Sta znaci na Engleskom ДРУГИ ИЗРАЗ - prevod na Енглеском

• second expression
• another term
• second term
• another word
• other term

Примери коришћења Други израз на Српском и њихови преводи на Енглески

То је овај други израз.
That's this second expression here.

Други израз за царство је империја.
Another word for it is empire.

Сада, хајде да пробамо други израз.
Now let's try another expression.

Мрежа“,„ пад“ и други изрази који су коришћени другде.
Web","fall", and other terms were used elsewhere.

Други израз би могао да буде нешто као… не знам… y+ z.
Another expression could be something like… I don't know… y+ z.

Штавише, Унионизам је само други израз за тоталитаризам.
Moreover, Unionism is just another expression of totalitarianism.

Преписаћемо овај други израз тако што ћемо извући 12 испред заграде.
Well let's rewrite this second expression by factoring out the 12.

Други израз за ефективни принос је АПИ, или годишњи проценат приноса.
Another term for effective yield is APY, or annual percentage yield.

Стављање f( x)= x, први извод f је 1, и сваки други израз нестаје, тако да је:[ 14].
Setting f(x)= x, the first derivative of f is 1, and every other term vanishes, so:[15].

Други израз затим издваја голе баг ИД из резултата прве регекс.
The second expression then extracts the bare bug IDs from the result of the first regex.

Можемо прићи овом задатку слично као предходним неколико проблема… покушавајући да препишемо други израз.
We could approach it the way we've approached the last few problems-- trying to rewrite the second expression.

Други израз је хипербилирубин, висок ниво билирубина у крви или иктерус.
Another term is hyperbilirubin, a high level of bilirubin in the blood, or icterus.

Цхамберлаина, прикупљени су бројни други изрази које су разна племена додељивала странцима који су их посетили.
Chamberlain, many other expressions are collected that various tribes assigned to the outsiders who visited them.

Па је овај други израз овде плус 6 пута квадратни корен из 9 пута 9 пута квадратни корен из 5.
So this second expression right here is plus 6 times the square root of 9 times 9 times the square root of 5.

Криза остаје, али се премешта на виши ниво, односно постаје тежа, што је само други израз за то да је лакша.
While the crisis remains, it shifts to a higher level, it becomes more difficult, which is just another word for being easy.

Дакле, овај други израз може бити записан као минус 6 пута квадратни корен из 16 пута квадратни корен из 2.
So this second expression can be written as minus 6 times the square root of 16 times the square root of 2.

Ако узмемо израз 2 пута а плус 2b… у заградама… и игноришемо заграде, можемо записати други израз, 2а+ 2b, ако бисте желели то да урадите.
If we take the expression 2 times a plus 2b-- in parentheses-- and ignore the parentheses, we can write another expression, 2a plus 2b, if you were to do that.

У традуктологији, други израз за„ дослован превод” је„ метафраза”; а за фразални(„ смиселни”) превод„ парафраза”.
In translation theory, another term for"literal translation" is"metaphrase"; and for phrasal("sense") translation-"paraphrase.".

Други израз показује да је фактор размјере једноставно ништа друго до функција удаљености од централног меридијана пројекције.
The second expression shows that the scale factor is simply a function of the distance from the central meridian of the projection.

Уколико више волите да користите неки други израз уместо„ оперативни систем“ за цео скуп програма, на пример„ системска дистрибуција“, и то је у реду.
If you prefer to use some other term such as“system distribution” for the entire collection of programs, instead of“operating system”, that's fine.

Пошто је P1( x)< 0 за x= 1/ 2, и P1( x)> 0 за свако x> 1, корен P1 се налази између 1/ 2 и 1, и први израз у његовом похлепном проширењу( други израз у похлепном проширењу златног пресека) је 1/ 2.
Since P1(x)< 0 for x= 1/2, and P1(x)> 0 for all x> 1, the root of P1 lies between 1/2 and 1, and the first term in its greedy expansion(the second term in the greedy expansion for the golden ratio) is 1/2.

Јер вредност је само други израз за рад, онај исти израз којим се у нашем данашњем капиталистичком друштву означава она количина у некој роби садржаног, друштеено потребног рада.
For value is only another expression for labor, that expression, namely, by which is designated, in our capitalist society of today, the amount of socially necessary labor embodied in a particular commodity.

Први израз у следећој једачини је Кулонов закон за јонски пар, а други израз је објашњен Паулијевим принципом и последњи израз је дисперзиона интеракција.
The first term in the next equation is Coulomb's law for a pair of ions, the second term is the short-range repulsion explained by Pauli's exclusion principle and the final term is the dispersion interaction term..

( 16) Финк назива игре одраслих“ рутиниране технике разбибриге”- што само по себи упућује на то да игра није појава sui generis и да је природа игара непосредно условљена природом“ техничке цивилизације”, што је само други израз за савремени капитализам.
(8) Fink refers to the plays of adults as to«routine techniques of having fun»- which suggests that play is not a phenomenon sui generis and that the nature of play is directly conditioned by the nature of«technical civilization», which is but another expression for contemporary capitalism.

Ово је учињено доношењем израза за тврђење макроа, где је први израз грешка стринга а други израз је кондиционал који се тврди. тврђење макро излаза његових аргумената дословно на неуспех тврдње.
This is done by passing a parenthesized expression list to the assert macro, where the first expression is an error string and the second expression is the condition being asserted. The assert macro outputs its argument verbatim on an assertion failure.

Koji je drugi izraz za" odvratan"?
What's another word for"douchebag"?

Ne mogu drugi izraz da nađem.
I can't find another word.

Sudbina je zapravo samo drugi izraz za karmu.
Fate is nothing but an another term for karma.

Drugi izraz za unifikaciju je ujedinjavanje.
Another word for unity is connection.

Sudbina je drugi izraz za slučaj.
Matter” is another word for case.