Sta znaci na Engleskom ДУХОВНИ РАСТ - prevod na Енглеском

• spiritual growth

Примери коришћења Духовни раст на Српском и њихови преводи на Енглески

За њих је духовни раст важнији.
But spiritual growth is more important.

Она такође симболизује духовни раст.
It also represents spiritual growth.

За њих је духовни раст важнији.
Their spiritual growth is most important.

Она такође симболизује духовни раст.
It also facilitates spiritual growth.

Природни лични тежња за духовни раст- самоактуализацију.
Natural personal striving for spiritual growth- self-actualization.

Бог нам је дао све што нам је потребно за духовни раст.
God has given us everything we need for spiritual growth.

Духовни раст је процес у коме постајемо више и више као Исус Христ.
Spiritual Growth is the process of becoming more and more like Jesus.

Брижна окружење за учење је идеална за духовни раст.
A caring learning environment is ideal for spiritual growth.

Духовни раст је процес у коме постајемо више и више као Исус Христ.
We belive spiritual growth is the process of becoming more and more like Jesus Christ.

Свесно искористите своје изазове да бисте подстакли духовни раст.
Consciously use your challenges to foster spiritual growth.

То значи вечност, континуирани духовни раст, хармонија између тела, духа и ума.
It means eternity, continuous spiritual growth, harmony between body, spirit and mind.

Ипак, конфликт односа нуди нам најлепше могућности за лични и духовни раст.
Yet relationship conflict offers us the most wonderful opportunities for personal and spiritual growth.

Међутим, сам духовни раст парохијана се притом оставља на вољу парохијана.
But the spiritual growth itself is often left to the will of the parishioners themselves.

Духовни раст се препознаје по томе што је плод Духа све очигледнији у животу верника.
Spiritual growth is identified by the fruit of the Spirit becoming increasingly evident in a believer's life.

Ово проузрокује духовни раст и сазревање у стварима везаним за Бога, као што нас учи Његов Свети Дух.
This causes spiritual growth and maturing in the things of God as we are taught by His Holy Spirit.

Када се ове ствари десе црква доживљава духовни раст, без обзира да ли расте и бројчано.
When these things are present, the church will experience spiritual growth, whether or not there is numerical increase.

У ствари, древни списи су увек много значења, они могу да схвате дубину постепено као духовни раст.
In fact, the ancient writings are always ambiguous, they can comprehend the depth gradually as spiritual growth.

Пек тврди да је љубав комбинација„ бриге за духовни раст другог” и једноставне нарцисоидности.
Peck maintains that love is a combination of the"concern for the spiritual growth of another," and simple narcissism.

Прослава дисциплине помоћи ће мотивирамо Хришћани посвуда да иде на пут молитве и духовни раст.
Celebration of discipline will help motivate Christians everywhere to embark on a journey of prayer and spiritual growth.

Пек тврди да је љубав комбинација„ бриге за духовни раст другог” и једноставне нарцисоидности.
Peck maintains that love is what combination of the"concern for the spiritual growth iis another," and simple narcissism.

Промовише чишћење душе и тела, значи чистоту, скромност и понизност, духовни раст, равнотежа, лојални љубави.
Promotes cleansing of the soul and body, signifies purity, modesty and humility, spiritual growth, balance, loyal love.

Методисти су добили име према свом утемељивачу Џону Веслију, који је био чувен по својим„ методама“ за духовни раст.
The Methodists got their name because their founder, John Wesley, was famous for coming up with“methods” for spiritual growth.

Обезбеђивање средине и начина живота, који би омогућио духовни раст човека, његову самореализацију и остварење среће.
Creation of an environment and a lifestyle that offers the spiritual growth of man's self-realization, and the pursuit of happiness.

Мир и сигурност понуђени стабилном породицом је веома цењено, и виђено као кључно за духовни раст њених чланова.
The peace and security offered by a stable family unit is greatly valued andseen as essential for the spiritual growth of its members.

Волите људе који покушавају срушити и друге, јер су то само људи који нису имали духовни раст који треба да се појаве да воле и прихвате једни друге.
Love to the people who try to tear down others also because they are just people who haven't had the spiritual growth that needs to occur to love and accept one another.".

Danas tražim novi duhovni rast putem molitve i akcije.
Today, I seek new spiritual growth through prayer and action.

Mentalni, emotivni i duhovni rast ne dolaze preko noći niti se dešavaju po automatizmu.
Mental, emotional, and spiritual growth don't happen automatically.

Naš duhovni rast će se zaustaviti.
Our spiritual growth comes to a halt.

Naš duhovni rast će se zaustaviti.
Our spiritual growth has stagnated.

Naš duhovni rast će se zaustaviti.
Our spiritual growth will be stunted.