Примери коришћења Другој студији на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
У другој студији, др.
На суђењу Аристотелу, Еликуис је био барем добар- иимао је тенденцију да буде бољи од- варфарина у спречавању можданог удара, према другој студији објављеној у септембру 2011. у Тхе Нев Енгланд Јоурнал оф Медицине.
In the Aristotle trial, Eliquis was at least as good- andtended to be better than- warfarin at preventing stroke, according to another study published in September 2011 in The New England Journal of Medicine.У другој студији, др.
In another research study, Dr.Тератолошке студије код пацова показале су повећане феталне ресорпције у дозама од 30 и 120 мг/ кг у једној студији и повећану појаву главних ребара,која се сматрају скелетним варијантама, у другој студији у дозама од 240 мг/ кг или више.
Teratology У другој студији, Хартиг ет ал.
In another study, Hartig et al.У другој студији, агенција каже да је на тржиштима као што су Ирци.
In another study, the agency says that in markets such as Irish.У другој студији екстракти лиснате различитих биљних су користи за смањење јона сребра.
In another study different plant leaf extracts were used to reduce silver ions.У другој студији, селективна изложеност је дефинисана количином индивидуалног поверења.
In another study, selective exposure was defined by the amount of individual confidence.У другој студији се радило о тинејџерима који су имали болести у инфекције детињства уха.
In another study, we talked about adolescents who had infectious diseases of the ear in childhood.У другој студији, где су мушкарци узимали пет грама Л-аргинина дневно, показали су сличне резултате.
In another study, where men took five grams of L-arginine per day, they showed similar results.У другој студији, 22 дана наизменичног дневног поста такође није резултирала смањењем РМР-а.
In another study, twenty-two days of alternate daily fasting also does not result in any decrease in RMR.У другој студији о деци у Шкотској, истраживачи су пронашли јаку повезаност између гена и астме.
In another study of children in Scotland, researchers found a strong association between the gene and asthma.У другој студији, одрасли који су се осећали захвални били су бољи и на стрпљивом одлагању задовољства.
In another study, adults who were feeling grateful were also better at patiently delaying gratification.У другој студији, истраживачи су поновили експеримент и питао присутне шта је пролазило кроз њихове главе.
In a second study, researchers repeated the experiment and asked participants what was going through their heads.У другој студији направљеној на 115 пацијената у затвореном делу менталне установе је била одређена исхрана без млека и глутена.
In another study, 115 patients on a locked ward were all given a gluten free milk free diet.У другој студији, 8% мајки из узорка од 4, 3% пацијената из контролне групе пријавило је употребу марихуане.
In the second study, 8 percent of case-group mothers reported using marijuana, compared to 4.3 percent of controls.У другој студији, 48 процената је имало значајно побољшање вида у поређењу са 17 процената који су примили плацебо.
In another research study, 48 percent had substantial vision enhancement compared to 17 percent who received a placebo.У другој студији, замена 4% мононезасићених масти са лауринском киселином имала је веома мали утицај на холестерол( 19, 20).
In another study, replacing 4 percent of monounsaturated fat with lauric acid had very little effect on cholesterol(19, 20).У другој студији, 8 пацијената са хематолошким малигнитетом добило је 2( 2) сата инфузију ЛЕУСТАТИН Ињецтион( 0, 12 мг/ кг).
In another study, 8 patients with hematologic malignancies received a two(2) hour infusion of Cladribine Injection(0.12 mg/kg).У другој студији, истраживач је открио да ће људи на Твиттер-у који користе дуже речи више вероватно помињу луксузне брендове.
In the second study, the researcher found that people on Twitter who used longer words are more likely to mention luxury brands.У другој студији, пацијенти су били склони да узимају лекове за крвни притисак, ако генерално верују медицинској професији.
In the other study, patients were more apt to take their blood pressure medication if they generally trusted the medical profession.Али у другој студији, хомеопатски лек није био ефикаснији од плацеба у смањењу потребе за морфијумом након операције колена.
But in another study, a homeopathic remedy was no more effective than a placebo in reducing the need for morphine after knee surgery.У другој студији, ове користи су делимично објашњене смањењем интерперсоналног стреса који је прошао са опроштајном диспозицијом.
In the second study, these benefits were partly explained by reductions in interpersonal stress that went along with a forgiving disposition.У другој студији, утврђено је да је фруктоза" варање" мозак, узрокујући да се захтевати више хране, чак и када је наш стомак је већ пуна.
In another study, it was found that fructose"cheating" the brain, causing it to require more food, even when our stomach is already full.У другој студији, међу 28 одраслих и адолесцената који су били отпорни на најмање два претходна третмана, пет( 18%) је показало пун одговор.
In the second study, among the 28 adults and adolescents who had failed two or more previous treatments, five(18%) had a complete response to treatment.У другој студији, међу 28 одраслих и адолесцената који су били отпорни на најмање два претходна третмана, пет( 18%) је показало пун одговор.
In the second study, among the 28 adults and adolescents with cancer that had not responded to two or more previous tre atments, five(18%) had a complete response to treatment.У другој студији, 397 учесника је видјело једнострану позитивну или негативну поруку о слаткишима, а затим кратком видеу и сугестијама чоколадних чипова.
In the second study, 397 participants read a one-sided positive or negative about sugary snacks and then watched a short video while eating chocolate-chip cookies.У другој студији, објављеној у часопису Неурон, истраживачи са МИТ, Царнегие Меллон, и Станфорд везао волонтера на фМРИ машине и показао им фотографије производа.
In another study, published in the journal Neuron, researchers at MIT, Carnegie Mellon, and Stanford strapped volunteers to an fMRI machine and showed them photos of products.У другој студији на групи од 488 болесника са дијагнозом ALS, серумски нивои триглицерида и холестерола гладовања су мерени у време дијагнозе( Дорстанд ет ал., 2010).
In another study on a group of 488 patients diagnosed with ALS, serum levels of triglycerides and fasting cholesterol were measured at the time of diagnosis(Dorstand et al., 2010).У другој студији, становници јавних станова који су ходали терапијским псима до 20 минута, пет дана у недељи, изгубили су у просеку 14, 4 фунти годишње, без промене своје исхране.
In another study, public housing residents who walked therapy dogs for up to 20 minutes, five days a week, lost an average of 14.4 pounds in a year, without changing their diets.
