Примери коришћења Дуготрајност на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Висока енергетска густина омогућава дуготрајност батерије.
Поузданост и дуготрајност услуга гарантују произвођачи.
Reliability and long service guaranteed by manufacturers.Дуготрајност је загарантована дезинфекционим својствима дима.
Произвођачи гарантују трајност и дуготрајност материјала.
Дуготрајност овог дигиталног маникира је иста као и код уобичајеног.
Дозор-600 Средње тежак је тежак. Дуготрајност и опсег лета.
Међутим, дуготрајност у одређеном послу обично изгледа боље на вашем ЦВ-у.
However, longevity in a given job usually looks better on your CV.Спојеви и шавови задржавају дуготрајност и остају еластични дуги низ година.
Joints and seams retain durability and remain elastic for many years.Кола усваја прерада пластике паста носи мали,висока прецизност, дуготрајност.
The carriage adopts plastic paste processing wear small,high precision, long life.Дуготрајност ефекта омогућава да се непланирани однос увијек може замислити.
The long duration of effect makes it possible that unscheduled intercourse is always conceivable.Тада је главни фактор дуготрајност конструкције, њена цијена и отпорност на оштећења.
Then the main factor is the durability of the structure, its price and resistance to damage.Историја" лемнд крузера" симболизује" Тоyотин QДР"- квалитет, дуготрајност и поузданост.
The history of the Land Cruiser symbolizes Toyota's QDR- Quality, Durability, and Reliability.Обезбеђује дуготрајност уређаја и омогућава вам да ставите ризик на измерене дијелове.
It ensures the durability of the device and allows you to put risks on the measured parts.Висококвалитетни квалификовани генератор за влакна,што је висока поузданост и дуготрајност сервиса.
High performance qualified fiber generator,which is high reliability and longevity of service.Поред тога, дуготрајност конектор УСБ тип-Ц дозвољава до 10 000 за повезивање циклуса.
Additionally, the durability of the USB Type-C connector allows for up to 10,000 connection cycles.Напредак ове технике је повећао јачину,издржљивост и дуготрајност ових рестаурација.
Recent advancements in this technology have increased the strength,durability and longevity of these restorations.То обезбеђује дуготрајност и продуктивност, а успешним перформансама даје алат за компресију таблета.
This provides durability and productivity, giving successful performance to tablet compression tooling.Ово осигурава да се батерија не прекомерно напуни,што би могло оштетити ћелију и дуготрајност утјецаја током времена.
This ensures that the battery doesn't overcharge,which could damage the cell and impact longevity over time.Челик има дуготрајност, поузданост, дуги вијек трајања, међутим, није толико естетски колико и профињенији алуминиј.
Steel has durability, reliability, long service life, however, is not as aesthetic as more refined aluminum.То укључује пулсацију бола,присуство мучнине, дуготрајност и неефикасан пријем конвенционалних аналгетика.
These include pulsation of pain,the presence of nausea, long duration and ineffective reception of conventional analgesics.Дуготрајност ногу зависила је и од цифре од 250 хиљада метара, иако би опет могла зависити од других фактора.
Longevity of the legs also depended on the indicator of 250 thousand meters, although again it could depend on other factors.Успут, државе углавном имају минимална правила за дуготрајност компанија која допуштају да дају понуде на својим уговорима.
By the way, states generally have minimum longevity rules for companies that they allow to bid on their contracts.Дуготрајност боје и премаза сиве косе су оптималне због високих стабилности молекула боје са малим садржајем амонијака.
Longevity of color and coating of gray hair are optimal, due to highly stable molecules of color with a low content of ammonia.Ипак, посебно се препоручује дуже време фаворизовати познате произвођаче како би се гарантовала дуготрајност кровног покривача.
Nevertheless, it is especially recommended for a long time to favor the known manufacturers in order to guarantee the durability of the roofing.Оно што не схватају је да дуготрајност резултата третмана подразумева толико фактора- од којих већина има више везе са иста болест од самог лечења.
What they don't realize is that the longevity of a treatment result involves so many factors- most of which have more to do with the individual patient than the treatment itself.Овај аспект може бити сасвим оправдано пронаћи, с обзиром на естетски луксуз производа,оригиналне идејне идеје и дуготрајност материјала.
This aspect can be quite justified to find, given the aesthetic luxury of the product,the original design ideas and the long life of the material.Тхе" Дурацелл Ултра" батерије за ДЕА ДЕСА дефибрилаторе гарантују дуготрајност и велики број пражњења, то су литијумске батерије за дефибрилаторе последње генерације.
The"Duracell Ultra" batteries for DEA DESA defibrillators guarantee durability and a number of discharges, they are lithium batteries for last generation defibrillators.Карактеристика овог производа је константно повећање асортимана, разумна цена,висок квалитет, дуготрајност и ултра-модеран стилски дизајн.
A distinctive feature of this product is the constant increase in its range, reasonable price,high quality, durability and ultra-modern stylish design.Инсталирати директна веза дуготрајност још увек није био прави радост истраживачима, али неколико чињеница које потврђују корисне ефекте на здравље смешљив, клинички доказана.
Install a direct link longevity has not yet been a genuine joy to researchers, but a few facts confirming the beneficial effects on health risible, clinically proven.МТЦ 2000 трансфер случај је 2-вратило,2-Брзина модел са прецизним приземљу преносника који пружа дуготрајност и великим обртним моментом способност за захтевне апликације.
The MTC 2000 transfer case is a 2-shaft,2-speed model with precision ground gearing that provides durability and high torque capability for demanding applications.
