieces(the'black' pieces).

Ако родитељи једног родитеља имају тамне очи, а други има лагане очи, њихова деца ће вероватно имати тамне очи.
If one parent's family has dark eyes and the other has bright eyes, their children are more likely to have dark eyes.

Што се тиче овог питања, председник Владимир Путин је више пута рекао да је немогуће замислити да САД или неко други има 100 одсто информација о свим нуклеарним објектима".
Regarding this issue, President Putin has repeatedly said it was impossible to imagine that the US or someone else has 100 percent information on all of the(nuclear) objects”.

Повереник за информације од јавног значаја је државни органкоји поступа на начин и по поступку који је утврђен законом, а не представом коју СЛС или било ко други има о томе.
The Commissioner for Information of Public Importance is the state body acting in a way and following the procedure stipulated by the law, not by the idea that SLS or anyone else has about it.

На пример, ако један супружник има 200. 000 долара у пензионим средствима, а други има 50. 000 долара, суд ће вероватно изједначити терен.
For example, if one spouse has $200,000 in retirement assets, and the other has $50,000, the court will very likely level the playing field.