Sta znaci na Engleskom ДРУГИ САСТОЈЦИ - prevod na Енглеском

• other ingredients

Примери коришћења Други састојци на Српском и њихови преводи на Енглески

Крем боје и други састојци;
Cream-paint and other components;

Неки други састојци могу бити присутни.
Other layers may be present.

Касније су додани и други састојци и печени колачићи.
Later, other ingredients were added and baked cookies.

Други састојци се често замењују делом брашна да би се променила текстура.
Other ingredients are often substituted for part of the flour to alter the texture.

Не би требало да постоје други састојци у квалитетном леку.
There should be no other ingredients in a quality drug.

Други састојци маске за љуштење могу бити алуминијум оксид, витамини и салицилна киселина.
Other ingredients of the peeling mask can be clay, vitamins and salicylic acid.

Ако су укључени и други састојци, они се додају прво и вода последња;
If other ingredients are included, they are added first and water last;

То су мале грицкалице( често само 1 или 2 кашике) пире поврће или воће, а касније и други састојци.
These are small snacks(often only 1 or 2 spoons) mashed vegetables or fruit and later also other ingredients.

То значи да други састојци, као што је биљно млеко, замењују јаја или редовно млеко.
This means that other ingredients, such as alternative milks, take the place of eggs or regular milk.

Маслиново уље и зелена салата су други састојци који су корисни за природно елиминисање инсеката.
Olive oil and lettuce are other ingredients that are useful to eliminate insects naturally.

Када се користе други састојци за маску, онда ни у ком случају не треба загријавати уље и мед.
When other ingredients are used for the mask, then in no case should you heat the oil and honey.

Количина брашна се означава са 100%, и други састојци се изражавају као тежински проценти те количине.
The amount of flour is denoted to be 100%, and the other ingredients are expressed as a percentage of that amount by weight.

Разни други састојци су неке од природних састојака који могу да се налазе у већини наших дневних хране.
The other ingredients are some of the natural ingredients that can be found in most of our daily foods.

Кромпир, шаргарепа, купус и други састојци играју гулаш на потпуно другачији начин него код стандардног печења.
Potatoes, carrots, cabbage, and other ingredients play the stew in a completely different way than with standard stewing.

Протеини сирутке, глукоманан и сојин лецитин су други састојци које ћете наћи у састојцима Chocolate Slim.
Whey proteins, glucomannan and soya lecithin are other ingredients that you will find under Chocolate Slim Ingredients..

Други састојци су Монсантова корпоративна тајна, али је њихова комбинација један од најубиственијих отрова за коров.
The other ingredients are Monsanto's corporate secret, but the combination of them is one of the most deadly weed-killers.

Количина брашна се означава са 100%, и други састојци се изражавају као тежински проценти те количине.
The quantity of flour is assigned to be 100% and the other ingredients are expressed by the percentage of that quantity by weight.

За разлику од многих других опција лечења, користи се ласер и ниједан други" састојци" за борбу против гљивица на нокте.
Unlike many other treatment options, it uses a laser and no other‘ingredients' to fight toenail fungus.

Други састојци за потпис укључују сок од лимете, коријандера и лимуна, који кухињи пружају свој карактерни танг.
Other signature ingredients include lime juice, coriander and lemon grass, which give the cuisine its characteristic tang.

Протеини, аминокиселине, млечна киселина и витамини А и Д су други састојци који могу смањити иритацију и отапање очију.
Protein, amino acids, lactic acid, and vitamins A and D are other ingredients that can reduce eye irritation and puffiness.

Други састојци су халкони, кумарини( умбелиферон, херниарин) и мириси, од којих је најважнији ароматски алкохол анетол, који се зове шећерни камхор.
The other ingredients are chalkons, coumarins(umbeliferon, herniarin) and fragrances, the most important of which is the aromatic alcohol anetol, also called licorice camphor.

У овом случају, на поклопцу посуде, сви модели имају додатни отвор, због чега се у процесу кухања, по потреби, могу додати и други састојци у блендер.
In this case, on the lid of the bowl, all models have an additional opening, due to which in the cooking process, if necessary, other ingredients can be added to the blender.

Паметни корисници су открили да лимунов сок и други састојци( сланина, циклични, ђумбир…) могу бити припремљени у термосу, а не на дугим кухањем једноставним преливањем топле воде и исцрпљивањем преко ноћи.
Smart users have found that lemon juice and other ingredients( bacon, cyclic, ginger…) can be prepared in a thermos rather than long cooking by simply pouring hot water and leaching overnight.

Комбинација општепознатих биљака као што су ловор, семе коријандера, корен сладића и неки други састојци, који„ Бајкалу“ дају специфичну арому, толико је успешна да никакве рекламне кампање западних фирми, па ни произвођача кока-коле, не могу овом пићу да одузму стабилну позицију коју заузима на руском тржишту.
The combination of the laurel, coriander seeds, licorice root, and several other ingredients that give Baikal its special bouquet proved so successful that no aggressive ad campaigns by Western companies, nor even Coca Cola, could disrupt its firm niche on the Russian market.

Olakšaće simptome… a za pravi lek potrebni su drugi sastojci.
It will ease current symptoms. But a true cure requires other ingredients.

Recite mi, šta drugo, uh… Koji drugi sastojci su u tom eliksiru života?
Tell me, what other, uh… what other ingredients are in this elixir of life?

Rakija je u pravilu piće bez boje, osim kad joj se dodaju drugi sastojci.
Rakija is usually colourless, except when other ingredients are added to it.

Drugi sastojci bogati E vitaminom i antioksidansima odlični su za kožu, što je uvek važno, a posebno sada kada je toplo vreme pa svi posežu za oskudnijom odećom.
Other ingredients that are high in vitamin E and antioxidants are great for your skin, which is always important, but especially when it's warm and everyone shows some skin.

Kasnije su u recept dodati i drugi sastojci poput jaja, šerija i smokava, pošto je piće postalo popularno među monasima i ljudima više klase.
Other ingredients like figs, sherry, and eggs were added to the recipe later on as the drink became popular among monks and the wealthy.

Kao deo naše obaveze u pogledu Posvećenosti bezbednosti i nezi, mirisi kao i svi drugi sastojci u našim proizvodima procenjeni su kroz petostepeni proces obezbeđenja bezbednosti kako bi se osigurao visok kvalitet, a blagi sastojci ušli u sastav naših proizvoda.
As part of our Safety and Care Commitment, fragrances, like all other ingredients in our products, are evaluated through our five-step safety assurance process to ensure high quality, and gentle ingredients make it into our products.