Sta znaci na Engleskom КЉУЧНИ САСТОЈЦИ - prevod na Енглеском

• key ingredients

Примери коришћења Кључни састојци на Српском и њихови преводи на Енглески

Који су кључни састојци анти-целулитних пилула?
What Are the Key Ingredients of Anti-Cellulite Pills?

Кључни састојци су оптимизам и емпатија, експериментисање и холистички размишљање.
Key ingredients are optimism and empathy, experimentation and holistic thinking.

У прегледу производа у ЦонсумерХеалтхДигест. цом Седам кључни састојци су признате.
In a product review at ConsumerHealthDigest. com seven key ingredients are recognized.

Када сам дошао овамо, кључни састојци које сам примијетио код професора и других били су смиреност и унутрашњи мир.
When I came here, the key ingredients which I noticed in professors and others was calmness and inner peace.

Не постоји појединачни дизајн који чини страницу за слетање савршеном, али постоје неки кључни састојци који могу помоћи.
There is no single design that makes a landing page perfect, but there are some key ingredients that can help.

Оксепин и азепински прстенови су кључни састојци различитих природних метаболичких производа морских организама и алкалоида.
Oxepine and Azepine rings are crucial constituents of various naturally occurring metabolic products of marine organisms and alkaloids.

Кључни састојци доброг тренинга су разумљиви дизајн сесије, снажно тренирање на свакој вежби и атмосфера здраве конкуренције", каже Барнсли.
The key ingredients of a good workout are intelligible session design, strong coaching on each exercise and an atmosphere of healthy competition,” says Barnsley.

Иако зној садржи феромоне који су кључни састојци у привлачности, ефикасност зноја у парфемима и напитцима је у најбољем случају спорна.
Though sweat contains pheromones that are key ingredients in attraction, the efficacy of sweat in perfumes and potions is questionable at best.

Цомпутер и комуникационе технологије постали су кључни састојци и ослонац за подршку критичне инфраструктуре услуга у различитим секторима нашег друштва.
Computer and communication technologies have become the key ingredients and backbone to support mission critical infrastructure services in various sectors of our society.

Ентузијазам и узбуђење младих људи су кључни састојци у остављају бледи, наставници и лидери, посвећеност и храброст да се суочи са свакодневним тешкоћама.
The enthusiasm and excitement of the young people are the key ingredients to leave no fading, the teachers and leaders, dedication and courage to face everyday difficulties.

Прва и најбоља ствар коју сам научила у САД је Трансцендентална Медитација. Када сам дошао овамо, кључни састојци које сам примијетио код професора и других били су смиреност и унутрашњи мир. Редовно практикујем ТМ и могу рећи да већину времена након медитације налазим мир и јасноћу ума.".
The very first and best thing I learned in the U.S. is Transcendental Meditation. When I came here, the key ingredients which I noticed in professors and others was calmness and inner peace. I practice TM regularly and I can say that I find peace and clarity of mind most of the time after my meditation.”.

Ključni sastojci su poznati: princip rada, obrazovanje i obuka, sistemi, cigla i malter.
And the key ingredients are known: policy, education and training, systems, bricks and mortar.

To su ključni sastojci.
Those are the key ingredients.

Ova vrsta nege gradi poverenje i osećaj sigurnosti kod beba i čini da se osećaju voljeno- a to su sve ključni sastojci za pozitivno mentalno zdravlje.
This kind of responsive care builds babies' trust and sense of security, and makes them feel adored and loved-- the key ingredients for positive mental health.

Видите, капетане, мој рад је био фрустрирајући због недостатка кључног састојка.
You see, Captain… My work has been frustrated… by the lack of an essential ingredient.

Алоја вера и карите маслац су два кључна састојка ове невероватно лагане креме која задржава влагу у кожи без зачепљења пора.
Aloe vera and shea butter are the two key ingredients of this incredibly light moisturizer that retains moisture in the skin without clogging up the pores.

HARMAN Ignite i naša nagrađivana bežična rešenja su ključni sastojci budućnosti povezanih vozila, i mi sa oduševljenjem sarađujemo sa kompanijom FCA na stvaranju njihovog globalnog ekosistema.
HARMAN Ignite and our award-winning OTA are essential ingredients of the future of connected cars and we are thrilled to partner with FCA on building their global ecosystem.

Конзумирање већих количина кључног састојка пива може да пружи заштиту од зимске прехладе и неких озбиљних болести код мале дјеце, саопштила је јапанска пивара„ Сапоро“ позивајући се на резултате научне студије.
Consuming large quantities of a key ingredient in beer can protect against winter sniffles and even some serious illnesses in small children, a Japanese brewery said citing a scientific study.

Svi ovi sastojci su ključni za pravilno funkcionisanje organizma i metaboličkih procesa.
All these vitamins are essential for the proper functioning of our body and the metabolic processes of the organism.

Svi naši sastojci igraju ključnu ulogu u stvaranju proizvoda koji su nežni po osetljivu kožu, kosu i oči vaše bebe.
All of our ingredients play a key role in making products that are gentle for your baby's sensitive skin, hair, and eyes.