Примери коришћења Другу кућу на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Градим и другу кућу“!
Радо ћу вам показати другу кућу.
I'd be happy to show you another house.Можда си нашао другу кућу која ти се више свиђа.
Maybe you found another house that you like better.Да подигнемо другу кућу?
Сада да тражим другу кућу јер има духова?
Now I can't ask them for another house because you see ghosts?Combinations with other parts of speech
Да подигнемо другу кућу?
И када бих имала другу кућу, дала бих је мојој дјеци.
If I got another house I would give it to[my children].Да подигнемо другу кућу?
Swapping a Second Home?Не могу тражити другу кућу зато што видиш духове.
Now I can't ask them for another house because you see ghosts.Да подигнемо другу кућу?
Planning a second home?Мрзим да користим реч" јединствена", алиникада нисам видео другу кућу као….
I hate to use the word'unique,' butI have never seen another house like it….Да подигнемо другу кућу?
Will we keep a second home?Не прекорачите унапријед планирану куповну цијену, већ ћете добити другу кућу.
Do not exceed your pre planned purchase price, another house will come along.Оде он у ону другу кућу.
She goes to the second home.Сада, дајте да направим нашу другу кућу.
Now let's make our second house.Костаби је 1996. основао другу кућу у Риму.
Kostabi established a second home in Rome in 1996.Значи, додаћу 1, 2, 3, 4, 5 чачкалица за моју другу кућу.
So I'm going to add 1, 2, 3, 4, 5 toothpicks for my second house.Значи, када додајете другу кућу, додајете 5 једном.
So when you add the second house, you add 5 once.Заправо, доживећете наш хотел као Вашу другу кућу у Србији.
Actually, you will experience our hotel as your second home in Novi Sad.Ви, људи, немате другу кућу сем ове овде и не желимо да ово икада напустите.
Да подигнемо другу кућу?
Will you ponder a second home?Зато ову школу доживљавам као своју другу кућу, а ученике и колектив школе као своју другу породицу.
My school is like a second home and my friends and teachers are like a Могу продати своју кућу инвестирати у другу кућу и не плаћати порез.
Can I Sell My Једну ноћ смо узео дувет у другу кућу и зато што је то била добра величина, било је лако транспортовати.
We actually took the duvet to another house one night and because it was a good size, it was really easy to transport.Све што тражим је да нико не купи некретнину док ја не скинем другу кућу са погледом на океан.
All I ask is that nobody buy property until I take down another home with an ocean view.По правилу, мушкарац долази у женину кућу, а кад заради довољно новца,могу се одселити у другу кућу.
By the way, as a rule, a man comes to a woman's home, and when he earns enough money,they can move to another house.Ако, на примјер, мушкарац напусти свој кревет и оде у другу кућу, сви ће знати да постоји проблем.
For example, if the husband leaves his bed and goes to another house, everybody knows that there is a problem.Амбасадор је у пригодном разговору пожелео свима успешан боравак у Анкари ипоручио је студентима да у српској Амбасади увек имају своју другу кућу.
The Ambassador wished to all of Serbian students a successful stay in Ankara,emphasizing that in the Serbian Embassy they can always find their second home.Финансирање ХомеПатх омогућава купцу да купи некретнину као примарну резиденцију, другу кућу или као инвестициону имовину.
HomePath financing allows a buyer to purchase a property as a primary residence, a second home or as an investment property.Тада се догодило да су се дечак ињегова породица одселили у другу кућу, други град и дечак је морао да иде у другу школу.
Then it happened that the little boy andhis family moved to another house in 
