Sta znaci na Engleskom ДРУШТВЕНЕ ИНТЕРАКЦИЈЕ - prevod na Енглеском

• social interaction
• social interactions

Примери коришћења Друштвене интеракције на Српском и њихови преводи на Енглески

Омогућавање друштвене интеракције.
Enabling Social Interaction.

Ограничене или непостојеће друштвене интеракције.
Limited or no social interaction.

Избегавање друштвене интеракције.
Avoidance of social interaction.

Ограничене или непостојеће друштвене интеракције.
Limited or no social interactions.

Избегавање друштвене интеракције.
Actively avoiding social interaction.

Ограничене или непостојеће друштвене интеракције.
Have limited or no social interaction.

Избегавање друштвене интеракције.
Purposefully avoiding social interaction.

Ограничене или непостојеће друштвене интеракције.
Inappropriate or minimal social interactions.

Друштвене интеракције су двосмерна улица, знам правила на путу!
Social interactions are a two-way street, know the rules of the road!

Интернет као средство друштвене интеракције.
Internet as means of social interaction.

Књига описује и функционалне и дисфункционалне друштвене интеракције.
The book describes both functional and dysfunctional social interactions.

У нама отклања страх од друштвене интеракције.
Overcoming fear of social interactions.

РАЗВОЈ- неједнакост, друштвене интеракције и институционална динамика у развоју.
DEVELOPMENT- Inequality, social interactions, and institutional dynamics.

Квалитативно кршење друштвене интеракције.
Qualitative impairment in social interaction.

Ова врста смеха„ везивања" усавршава се временом кроз друштвене интеракције.
This type of"bonding" laughter is finessed over time through social interaction.

Не разумем сложеност друштвене интеракције.
I do not understand the intricacies of social interaction.

Знате, друштвене интеракције Су тешка за њу, Тако Претпостављам три је гужва.
You know, social interactions are tough for her, so I'm guessing three's a crowd.

Храна и пиће су велики део корејске друштвене интеракције.
Food and drink is a huge part of Korean social interaction.

РАЗВОЈ- неједнакост, друштвене интеракције и институционална динамика у развоју.
DEVELOPMENT- Inequality, social interactions, and institutional dynamics in development.

Или, алтернатива је потпуно избјегавање друштвене интеракције.
OR, the alternative is avoiding social interaction altogether.

За њих је једина прихватљива опција друштвене интеракције апсолутна послушност према њима.
For them, the only acceptable option of social interaction is absolute obedience to them.

Контакт са очима је од суштинског значаја за велике друштвене интеракције у нашем друштву.
Eye contact is very vital to many of our social interactions.

То значи да друштвене интеракције у својој основи имају такав став као“ учитељ-ученик”.
This means that social interactions have in their basis such an attitude as“teacher-student”.

Ми одбацујемо насиље сваком облику и на сваком друштвене интеракције и свим институцијама.
We reject violence of every form and in every social interaction and all institutions.

Редовне друштвене интеракције лицем у лице су вероватно одличан начин да се спречи депресија.
Regular face-to-face social interactions are likely a great way to help prevent depression.

Без овог дана, сви ови облици друштвене интеракције и провођења слободног времена били би угрожени.
Without this day, all these forms of social interaction and pastime would be endangered.

Савремене хипотезе о узроцима таквог понашања укључују исхрану, друштвене интеракције и надморску висину.
Current hypotheses about the causes of this behavior involve diet, social interaction, and altitude.

Сведок друштвене интеракције локалне, универзитета, циганске и имиграната у једном живахног трга.
Witness the social interactions of the local, university, gypsy and immigrant communities in one lively plaza.

Социјална фобија: страх од друштвене интеракције са другима, разговара са људима, једе, пије и говори у јавности.
Social phobia: a fear of social interaction with others, talking to people, eating, drinking and speaking in public.

Овај курс ће научити ученике да ценију важност личне креативности и друштвене интеракције за развој и имплементацију нових идеја, услуга, производа и процеса.
This course will teach students to appreciate the importance of personal creativity and social interaction for the development and implementation of new ideas, services, products and processes.